Standard Jet DBnb` Ugr@?~1y0̝cßFNvk7Ԝ6(&`{6߱dC??3y[b%|*|Wzx f_Љ$g'DeFx -bT4.0}[hz @@@%B @" @ |BC YcS  Y   Y Y  Y Y  Y  Y  Y   Y  Y  Y  Y  Y 2Y  Y   Y  Y ConnectDatabaseDateCreateDateUpdate FlagsForeignNameIdLvLvExtraLvModule LvPropName OwnerParentIdRmtInfoLongRmtInfoShortTypeYYIdParentIdName        OY0SY Y Y  Y 2ACMFInheritableObjectIdSID  AtYObjectId YS Y  Y Y Y  Y  Y Y  Y AttributeExpressionFlagLvExtra Name1 Name2ObjectId Ordernzf edY"ObjectIdAttribute -YSC=Y Y Y  Y  Y  Y  Y  Y ccolumn grbiticolumnszColumnszObject$szReferencedColumn$szReferencedObjectszRelationship   YYYszObject$szReferencedObjectszRelationshipiv1b c e B X  u 0 r-o? @ @@  @@  @@@@ @ @@ @@@s@@@{@@ @ +kh+MdLkQiqJmYdbk+kh+MMd`Ld:HkmYMk'YkkoQJiQJ"YkkoQkJbOfdkYmYdbk<dLkQiqJmYdbk9iQSQiiJ^2.miQJmvJimYM^QJmYkkoQ(M^dkQYkkoQfdkYmYdb7QbO2JQbOiQSQiiJ^26SYbYkW3SYbYkWYkkoQk2CSYbYkWdLk2ISYbYkWfdkYmYdbk2FSdiQsJiO"^QJqQMd`f2?^QJqQfdkYmYdbk`JMid8bQsiQMdiO2KfJUQmoib82*fJUQmoibQi:2-iQSQiiJ^20iQmoib2>iQmoibYkkoQk2BiQmoibdLk2HiQmoibfdkYmYdbk2EkWdmOJi\4kWdmOJi\:8mQkm`JMid2'`dOo^Q82iJO`YbOJmJJMMQkkfJUQkOJmJLJkQkSdi`k `dOo^QkiQ^JmYdbkWYfkiQfdimk kMiYfmk kvkiQ^mJL^Qk+kh+MMWJ`LQiMd`fdkYmYdb+kh+MM`LSYikmbJ`Q9+kh+MMWJ`LQiMd`fdkYmYdb+kh+MM`L^JkmbJ`Q2+kh+MMWJ`LQiMd`fdkYmYdb+kh+MMd`LdH2m+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MM`L^JkmbJ`QD+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MMd`Ld88:2$+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MMd`Ld8F#+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MMd`Ld>6M+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MMd`LdB<+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+M^Ykm>>"+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MmvfQdSf^JYbmYSSN+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk8+kh+MMd`Ld88:2%+kh+MYkkoQkJbOfdkYmYdbk+kh+MJUf^JYbmYSSJUiQQ&+kh+MYkkoQkJbOfdkYmYdbk+kh+MMd`Ld@8$+kh+MYkkoQkJbOfdkYmYdbk+kh+MMd`Ld@H%+kh+MdLkQiqJmYdbk+kh+MMd`Ld8H+kh+MdLkQiqJmYdbk+kh+MMd`Ld:<+kh+MdLkQiqJmYdbk+kh+MMd`Ld:H+kh+MiQSQiiJ^+kh+MMd`LdF5+kh+SUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkG+kh+SYkkoQJiQJ2D+kh+SYkkoQkJbOfdkYmYdbk +kh+SdLkQiqJmYdbkG+kh+SiQSQiiJ^6+kh+SmiQJmvJimYM^QJmYkkoQ28HH8H:hoQivcJUiQQ`QbmOJimYM^QLJkQ2MWJ`LQibJ`QHM^JiYmvJMdOQiKSYbOOof^YMJmQkSdiYkkoQkJbOfdkYmYdbk\UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkhoQivUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkhoQiv8UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkhoQiv:UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkhoQiv<UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkhoQiv>UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkhoQiv@ YkkoQJiQJYkkoQkJbOfdkYmYdbkYkkoQkJbOfdkYmYdbksYmWdom`JmMWYbUdLkQiqJmYdbk``kvkJMMQkkdL[QMmk`kvkJMQk`kvkbJqfJbQUidofMJmQUdiYQkV`kvkbJqfJbQUidofkW`kvkbJqfJbQUidofmddL[QMmkX`kvkbJqfJbQdL[QMmYOkY`kvkdL[QMmk`kvkhoQiYQk`kvkiQ^JmYdbkWYfkbJmYdbk2dLkQiqJmYdbkfdLkQiqJmYdbkhoQivdLkQiqJmYdbkhoQiv8dLkQiqJmYdbkhoQiv:dLkQiqJmYdbkhoQiv<dLkQiqJmYdbkhoQiv>!dLkQiqJmYdbksYmWdom`JmMWYbUYkkoQkJbOfdkYmYdbkbfJkmQQiidikQhoQiv82}hoQivUQbSYikm2~iQSQiiJ^miQJmvJimYM^QJmYkkoQmvfQdS^YmYUJbmBJMMQkk^Jvdom`kvkOLko``JivYbSd okQiOQSYbQO UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQkJbOfdkYmYdbkUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^YkkoQkJbOfdkYmYdbkdLkQiqJmYdbka  @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @      "(+2'2$(2%*2',2*-2-.2.020626<2>=2?@2BA2CB2DC2ED2FF2HG2IH2JI2KMad"e'l3m4q8r9t<G2i2m2}2~56729DGMN "#$%&.HLPRVVY2[r2fJBKOpQ W3XMYp @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ !"#$%&'()*+,-./0123   #$%klm'''(((***,,,---...000666<<<= = = @ @ @AAABBBCCCDDDFFFGGGHHH I!I"I#M0M1M2axayazdddeeel;llm;m;m;q; q;q;r;r;r;t;t;t;;2;3;4UBUCUDUoUpUqUUUUUUUUU,-./01567GHIYZ[jklmno     #$%  789.;5.;6.;7LILJLKPLPMPNRRRR&VRVSVTY;Y<Y=[U[V[Wrwrxry;;;;;;<;=;>;?;@;J;K;Lp5p6p7   ! " '3#3$3%3(M)M*M+M,                                                              N''''(((((B,B,B,B,,,,,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"! (,*+)-/0.JNLMKOSQRPY][\Zw{yzx  g g g ggggggg ggggggggggg gg4g5g6g7g8g9g:g;g<g=g>g? g@ gA gB gC gDgEgFgGgHgIgJggKgUgVgWgXgYgZg[g\g]g^gLg_gagbgcgdgegfgggh gi gj gk gl gmgng`gj  @UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJ#AUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQkJbOfdkYmYdbk#@UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^#BYkkoQkJbOfdkYmYdbkdLkQiqJmYdbk#?YM^QJmYkkoQ#+YkkoQkJbOfdkYmYdbkdLkQiqJmYdbk#JmYkkoQ#+YkkoQkJbOfdkYmYdbkdLkQiqJmYdbk#YkkoQkJbOfdkYmYdbkdLkQiqJmYdbk8#k# @YkkoQJiQJ#AYkkoQkJbOfdkYmYdbk#@dLkQiqJmYdbk#?iQSQiiJ^#BmiQJmvJimYM^QJmYkkoQ#+JmvJimYM^QJmYkkoQ#+YM^QJmYkkoQ#oQ# @UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk#@UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk#AUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk#BYkkoQkJbOfdkYmYdbk#?Mk#+YkkoQkJbOfdkYmYdbk#Mk#.YkkoQkJbOfdkYmYdbk#YkkoQkJbOfdkYmYdbk#bk#3d _ Z 7 T  _ _ 9 99999MMǓǓǓ444444ǻƻ^^^^^^^^W@NP@~sq_fGeneral Case CharacteristicsVh4MR2KeepLocal Tdddddddb 2y@y@ReferralVh6@ p>>>22222220 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @y@y@ReferralVhz@3p>>>22222220 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @y@y@ReferralVhz@3p>>>22222220 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@444444y@y@ReferralVhz@3p>>>22222220 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treaty article at issueVhD@gV\\\PPPPPPPN @ D?T'@D?T'@Issue areaVh@BBB66666664 @[ r@{5@Issue areaVh8@BBB66666664 @V+y@ν@ReferralVh@J>>>22222220 @P @Э@Issues and positionsVh/jVVVJJJJJJJH @Lſ@VD@Treaty article at issueVh@\\\PPPPPPPN @ Iw"@,ۆu3@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T"@xzz:::::::8 @n@z7R@General Case CharacteristicsVh=UfffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @Oӓ7@SummaryInfoVh@ODDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888886 @&ţ1M@MSysDbVhU@8::::......., @@@RelationshipsWj<<<<<<<<<<: @@DatabasesWj44444444442 @@TablesWj.........., o{hUB/A S @ ,  |  B /   l Y 2 o\IƬƬƙ"r_K8%ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÀ T$+ڵ T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Vh  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ Vh  Vh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh  Vh [Wh [Wh [T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo[Wh [Wh [T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp [Vh VWh VT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp VVh PWh PT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp PVh LWh LT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp LVh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp TT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp TT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Vh Vh Vh Wm Vh Wm Vh Vh Vh Vh  YZ NZY Y kDataIDDDеkYAOIndexOJmJLJkQkiQ^JmYdbkWYfkmJL^Qk`kvkJMQk`kvkdL[QMmk`kvkhoQiYQk`kvkOL T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Vh Vh Vh Wm Vh Wm Vh Vh Vh Vh v1 @ @ @     @_@3?  1  @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ "(- 1 + 6 $ %'/0457`abcd:<=?BCD E!F"G#$%&'()*O+(,)-~./*0123f456789:;<=>+?,@-AB C4D5E8F<G?HIJK^LMNO P QR.STUV/W0XYK[d k f "Tw?OwĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐkkkиk@MSysAccountsxjxjxjxjkxjxj xjxjMR2K[ @ࡱ>  @8Root EntryK7PropData Forms *0`[?Reports00 2 !4, .#>V;c$%-:'&1(x6+5IM9WH`YZew_d=(ghkijnmwoutv{~yzRoot Entry?P/PropData Forms *0`[?Reports00 ! 2 D3C, .#> ;c$%-' &1(H65I?FJM|N9OQWSHTU]YZew_cd(fghlkijnmqwoutsv{~yz}TypeInfo>PropData+,1AWVKDWDVGOEEQDDGEHHATUYLLJ8]lK pPropDataModules)0eScriptsY0t%eVBA0?PCmdbars00PropDataCw PropDataopy@ 7opDataCopyEVAKNLPCDDHZYNB1Iţ6DP|6BlobopyopyK[v1 @EYZWTNM_WATYIIN 09@ҎJ@ҎJDirData(/5F-eFZ"Blob PropData Blob "PropData! PropDataCopyPropDataW 7opDataCopyKd[@7E?Blobopy PropDataopyZ PropData65| @ Blob TypeInfoUIYCENNZQLVECFXKVXHPropDataPUEYDSSTJOFHPGPGHDIGH9SRP_0\a`b E@A3opDataCopy:SM2?@ABCDEFGHIJKL' LVALпϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿϿkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333eral  LProcedure   00000-99990Plaintiff  0Defendant  :"Judgment Title MR2jAllowZeroLengthRequiredInputMask FilterOrderByB*$Month of Judgement  >& Day of Judgement  @("Year of Judgement  >& Advocate General  LProcedure   00000-99990Plaintiff  0Defendant  :"Judgment Title  MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompression    U,t*`~1A_p@General Case Characteristics*iJ_W7o,t*`~1A_Case NumberByВK/;,t*`~1A_Judgement TitleO^(kC[+,t*`~1A_Month of Judgement bNE~,,t*`~1A_Day of JudgementUM>Qk#,t*`~1A_Year of JudgementĊܢBJx]u0t,t*`~1A_PlaintiffiEB,t*`~1A_Defendant8y@n_YMv,t*`~1A_Advocate General^YFj9vt,t*`~1A_IDCase Number    6 .Case Number of ECJ case    0  m$Judgement Title    4 ,Title of ECJ Judgement   m w*$MoMR2RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsReMR2ODBCTimeoutMaxRecordsRecordLocksRecordsetType FilterOrderByOrderByOnOrientationNameMap: <   MR2MR2LMR2LODBCTimeoutMaxRecordsRecordLocks < MR2LMR2LODBCTimeoutMaxRecordsRecordLocks < MR2NAccessVersion BuildHasCustomGroups3 08.50  MR2 GUIDNameMapn -̷)86:H8U86>H8U86BH8U86HH6>+88:FH>/88<H6@88BFH>(88BH8U88HH88:6H6>98:8H6q.8:<H8q8:DH8q8<H8F8<8H8U8<:H8U,8<>H8U)8>H848>6FF>!8>6H8U+8><FF>%8><H8G8>>H8U-8>DH8H8>HH8:8@FH>8@H6q 8@<H8U%8@BH8q8@FH6>8@HH6@8BH6@8BH88B8H6q#8B:H88B<H6U8B<H8q8B>H6@8BBH858BHH8q 8DH6q)8DH88DDH6U8DHH6q/8FFFq08FH6>8F<H6q!8F>FH>8FBH6@8FDH8U$8FFH6U8HH6><8H6FH@ 8H8H68H>H8q8HBH6q"8HHH6q,:H:I:6H8@#:66H6U:68H8U&:6:H6@:6<H6U:6>H6U:6BH8q:6FH6@:6FH8q:6HH8U*:8H8U:86H6U:8<H6@:8>FHU :8@FH>:8@H6@:8HFH>2:8HH8J::8FHq::BH8q::DFH> ::FH6U:<8H8q :<>FH>$:<@H6q*:6:>H6q%:><H6U:><H8@-:>@FF>#:>BH6@%:>HFH>:@H6q&:@8FH>=:@8H6U:@8H8q:@BH6@":BH6q':BH8@):B6FH0:B6H6U:B8H6@ :B>H6q :BBH6@:BHH6@:DH6>:DH8@:D:H6>;:D<H6@:FH8U:F6H6@:F<H8q :F>H8@0:FBH6<:FFFH@ :HH89:H:FH>":HDFH>4:HHH6q<H6U <H8q<6:H6q$<6>H6q <6BFF<8H6q<86H63<88H6@<8:FH>&<8>FH>-<8FH6@&<8HH62<:>FH>3<:FFH>:<<6H6K<<:FH=<<:H6@<<<H6U <<>H6U<7<<>6FH>8<>8FH><><H6U <>>FH@<>@FH?<>DFH>0<>DH6@$<>FFH1<>HFDq<@8FF@ <@8FH@<@>H6q+<@@FHq<@BFH@<@DFHU<@HFH>.FHq'*H8@>8H6>5>>FHq(>@H6U>DH6@(>HH8U'@H6U @H8U@6H8U(BH6q-B6FHBB6H6@B6H8NB:H86B<H87BDH8U"DH6CD<FHqD@H6DDBH6@DFH6U DFH8U#DHFH>1DHH8qFH6EF<H8;F>H6UF@H6@/FBH6FDH6qFFH8UHH8@,H6H6@ H6H8UH<H6>,H>H8UHDH6qqK[d _ Z 7 T  _ _ 9 9999Oy @ @Referring Nation Name";"PrimaryKey"d5U`a bchd eCombo8_Label33!TnSave info in General case cCustomGroups "00DirDataVBAProject KAcessVBAData 11pDataCopyJqf`g!EmBlobopy oPropDataopyen 12pDataCopyi@If-!E21B߂K%0%PJ>JBlobopy PropDataopyu 17pDataCopytzyhGW GWWM ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ<xZ0  ! SectionStyleIDtblControlStylesSectionStyleIDtblControlStyles.SectionStyleIDrV66  ! LabelDyOffsettblControlStylesLabelDyOffsettblControlStyles.LabelDyOffsetnT44  ! LabelDxOffsettblControlStylesLabelDxOffsettblControlStyles.LabelDxOffsetnT44  ! LabelPosBitstblControlStylesLabelPosBitstblControlStyles.LabelPosBitsjR22  ! TextAligntblControlStylesTextAligntblControlStyles.TextAlign^L,,  ! FontItalictblControlStylesFontItalictblControlStyles.FontItalicbN..  ! FontUnderlinetblControlStylesFontUnderlinetblControlStyles.FontUnderlinenT44  ! Fon;GABReferra;GABReferral!!! ;GABReferral!!! ; AB ;GABReferral!!! ;GABReferra;GABReferra;GABReferra;GAB: : :: : G9 : :: : : : : G9: : : : :: : : : : G9: : : 9 General9 General Case Chara9 General Case 9 General Case 9 General9 General9 General9 General Case CharacteristicsIII 9  (Article(Article(Articlebase''' (Article(Articlebase''' (J@ z g(J@ z g( ( G'Articlebase''' 'J@z g'J@z g' ' GTreaty article at issue???   G  GM zЫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫ```ώΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎC ͣ @ @@ d  ˲ ʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲʲO OOOOOOOOOOOOOOOOOOO/'8@m'8@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cCombo40Vh4MR2KeepLocal T|||||||z b2s'8@s'8@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cList44Vh@4MR2KeepLocal Tb2s'8@s'8@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cList44Vh@4MR2KeepLocalb2s'8@s'8@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cList44Vh@4MR2KeepLocal Tzzzzzzx b2a2BF7@BF7@General Case Characteristicschamber compositionVh~ &2C7@&2C7@General Case CharacteristicsReferralVhjjjjjjjjjjh &2C7@&2C7@General Case CharacteristicsReferralVhjjjjjjjjjjh $:7@$:&2C7@&2C7@General Case CharacteristicsReferralVhjjjjjlq7@-Ŭ7@ObservationsVh@#FFF:::::::8 @ 7@I7@~sq_fIssues and positionsVh?@4MR2lq7@-Ŭ7@ObservationsVh@#FFF:::::::8 @ 7@I7@~sq_fIssues and positionsVh>@lq7@sA9@ObservationsVh@FFF:::::::8 @˓7@4TM7@agreementVh@@@@44444442 lq7@sA9@ObservationsVh@FFF:::::::8 @˓7@4TM7@agreementVh@lq7@kJw5C@ObservationsVh @FFF:::::::8 @lq7@D@ObservationsVh@SFFF:::::::8 @lq7@Pvx@ObservationsVh @FFF:::::::8 @˓7@4TM7@agreementVh@@@@44444442 @Hl7@io)7@coderVh@888,,,,,,,* @!c7@:E7@clarityVh@h<<<0000000. @.V)7@_7@chamber nameVh7@FFF:::::::8 @a'@a'@~sq_fObservationsVhO@4MR2KeepLocal TPDDDDDDB `t{iQ'@{iQ'@Issues and positionsVhl@VVVJJJJJJJH @rM '@M '@ObservationsVhJ@:FFF:::::::8 @qLP9'@LP9'@shotdark2Vh44444444442 mY1!'@Y1!'@shotdarkVh22222222220 l L'@ L'@finishVh.........., eƫ%@ƫ%@General Case CharacteristicsVh`@fffZZZZZZZX @d"IJ%@"IJ%@forewardVh22222222220 aï%@ï%@Macro1Vh.........., M /$@y5@AdminVh@38,,,,,,,,,* vccccccccccccccccPγ<)))))))))))))))))))))) ͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌y  e R RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR? +   { {{{{{{h T A . ȤȤȑjWWWWWWWWWWWWWWWWWWD0dVh dVh dT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqof T$+ڵf T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp eVh eVh eT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoeVh eVh eVh eT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoeVh eVh eT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoeVh eVh eVh eT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoeVh eVh eVh eT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoeVh eVh eT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp eWh dVh dT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp dWh B Wh B T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp B Vh 6Wh 0Vh 0T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp 0Wh .Vh .T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp .Wh -Vh -T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp -Wh ,Vh ,T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp ,Wh *Vh *T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp *Wh ( Wh ( T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp ( Vh ' Wh ' T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp ' Vh rWh rT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp rVh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh YWh YT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp YVh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh  Vh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Wh 0 YՍcsG@N O< Y d Y 0d Y  /Y  0 Y  hY    Y  Y  ( Y `dY  Y   Y case number"coder (last name)Judgment TitleDatePlaintiff"Type of PlaintiffDefendant"Type of DefendantAG (last name)chamber numberchamber size(Treaty Basis of Case0 g QYPY[YVYY.rB.rC.rD coderPrimaryKeyerPrimaryKeyerPrimaryKeyey~k&&&&&@@@@@P@ K[v1b N  : k & W  C t/ @ @mDNkK&33 8Fmove to next page in seriesText5933 (6turn page to page 3Text67TypeInfo0PropData34BlobHJXAWPICEVAKNLPCDDHZYNB p#TypeInfoEQFGEYZWTNM_WATYIINwDataAccessPages 00Databasesp 00 0Blob   !"#$%&()*+,-/M0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTUVWXYZ[\i^`abcefghjlmnopqrstuvwxyz{|}~ͬ}9BL"~FormHeaderText99mReferral_DateReferral Dated Referral_Date_LabelReferral Date_Labelmreferring_courtreferring courtd referring_court_Labelreferring court_LabeloCombo8d Combo8_LabelmText22d Label23 FormFooter junk case number ReferrzOpen form issue area to enterImExSpecs9b9b15pDataCopyj}s ZJ@ǤJBlobopyopy (PropDataopyr 33!<fendreferralsaves informationDatasavereferral () !*Xset data in referralSetStValuereferral () ! Referring NationǰO[m7U`a be () !Vr close form general case characterw @ @kWdo^OMd``YkkYdbOQMYkYdbH68BQQMMdbMQibYbUmWQfidqYkYdbYbmWQbQmWQi^JbOkdSQufiQkkOQ^YqYQivkQiqYMQkLQOQM^JiQOqdYO$``YkkYdbOQMYkYdbH68BQQMMdbMQibYbUmWQfidqYkYdbYbmWQbQmWQi^JbOkdSQufiQkkOQ^YqYQivkQiqYMQkLQOQM^JiQOqdYO$``YkkYdbOQMYkYdbH68BQQMMdbMQibYbUmWQfidqYkYdbYbmWQbQmWQi^JbOkdSQufiQkkOQ^YqYQivkQiqYMQkLQOQM^JiQOqdYO$ ``YkkYdbOQMYkYdbkFF<:DFF<:FJbOFF<:HMdbMQibYbUJff^YMJmYdbkSdiiQSobOdSJbmYOo`fYbUOomYQkMd^^QMmQOdbMQimJYbY`fdimkdSMQimJYbLJ^^LQJiYbUkdiYUYbJmYbUYbkYbUJfdiQLQJbbo^^QO$obMYiQU@<@FDLQJbbo^^QOJm^QJkmYbkdSJiJkYmJff^YQkmdmWQJff^YMJmYdbk$ obMYiQU@<@FDLQJbbo^^QOJm^QJkmYbkdSJiJkYmJff^YQkmdmWQJff^YMJmYdbk$obMY^OQMYkYdbFH:DJOdfmYbUmWQkQMdbOfWJkQdSmWQfidUiJ``QdbMddfQiJmYdbLQmsQQbobYqQikYmYQkJbOYbOokmiviQUJiOYbUmiJYbYbUYbmWQSYQ^OdSmQMWbd^dUvLQJbbo^QO$!obMY^OQMYkYdbFH:DJOdfmYbUmWQkQMdbOfWJkQdSmWQfidUiJ``QdbMddfQiJmYdbLQmsQQbobYqQikYmYQkJbOYbOokmiviQUJiOYbUmiJYbYbUYbmWQSYQ^OdSmQMWbd^dUvLQJbbo^QO$!obMY^OYiQMmYqQFH>:FdbfidMQOoiQkSdiWJi`dbYxYbUmWQfidUiJ``QkSdimWQiQOoMmYdbJbOQqQbmoJ^Q^Y`YbJmYdbdSfd^^omYdbMJokQOLvsJkmQSid`mWQmYmJbYo`OYduYOQYbOokmivLQJbbo^QO$!obMY^OYiQMmYqQH62,:E7@ clarityU)ēL(HZIH>2,clarity (number) :I'7IH>2,clarity (text)Vo_,OʓV?4TM7@ agreemente禧|C KVo_,OʓV?agreement (number)}r (number)}r2,:E7@clarityU)ēL(HZIH>2,clarity (number)returnpositions_ClickErr_returnpositions_Click+Exit_returnpositions_Clickf{finishpositions_Click Err_finishpositions_Click.Exit_finishpositions_ClickNew_Issue_ClickErr_New_Issue_ClickbExit_New_Issue_Clickwclose_form_Click= Err_close_form_ClickExit_close_form_ClickXCommand50_Click(Err_Command50_ClickExit_Command50_ClickhForm_Issue areafIIssuesandpositions_link_Click !Err_Issuesandpositions_link_Clickޙ"Exit_Issuesandpos2Referral1 Characterist338finish-1 -10 end new recordfinishsho338 :I'7IH>2,clarity (text) (Issues and positions(Issues and positions Ariald2e12f5g237hghMS Sans Serifi1ghj1ghk1l23:m4n2o2p5r35zijMS Sans Serif{5`FormHeaderHO[d25U7`a<b%cXde Labe     #Lf F$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?AIEGHJ_XOPQSTUVXYZ[]^d`achegvjxklmnopqrstu~wxyiKs () !.JClose form observatiosCloseform () 33!PxreturnSave info in chamber compositionDatasavechamber () 33!X33!VreturnobsSave info in issuGeneral Case Characteristics]![Te and positionsDatasaveIssueposrn1testmacroreturnleave33!Nitions_link_Click[Nreturnissue_ClickErr_returnissue_ClickExit_returnissue_Clickfinishissues_ClickErr_finishissues_ClickwExit_finishissues_ClickModule1bstValue stValueissue$stValueissueposition{stValuelegissueposstValueobservationspNstValuereferralIk ReturnstValue4Forms Issue areaU case numberReturnstValueissueReturnstValuereferralreferralmtext22r SetStValueul8TLegal Issues: AG Positions and ECJ RulingsHO[`, DetailHO[ {1]4b?*cTabCtl26 t|R&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&X. ` 6 6666666666666666666666666666666666666666666666 \ >  ˶ n * ʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀwu'''''(((((B,B,B,ECKReferraECKReferral!!!ECKReferral!!!  CKECKReferral!!!  CKECKReferraECKReferraECKReferral!!!  CK GEECKReferral!!! ECKReferraECKReferraECKReferral!!!  ECKReferral!!!     G  G     G  G     G     G  G    GGener    chamberchamberchamber composition777 chamberchamber composition777 T@z g  G)chamber composition777 )R@z g) ) GECKReferral!!!  CK GECK CK GECKNations CKB@z gCK[Nations].[Referring Nation]; gECK CK G`@z gGeneral Case CharacteristicsIII  G G  G`@z gGeneral Case CharacteristicsIII  G G  GNations B@tz g[Nations].[Referring Nation]; g  GK[Times New RomanO^G;R|1`xab@)c Page1cօMItxIDJm7`pabchi Text30Z=[General Case Characteristics]![case number]˅LPKy YCZPŌ6ʞ*7@ ^~y-treaty article at issue.Treaty article at issue.Treaty article at issue Ariald2e12f5g237hghMS Sans Serifi1ghj1ghk1l23:m4n2o2p5r35zijMS Sans Serif{5`3FormHeader>(EpИ5d5U7`ab(#cXde Label5>Treaty Article at Issue in Case\Hm%`3 DetaildԛOpAe$m7U`ab4cei case numbercase numbercase_numberi;bfyD=WU/d5U`,abcd e"case number_LabelCase Number"case_number_La8opDataCopy^ EuBlobopy PropData] BlobataCopy v C Form_General Case Characteristics=22, 22, 546, 462, C Form_Observations=110, 110, 494, 446, C Form_Issues and positions=110, 110, 474, 380, C Module1=88, 88, 496, 424, C 8, 496, 424, CForm_Issue areaForm_Issue areaForm_General Case CharacteristicsForm_General Case CharacteristicsForm_ObservationsForm_ObservationsForm_Issues and positionsForm_Issues and positionsModule1Module1sues aVBA KPROJECTwm4PROJECTKMFMXRHTKPSEQDDJDOBFKNWOPEDF: 20CB01ts@49 y ppp@ 8  @<1 !Y rrrition000!JV @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @)>*>+>,>->.>/>0>1>2>3> 4>!5>"6>#7>$8>%9>&:>';>(<>)=>*>>+?>,@>-A>.B>/C>0D>1E>2F>3G>4H>5I>6J>7K>8L>9M>:N>;O><P>=Q@R@S@T@U@V@W@X@Y@ Z@ [@ \@ ]@ ^@_@`@b@c@d@e@f@g@h@i@j@k@l@m@n@o@p@ q@!r@"s@#t@$u@%v@&w@'x@(y@)z@*{@+|@,}@-~@.@/@0qqqqqqqqq q q q q qqqqqqqqqqqqqqqq q!q"q#q$q%q&q'q(q)q*q+q,q-q.q/q0UUUUUUUUUU U U U U UUUUUUUUUUUUUUUUUUU U"U#U$U%U&U'U(U)U*U+U,U-/0123456789:;< =!>"?#@$A%B&C'D(E)F*G+H,I-J.K/L0M1N2O----------n@ߚ %@General Case CharacteristicsVh @pfffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888886 @@MSysDbVh\@:::......., @@@RelationshipsWj<<<<<<<<<<: @@DatabasesWj44444444442 @@TablesWj.........., 9PW~22ΰΰΰUĝ0ːBʟJJJJJɢOȧRǬWǟ<Ŕ@ĭn)ãd^lkjhlkhl1hlkhlkjhlkhlkhj111771(lThe premium can be reduced if the number of cows required is met but not the expected quantity.3The premium can be reduced if the number of cows required is met but not the expected quantity.215/89What if the number of cows required for a conversion premium is met but not the expected quantity?FFFuuuusFka3tw3 jqqq1ooo2  ikk3qqh2  haa2ooss1""  fl1dj1 gl1dj1 dadfdaf3afdadsfadfdfa1411-% eadfdaf3afdadsfadfdfa1411-% bafdafds3adfdassdfasf1411-# cafdafds3adfdassdfasf1411-# `dfghdfghd2dfghdfghdfghdghdfghdfgh357@@:. adfghdfghd2dfghdfghdfghdghdfghdfgh357@@:. stLhlkjhlkh1lkhkjhhlkhjl1522.& stMhlkjhlkh1lkhkjhhlkhjl1522.& Jlkjhlh1hlkhlkhlkhlk1500,% Klkjhlh1hlkhlkhlkhlk1500,% H;ljk2j;ljk;j;lj;l134422*" I;ljk2j;ljk;j;lj;l134422*" DsFlkjhlhlkhjlkjhlkhklj1200,$ DsGlkjhlhlkhjlkjhlkhklj1200,$ DsDhkjlh1lkjhlkjlkhlkhh1211-$ DsEhkjlh1lkjhlkjlkhlkhh1211-$ =klujhlkj3lhkjhklasdfdsf2220' >klujhlkj3lhkjhklasdfdsf2220' ;hfjhfjjhfjfjhfjhf2++)! <hfjhfjjhfjfjhfjhf2++)! 9jhgfjhf1hjfhjhfjhf2--+# :jhgfjhf1hjfhjhfjhf2--+# 7jhfjhf3jhfjhffjhfjhf2//-$ 8jhfjhf3jhfjhffjhfjhf2//-$ 3considers pricing mechanism fine as is3must change pricescap prices for wheat farmers1ppnP<<<<: 4considers pricing mechanism fine as is2must change pricescap prices for wheat farmers1ppnP<<<<: %2;ljk;ljk1j;lj;ad;fjdfkl3334880% 1;ljk;ljk2j;lj;ad;fjdfkl3334880% p-.ag1ecjlegal1"" 1tryertyextdadf2againstadfadf1))'"8 against3forfinance1))'dafdafdafdsdadffadfdfadsf)!/K[d _ Z 7 T  _ _ 9 9999OyNC; 'Aba     #Lf F$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?AIEGHJ_XOPQSTUVXYZ[]^d`achegvjxklmnopqrstu~wxyiKvreturnobsSave data in observatiosDatasaveObservation () 33!VfinishobsSave information in observationsDatasaveObservat leavepositionsshotdarkf Automation`hADODB> AADOBuDDE1!D10-8DAA006D2EA4D1DProgram Files\CommonSM\ado\ms21NMicrosoft ActiveX Data Objects 2.1 LibraryHE Form_ObservarsG" rm_mbsArvaiE@n@ YSSOOTCSGNIYODHDDHEFCSEYH@YUE28AS@OTC@GNIYDHMAEFEHUEMB@1 B,1DA+(b+B6Issues and posiq828I3suQ8s 8n@ DpsiTabCtl26m?Text30m@Text32|!APage1d Bclaritylegal_Labeld Cagreementecjag_La1  ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttV8:T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp :Vh 9 Wh 9 T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp 9 Vh 8 Wh 8 T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp 8 Vh 6Wh 0Vh 0T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp 0Wh .Vh .T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp .Wh -Vh -T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp -Wh ,Vh ,T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp ,Wh *Vh *T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp *Wh ( Wh ( T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp ( Vh ' Wh ' T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp ' Vh % Wh % T$+ڵ궝7ο۷="u lYychamberychamberychamber composition777 ychamberychamberyOT1GeneralOT1General Case CharacOT1General Case OT1General Case OT1GeneralOT1GeneralOT1General Case CharaOT1General Case OT1General Case OT1GeneralOT1GeneralOT1GeneralOT1General Case CharacteristicsIII OT1 atiObservaatiObservaatiObservations)))  tiatiObservaatiObservaatiObservations))atiObservations)))  tiatiObservations)atiObservaatiObservaatiObservaatiObservations)))  tiatiObservaatiObservaatiObservations))atiObservations)))  tiatiObservations)atiObservaatiObservaatiObservaatiObservations)))atiObservaatiObservations)))  ti Gati ti GBIssue area%%% B  GB B GK[a ȫZ 7 T  _ _ 9 9999OyNC; vretrieve data in chamber compositiHclose issue area formCloseform () <fjnropen@ @ 9 !<XClose form is@D! sue_LabelQFG9#[`FormFootero(ESaVab ce k$observation@H9 a tttjiMSysDbModule1-931B-44D1-A838-7E86BB7DE322}" DocClass=Form_IssueID="{7B5AC373-931B-44D1-A838-7E86BB7DE322}" DocClass=Form_Issue area/&H00000000 DocClass=Form_General Case Characteristics/&H00000000 DocClass=Form_Observations/&H00000000 DocClass=Form_Issues and positions/&H00000000 Module=Module1 Name="db1" HelpCRG'AB issue and positions formIssues,HClose form issue aral5(`[Forms]![ing Nationationitions returnobs finishobs 3384New record2Observationsarea=0, 0, 0, 0, C Form_General Case Characteristics=22, 22, 546, 462, C Form_Observations=110, 110, 494, 446, C Form_Issues and positions=110, 110, 474, 380, C Module1=88, 88, 496, 424, C rm_Issue areaForm_Issue areaForm_General CasForm_Issue areaForm_Issue areaForm_General Case CharacteristicsForm_General Case CharacteristicsForm_ObservationsForm_ObservationsForm_Issues and positionsForm_Issues a08=Babc0*e ghbijP(kf8$@OǰO[ U.O`>#$Um?A),9@ReferralQIptςn\@DNations~2XpKU<=QIptςReferring NationClairty of observation position8clairty_of_observation_Labelba(0`DESTd5U`xa b cd e4observation position_LabelFObservation position on legal issue4observation_position_Labelba(0`DESTo5U`bSc d4e fhl n ,"";"";"";"";"10";"100"DN[E]Ѣx*Combo29Table/QuerySELECT [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff], [Type of Litigant].[Typ08=Babc-e gAhij#(kfZ[General Case Characteristics].Plaintiff DESCƫ%@ӡ=O[ Utדf@&D#s[@General Case Characteristicse.˯܂Aa tדf@&Dcase numberǭ@d.tדf@&DJudgment TitleO5pdF[tדf@&DDate</iA0(#3tדf@&DPlainText37#sCombo51{&Combo59&DatasaveObservationstsqlobservationobservation sourceOCombo29&observation position@Combo23&Combo19%!Form_General Case CharacteristicsţCmbfirstname_Click Text52hs CmbfirstnameHValueKCmblastname_Clickj CmblastnameO{Combo18_AfterUpdateeErr_Create_Ref_ClickGText44Es acFormAdd Exit_Create_Ref_Click' Form_Load{x] !  Z9%!Form_General Case CharacteristicsţCmbfirstname_Click Text52hs CmbfirstnameHValueKCmblastname_Clickj CmblastnameO{Combo18_AfterUpdateeErr_Create_Ref_ClickGText44Es acFormAdd Exit_Create_Ref_Click' Form_LoadK[H 7 * r  i ii {xtiff|@P;"utדf@&DDefendant^cM)&޺@tדf@&Dchamber sizebJfG=xU;1@Articlebaseo?BPǭJ,bJfG=xArticle number (code)E]LMwJbJfG=xArticle number (text)႒Lte[Atדf@&Dchamber numberѢ0FNRs_7@chamber name\{e of Defendant/Plaintiff (text)] FROM [Type of Litigant]; 0;1875"SELECT [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff], [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff (text)] FROM [Type of Litigant]; ";"Type of Litigant";"";"Type of Defendant/Plainti8~KQ,p)Ѣ0FNRschamber name (number)O-mL<)(F]Ѣ0FNRschamber name (text){Vaz KS%tדf@&DAG (last name) jxV$C# tדf@&DType of Plaintiff5<0@~C@Type of LitigantYu2O&jF5<0@Type of Defendant/Plaintiff٪#jJaϒM5<0@ba(0`DESTd357`a8bTchd eLabel33Legal issueba(0`DESTm7<`4a4b!ci k Text35Times New Romanba(0`DESTd357`xa4bcd eLabel36(AG position on issueba(0`DESTm7<`$ ab ci k Text37Times New Romanba(0`DESTd357`abcXd eLabel38.ECJ ruling on the issueba(0`DESTo5:`bcdGNUYTCBKOQMYYDTFIVXWMIGGHOTE:EDBUVEBWGJBGGEMVSKZKGGVPLGU_:k0 DirData. NCHIUSMCRDVHODZAPBNDKIVWIRY_:$fhl n,"";"";"";"";"10";"100"ba(0`DESTCombo51Table/QueryߨSELECT agreement.[agreement (number)], agreement.[agreement (text)] FROM agreement; 0;1440Times New Roman4"SELECT agreement.[agreement (number)], agreement.[agreement (text)] FROM agreement; ";"agreement";"";"agreement (number)";"agreement (text)";"PrimaryKey"h1`8acg iCmdobservationsObservationleavepositionsba(0`DESTh1`acg iCmdretpositionsAnother issuereturnpositionsba(0`DESTh1`acg iCommand55Close Form$closeissuepositionba(0`DESTd5`aff";"Type of Defendant/Plaintiff (text)";"PrimaryKey"d5Ua4bo chd e,type of observer_Label type of observer,type_of_observer_LabelVe2E dve:`FormFooterUxO[se numberǭ@d.tדf@&DJK[a ȫ557 T  _ _ 9 9999OyNC; mDNkK&PropDataUIYCENNZQLVECFXKVXH6PropData 1IALZGBZDUEZ_QRGCDLKZTWAVVLA?>7JD_SDKBlobHJXAWPICEVAKNLPCDDHZYNB CHDHGMMGRIDLGEXQSOROKHDPCQJC:'I _VBA_PROJECTKdir oPropData]Q[L<r`bbclose form chamber and compond positionsModule1Module1$  0CB0$A `$ 21CB0 19CB0 17CB0 14CB0 13CB0 12CB0 11CB0 10CB0 9CB0 8CB0 7CB0 6CB0 5CB0 0CB0 1CB0 2Cmblastnamed *type_of_plaintiff_Labeltype of plaintiff_LaB0 3CB0 4CB0 15CB0 16CB0 18CB0raltions ObservationsNCͬӡ=O[٘DetailFormHeaderFormFooterd case_number_Labelcase number_LabelmJudgment_TitleJudgment Titled Judgment_Title_LabelJudgment Title_LabelmDate_of_JudgmentDate of Judgmentd Date_of_Judgment_LabelDate of Judgment_Labelm Plaintiffd  Plaintiff_Labelm Defendantd  DFNPMJFZLHNEGEOTTRDGFWKAQEWN:DVIJQWLXRDSVZDEFIHERKOWDQZKJ:k0 DirData. THMKVMJUYRUPIESDMXCVBPGFTBGD:$b Чϧϧϧϧϧϧϧϧϧϧϧϧ΃΃΃΃΃΃΃΃΃΃΃΃΃Μ b bb ̼ a a ˽ ʽʽʽʽʽʽr ! !! s mȿn)ƉƉƉƸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸI9Ȗ tE@Ȗ tE@~sq_cIssues and positions~sq_cCombo59Vh4MR2KeepLocal Tlllllllj G$mD@G$mD@Issues and positionsObservationsVhbbbbbbbbbb` >@Og>@~sq_cchamber composition~sq_cCmblastnameVhF @4MR2KeepLocal T~>@Og>@~sq_cchamber composition~sq_cCmblastnameVhF @4MR2KeepLocal T~>@Og>@~sq_cchamber composition~sq_cCmblastnameVhF @4MR2KeepLocal T~rrrrrrp `5ͻ9@09@QuerygenfirstVh@;@v|@'`TTH<<<<<<: `<~9@9@Query1Vh@#@v|@ 'RFF:......, `]8@]8@~sq_cchamber composition~sq_cCombo9Vh@4MR2KeepLocal Tthhhhhhf `}c"8@}c"8@Module1Vh0000000000. Ib6$@b6$@new recordVh66666666664 H9r$@9r$@endVh((((((((((& Gk$@k$@finishobsVh44444444442 Fk+g$@k+g$@returnobsVh44444444442 Du[$@u[$@finishpositionsVh@@@@@@@@@@> C2oW$@2oW$@returnpositionsVh@@@@@@@@@@> B"A$@A$@~sq_fIssue areaVh @#4MR2KeepLocal TL@@@@@@> `AD=$@D=$@finishissuesVh::::::::::8 @u8$@u8$@returnissuesVh::::::::::8 =!$@!$@leavecompVh44444444442 <F<$@F<$@returnVh.........., 6DF$@DF$@endreferralVh88888888886 0F>%$@F>%$@referralVh22222222220 .8$@8$@ReferralVhd@;V>>>22222220 @-"&$@"&$@pageturner2Vh88888888886 ,@?$@@?$@pageturn1Vh44444444442 * ?Lv$@ ?Lv$@testmacroVh44444444442 (,Av$@,Av$@~sq_cGeneral Case Characteristics1~sq_cCombo112Vhu @4MR2KeepLocal T~ `'簙v$@簙v$@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cCombo112Vhc @4MR2KeepLocal T~~~~~~| `r R<1@U;1@ArticlebaseVh=@nDDD88888886 @*8R-@9R-@~sq_fTreaty article at issueVh9 @4MR2KeepLocal TfZZZZZZX `YbAP@n\@NationsVh!@o<<<0000000. @ LVAL ά( xT\General Case CharacteristicsGeneral Case CharacteristicsiIssue areaIssue areak+Issues and positionsIssues and positions+JObservationsObservationsA$ReferralReferralK[H 7 * r  i ii udgment TitleO5pdF[tדf@&DDate</iA0(#3tדf@&DPlainxME (S<S<S<<N0{04A1DObservations,Issues and pos3A2-B73D-11D5-8294-00C04F5BFCD9}h "@ * .`< iss`>l 8X0%00Type of Defendant/Plaintiff (text),z%G 96tדf@&DType of Defendantv++%LM'Catדf@&Dcoder (last name)4DM!."io)7@coder:6@M4DM!."name (number)5>C 4DM!."name (text) 8General Case Characteristics8GeN@N9W  Xpu`t<@h 33ext44]ͬHO[ٙFormHeaderd Label6Detailmcase_numbercase numberd case^)*+,-P/ "( "08P "X ` hp x,    " > X p    bchd e$claritylegal_LabelFClarity of positions on legal issueba(0`DESTd5`xabchd e(agreementecjag_Label4ECJ-AG agreement on issue?ba(0`DESTK[H 7 * r  i ii `FormFooter HO[  @ 6H < < B @H >x &!( ")$0oP@ ,!( ")o(0]]Referral'<Forms![Referral]![Text17]= "2'> < 4 > $B@@(6 |0 4!6A@26o7Forms![General Case Characteristics]![case number] = ""case_number = ""Judgment Title @\9 y pppy W  0 0  0   0 X  <@H@y= "" Date = ""Plaintiff = ""AG(first_name) = ""(AG(last_name) = ""chamber_size = "":Forms![General Case Characteristics]![Judgment Title] = ""0Forms![General Case Characteristics]![Date] = ""5Forms![General Case Characteristics]![Plaintiff] = ""5itions 2General Case Characteristics Referral0-10 Combo20_number_Labelcase number_Labelmobservation_sourceobservation sourced observation_source_Labelobservation source_Labelmobservation_positionobservation position FormFooterh Command9h Command10h returnobs junkd Label14mLegal_issuelegal issueoCombo19oCombo23d agreementagobs_La@pya zzz@t1 !10@xyaa@|9 y rrr@ya1~~~:Forms![General Case Characteristics]![AG (last name)] = ""8Forms![General Case Characteristics]![chamber size] = ""o0(Attribute VB_Name = "Form_General Case Characteristics"  BFp0{04A1D3A2-B73D-11D5-8294-00C04F5BFCD9} |Global}SpacAFalse dCreatablTru PredeclaIdŁ"Expose_TemplateDrvCus`tomizD$Option Codmp@ DT Priv* Sub Cmb@firstn_Click()  [s]![Text5 2]o%.Val1End3;la:4Domb@o18_AfU pd@; On Error G(oTo_Bve_8RefE/EDim stDoc As SngCLLinkCriAaIer@@st3`![ D[17]=" & MeD![A_44] oCmd.Open*, CacpAdd, Exit>:ErK K[Nűu in issue and positionDatasaveIssueposition () !D338 $Nfinishpositions2Issues and positions.22Issues and positions0Text54d &chamber_size_Labelchamber size_Labelo(Csoft Access 14.0 Object Library*\G{00020430-0000-0000-C000-000000000046}#2.0#0#C:\Windows\system32\stdole2.tlb#OLE Automation*\G{00000201-0000-0010-8000-00AA006D2EA4}#2.1#0#C:\Program Files\Common Files\System\ado\msado21.tlb#Microsoft ActiveX Data Objects 2.1 Library  v:>8YSSOOTCSGNIYODHDDHEFCSEYHYUE01542171e9"Form_Observations 8DFNPMJFZLHNEGEOTTRDGFWKAQEWN02542171e9]2Form_Issues and positions 8 ,Type_of_Defendant_LabelType of Defendant_Labelba(0`3Tic l !58ommand9\ehAC C\Cl@u!  "TA710key word)_Label*Issue area (key word)6issue_area__key_word__Labelba(0`DEST`FormFooter.WOabeld EAG_Plaintiff_agreement_LabelAG-Plaintiff agreemen.nj=ea substantive area substand% 7nd11?!]llsl jw;%<,DVIJQWLXRDSVZDEFIHERKOWDQZKJ03542171e9Form_Issue arear08THMKVMJUYRUPIESDMXCVBPGFTBGD04542171e9Module1JH 8CHDHGMMGRIDLGEXQSOROKHDPCQJC05542171e9!BForm_General Case Characteristics`Y x_# DoCmd.DoMenuItem acaBar,-s# ,  Ver70'Exit4:A, rr MsgBox-.DescriAResu Endt_LabeloDAG_Plaintiff_agreeAG-Plaintiff agreeoFCoerver_Labeltype_of_observer_Labeltype of observer_Label`IF_to_Start_New M A2Pim stDoc As RSng#DLinkCrit0ral Case Characte W    W  0 0  0`Hr:&FT}l$y#j*K)Bq#8`XT6KEĶ8h/K> g? LAP[k?AccessVBAWin16~Win32Win64xMacVBA6#VBA7#db1stdole`ADODBsForm_Observations`y _EvaluateSave_Record_ClickErr_Save_Record_ClickYDoCmdƧ DoMenuItem&e acFormBar acRecordsMenu6 acSaveRecordj acMenuVer70XExit_Save_Reco K[N @ @MsgBoxP.Desc riResu?RC Ӌ_LoadS'!sScnumberaE"$-'_WJudgment Titz&g|PlaintiffAG(i:_i),Tcha_siz  7CB0 6CB0 2CB0 5CB0 1CB0 9CB0 8CB0:fi:h:sMPPAPPria.w.. defghijkde)&chamber compositionAs*KPnDefe`ndantnAG #, ",?2!1@6 6KPnDefe`ndantnAG #, ",?2!1@rxME $+JxMEhhhIssuhhhal Date_LabelReferral Date&Referral_Date_LabelYǰO[m7U`a bl che i kreferring courtreferring_courtZǰO[d5U`a bchd e*referring court_LabelReferring Court*referring_court_Label[ǰO[o another issueIssue area000!:nRetrieve data h     P        P        P        h ` VUFRRFJIMAZQQDSLJCAXIZPTLHPD:'I _VBA_PROJECTdir wPropData]Q `   X `  `  ` ([ϴϗ{{{{{{{{{{{{{{{^^BB%% ΡzSS<% ͬ͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌͌gB̤̃b=˟yV3ʬʑv[=" Z ( h8c.5bj5|:r6vF -̷' Form_Load{x] !  Z(S<S<S<<N0{04A1DObservations,Issues and pos3A2-B73D-11D5-8294-00C04F5BFCD9}xME (S<S<S<<N0{04A1DObservations,Issues and pos3A2-B73D-11D5-8294-00C04F5BFCD9}h "@ * .`< iss`>l 8X0%00/ "( "08P "X ` hp x,    " > X p      @ 6H < < B @H >x &!( ")$0oP@ ,!( ")o(0]]Referral'<Forms![Referral]![Text17]= "2'> < 4 > $B@@(6 |0 4!6A@26o7Forms![General Case Characteristics]![case number] = ""case_number = ""Judgment Title = "" Date = ""Plaintiff = ""AG(first_name) = ""(AG(last_name) = ""chamber_size = "":Forms![General Case Characteristics]![Judgment Title] = ""0Forms![General Case Characteristics]![Date] = ""5Forms![General Case Characteristics]![Plaintiff] = ""005itions B   < B` hx  B   8BHV>ώd::::ΆT###ͼͼͼ͂͂T a  o } / * v)w*'6P 9Zm"foApptitle&StartupShowDBWindow(Star @enPSozialgericht, Nuremburg251/89<000000 @@OSymvoulio Epikrateias19/907------ ,@NTribunal de Grande Instance272/90?333333 @MCorte Suprema di Cassazione328/89?333333  @LBundesfinanzhof120/903''''''  @KBundesgerichtshof340/895)))))) @JOstre Landsret338/892&&&&&&  $@IFrench Cour de Cassation239/90<000000 @HOberlandesgericht41/903)))))) @enGHojesteret297/89."""""" @FBundesfinanzhof324/893'''''' @@EBundesfinanzhof219/893'''''' @DBundesfinanzhof79/891'''''' @CBundesverwaltungsgericht347/89<000000 @BHoge Raad der Nederlanden112/89=111111 @ATribunal Civile di Genova359/89=111111 @@Finanzgericht Munchen314/899------ @p?Tribunal du Travail, Brussels93/90?555555 @>Besstendige Deputatie van de Provincieraad van Bra109/90VJJJJJJ @=Supreme Court of Ireland377/89<000000 @@<Bundessozialgericht10/905++++++ @;Finanzgericht Munchen116/899------ @:Bundesverwaltungsgericht376/89<000000 @@9Tribunal de Grande Instance, Saint Quentin312/89NBBBBBB @z@8Finanzgericht Hamburg143/889------ @7Oberlandesgericht Frankfurt am Main234/89G;;;;;; @6Centrale Raad Van Beroep, Utrecht245/88E999999 @@5High Court of Justice, Queen's Bench Division292/89QEEEEEE @4Hoge Raad der Nederlanden140/88=111111 @3Sozialgericht Stuttgart227/89;////// @2Arbeitsgericht Hamburg184/89:......  @1Tribunal de premiere instance, Liege363/89H<<<<<< @0Bundesfinanzhof249/893'''''' @/Hoge Raad der Nederlanden15/89;111111  @.Cour du travail, Liege18/908......  @-Tribunal administratif, Dijon27/90?555555 @,Tribunal de commerce, Paris339/89?333333 @+Verwaltungsgericht Schlewig-Holstein372/89H<<<<<<  @*Bundesfinanzhof341/893'''''' @@)Bundesverwaltungsgericht215/89<000000 @(t1 E@&fghdfghd357&  @C#ljkhj15! @ "jfhj2  @adf1 @adfa1 @france judiciary2*(((((( @french adf;lj2'%%%%%% @ertrete3534' AA  afadl;b,lkjadfadsfdf2afdfadsfd!  @@ afdasf50oK[]]L ; , ~ # ##˶ ʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶ    0(BX` h  B   B    B  (   ( B  d ` p x B  h   0 xp] ] ] 0] H] `] xCTo send case number to issue area from general case characteristics  ") 'iH/To send case number to issue area from referral  ") 'i:To send data to referral from general case characteristics  ") 'i/Save data in general case characteristics tableyP ""'i(Set value in referral form ""'i"Return value in issue and position  ") 'iSet value in issue areas ""'iX0Return data in issue area to enter another issueP  ") 'ireturn data in observation  ")  ") 'iset data in issue and position ""' ""'iH7return data to issue and position to add another record  ") 'i6'return data to issue and position to add first recordP  ") 'ixSet data in observation ""'i81Return value in observation to add another record  ") 'i)Save data in general case characteristics]PInsert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Type of Plaintiff],[Defendant],[Type of Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""')'  $B@i`Save record in referralh]eInsert into [referral] ([case number],[Referral Date],[referring court],[Referring Nation]) values (' ""',' ""',' ""',' ""')'ta  $B@iHClose the opened form $B@BSRRiSave record in issue area]@JInsert into [Issue area] ([case number],[issue area (key word)]) values (' ""',' ""')'  $B@i@!Save record in issue and positionX]Insert into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[AG-Plaintiff agreement?],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[clarity of legal issue]) values (' ""',' ""',' ""',' "" ',' "" ',' ""',' ""')'1  $B@iSave record in observation]Insert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[type of observer],[observer's position on legal issue],[agreement with AG],[clarity of position]) values (' ""',' ""',' ""',' ""',' "V1y%f t  U  f  h h w 0 DS`n$|/A.~s `@Rechtbank van Eerste Aanleg, Antwerp284/91H<<<<<< @Supreme Court of Ireland85/90:000000  &@~Bayerisches Verwaltungsgericht Regensburg236/90MAAAAAA @Z@}Belgian Cour de Cassation243/91=111111 @7@een|High Court of Justice Queens Bench Division9/91KCCCCCC 1@ {High Court of Justice Queens Bench Division370/90OCCCCCC 7@brzTribunal Superior de Justicia de Cantabria369/90NBBBBBB ;@enyFrench Cour de Cassation26/91:000000 @xTribunal de Commerce, Brussels47/90@666666 @2@wLandesarbeitsgericht Berlin360/90?333333 .@vBundesfinanzhof318/903'''''' 0@p uFinanzgericht Munchen246/909------  @tPretura di Milano, Sezione Lavoro347/90E999999 @9@sHoge Raad der Nederlanden20/91;111111 `(@rPretore di Perugia256/906****** 1@qHessisches Finanzgericht338/90<000000 @pCour dAppel, dAix-en-Provence261/90A555555 %@oFinanzgericht Munchen311/909------ "@nSocial Security Commissioner, London215/90H<<<<<< #@ mLandgericht Koln280/904(((((( 2@t lArbeitsgericht Elmshorn332/90;////// %@t kFinanzgericht Munchen266/909------ @jHoge Raad der Nederlanden164/90=111111 @iCorte Suprema di Cassazione186/90?333333 `7@hTribunal Administratif, Paris4/91=555555  +@gHessisches Finanzgericht273/90<000000 ;@fCour dAppel, Chambery27/917------ %@eBundesfinanzhof269/903''''''  @ dFinanzgericht Bremen16/906,,,,,,  @encHigh Court, Dublin159/906****** @bRechtbank van Eerste Aanleg, Brussels113/90I====== "@`High Court of Ireland208/909------ `!@_Tribunal Superior de Justicia de Andalucia202/90NBBBBBB @@^^Oberlandesgericht Munchen76/90;111111 @li]Raad van State288/892&&&&&& @<\Court of Appeal of England and Wales190/89H<<<<<< @[Pretore Circondariale368/899------ @@ZTribunale Amministrativo Regionale del Lazio351/88PDDDDDD  @YConseil dEtat of the Grand Duchy of Luxembourg90/90PFFFFFF @%@XCour de Cassation of Luxembourg213/90C777777 @n enWCourt of Appeal, London351/89;////// @n enVArrondissementsrechtbank, Amsterdam344/89G;;;;;; @UGerechtshof Arnhem60/904******  @TVerwaltungsgerichtshof Baden-Wurttemburg39/90J@@@@@@ @veSCollege van Beroep voor het Bedrijfsleven365/89MAAAAAA @RSocial Security Commissioner356/89@444444  @ QRechtbank van Koophandel, Louvain369/89E999999 X=@dafa LVALj 0ZY{$GsN!@$|Issues and positionsHD>MMy6ZqY{$GsN :0case number:dW`]O[Y{$GsN"|junk`}@@f3fY{$GsNAG-Plaintiff agreement?HFN#kW]Y{$GsN l legal issueJ oAˑ?Pvx@ObservationsZ xO[Y{$GsN AG position on issueFȘUG2>Y{$GsN /ECJ rulingTmf6G죠RY{$GsN/ECJ-AG Agreement?^UCQvBOY{$GsN /clarity of legal issueK[]]L ; , ~ # ##˶ ʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶʶ"',' ""',' ""')'  $B@iAttribute VB_Name = "Module1" Option Compare Da@tabase`Explicit  Pub stValue As$ Sng 2issCL vwf`T(C'%.F= &eG*CgCDaZEZTgls I nT;30;"Pm <U*) {(n((VNd)ϥM gen!8othb:+ret*lK$ _)@f5龰=#,fI `Ѡb(I(1dvIL :setf!bjZH"t "D/3d (3C 4 2]?'vc?+add +record R  wAAzeNe`on?'OJEfirst /RB yon(7 )eH?𢐏?+QQH(O+) 49s c . TRVo&&G) &QG TC$Pl?5spDimpsq\QstaPInt in;[w] ([,[cDod`h(la-name)],[Judgmpj Ti8tleaPl"a iff Ty@pe of 9Dndant9AG ҽCPsizTreaty Basi&s])Cs ('" &gxF!j`"',r+dc!$L44]!&_@w OO] !&$OOM 5?#Pbo4Ъ& ?#vp*-I Forms]![General Case CharacteristicxCombo18] & "@')" DoCmd.RunSQL stsql. End Function 'Save record i"nfer F Datas%re() D imS As Stringxq= "Insert^to [a] ([cnumber],[R`qe)+ courtNa_]) values ('" ~[2![text22,= LϞ*Clo@}the opd f@gf_~}issue area~IJ} }C|M}}C  (key w)vH! Qa   *QposiNB$UE Ս+f,s a(s-leg@@jAG on -Plaintiff agre@ement?ECJ rulp - A clarity of I GUu"![Tv30v9}95 9y!AG"b7g?'B51_M9'CZ%? ob@v0OJZZ)Y Xs"ctypf bE's^kb] with AG ]Z&V %Fϑi![ _^%2T"ner6)P|#31?+ +746C0-9295-7F2ED758E3CF}X p`<`>  `<`>H(S<S<S<<N0{FCF21DB8-BD63-46C0-9295-7F2ED758E3CF}X p`<`>  `<`>H %  2 "  (H `h px "    "  0 HP t}sN̿݁2m7U`@ abce iͬʏ@O< ]Detailcate Gen0289=Babce p,@,"uuFKʌ $ U Arial`@  DetailقMYGH5'vocate General_Label AdvoK[cateX`p xxh]@]XIssues and positions'< < > $B@@| 4!6A@2pohpX $B@Bj@|80 4!6A@2o]]Issues and positions'<ROGR < > $B@@VB| 4!6A@2oxAttribute VB_Name = "Form_Issue area" Bas0{FCF21DB8-BD63-46C0-9295-7F2ED758E3CF}stics2Treaty article at issueͬ cF.XϙFormHeaderDetailmcase_numbercase numberFormFooterd Label7h returnissueh finishissuesd case_number_Labelcase number_Labeld issue_area__key_word__Lab AreareturnissuesǰO[h1U`a bc g ifinishissuesEnd of issuesfinishissuesǰO[d5U`ab4cd e"case number_LabelCase number"case_number_Labelba(0`DESTd5U`ab chd e6issue area (key word)_La |GlobalSpacIFalse dCxtablTru Predecl1dId"Ex0pose_TemplateDerivCust0omizD$Option Combp@ DaT 0 P&* Sub sandCis_link_Click() On Error GoTo// Dim stDocAs Sng L3Critna C): ) )loCmd.OpenA, AstI'Exit0:  H rr MsgBoxAI.DescriaResu Endkretur|nih A1DLCl6C @O =:fi:h:sMPPAPPria.w.. M/C @O =:f xME (S<S<S<<N0{4802FF0C-C3CF-11D5-8294-00C04F5BFCD9} ^p`<`> d j p0 vp |`<st_n`>AG%p\ "  (@ X` hp "    "    0 8"@H P px  " Issue areaFrmdialogRefer  K[z]MR2 GUIDNameMap * @  "  ( 0H `h px x`h]@]X Observations'<@ < > $B@@6b |` 4!6A@2bxoppf` $B@B.mhH|@f8 4!6A@2h ol $B@Bn|l 4!6A@2nor ( * , . $B@&t|rx 4!6A@2t`oX0xH ( * , . $B@&z |x 4!6A@2zop~]] Observations'<t < > $B@@ |~ d|this macro moves the coder to the issue area form4!6A@2fpoh`Attribute VB_Name = "Form_Issues and positions" " Bas`0{4802FF0C-C3CF-11D5-8294-00C04F5B FCD9} |GlobaluSpacIFalse dCreatablTru Pre declaId"Exe_Template DerivCustomizD$O of chamber and compositionSetStValuechamber () !Fp Comp@ DT P&* Sub Observa_link_Click() On Error GoTo_) Dim stDoc As Sng BL0Critha 6goCmd.Open, AstI%Exit-:'B rr\ MsgBoxB.De0scriYCResu E@_Kbreturna A0DIClo@AA @ e@?finish?RRy "@rNew#9?mDoMenuItem aBcadBar,@Records0SaveCfacVer70  %_$C$#cY_f##'# #$$:$m 50G#gaO^, ? i__ /nZ:$m 50G#gaO^, xME vQ5KMͬ aw6UIj6FormHeaderd Label5Detailmcase_numbercase numberd case_number_Labelcase number_Labelmtreaty_article_at_issuetreaty article at issued treaty_article_at_issue_Labeltreaty article at issue_LabelFormFooterjunkrd08=Babc-e ghXiJj#kpjA@belqhKoU5m7U`a bce i k.treaty article at issue.treaty article at issue.treaty_article_at_issue|}:CgC9h}d5U`,a b@ cd e:treaty article at issue_Label.Treaty article at issue:treaty_article_at_is(S<S<S<<N0{4802F 4JNRVgo to form f[Combo18]<7Issue area010!or issue areaIssue area000!8bRetrieve data in issue areaReturnstValueissue(d|this macro retrieamber () !>Zclose form chamber compositionClose33!2EC4-C3CF-11D5-8294-00C04F5BFCD9}  @ 8K[cܯ3Л'Oܯ25UЛ'Oܯ3Л'O`<em`>.m D J0 P`<`> V%\ "  8@ HP` h"px  $   "   (0 8@P X"`h  p   "     0 8"@H  P `h SetStValueissue () !,px e areaSetStValueissue () !bservatiosSetStValueobservation|Set record in issue and positionSetStValueissueposition () fcloseandsaveSave recordDatasaveIssueposition () !2Close formCloseform (x"h ( * , . $B@&) )rnstValuerefcomp () omp () belo)Type_ofPlaintiffType ofPlaintiffo+Combo63d and positions000!Lretrieve record in issue DHLOpen form issue areaIssue area000!8fRetrieve data in issue areaReturnstValueissue () LPTOpen form observationsObservations000!<xRetrieve data in observation0@|8"0 4!6A@20o@:]]General Case Characteristics'<Appl < > $B@@B(| : 4!6A@2tue area (key word)d Label13m substantive_areasubBoF $B@B;H|sReturnstValueobservations () ve data in referral if necessary[Combo18]=7ReturnstValuereferrF 4!6A@2HoL $B@Bbservations () !.Nx|pLh 4!6A@2NPoH0R8]p] Observations'<? < K[vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv> $B@@T|R 4!6A@2ToX $B@B @@Z|X 4!6A@2Zpoh`Attribute VB_Name = "Form_Observations" " Bas0{4802FEC4-C3CF-11D5-8294-00C04F5B FCD9} |GlobalSpacIFalse dCreatablTru Pre declaId"Expose_TemplateDerivCustomizD$Op Codmp@ DT 0 P&* Sub Save_Record_Click() On Error GoTo_# DoCmd.DoMenuItem acaBar,-s# ,  Ver70'Exit4:A, rr MsgBox-.DescriAResu EndIF_to_Start_New M A2Pim stDoc As RSng#DLinkCrital () !bzthis macro retrieve data in the issue area form[Combo18]>7ReturnstValue () ! `xthis md|this macro moves thlues in observationsSetStValueochamber compositionSetStValuech2Close formCloseform () aI@Gen@eral CC harac sticBlOpenjd,Iacro retrieve data in the issue issue and position  ") 'iSet value in issue area ""'iX0Return data in issue area to enter another issueP  ") 'ireturn data in observation  ")  ") 'iset data in issue and position ""' ""'iH7return data to issue and position to add another record  ") 'i6'return data to issue and position to add first recordP  ") 'ixSet data in observation ""'i81Return value in observation to add another record  ") 'i)Save data in general case characteristics]PInsert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Type of Plaintiff],[Defendant],[Type of Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""',' ""')'  $B@i`Save record in referralh]eInsert into [referral] ([case number],[Referral Date],[referring court],[Referring Nation]) values (' ""',' ""',' ""',' ""')'  $B@iHClose the opened form $B@BiSave record in issue area]@JInsert into [Issue area] ([case number],[issue area (key word)]) values (' ""',' ""')'  $B@i@!Save record in issue and positionX]Insert into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[AG-Plaintiff agreement?],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[clarity of legal issue]) values (' ""',' ""',' ""',' "" ',' "" ',' ""',' ""')'  $B@iSave record in observation]Insert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[type of observer],[observer's position on legal issue],[agreement with AG],[clarity of position]) values (' ""',' ""',' ""',' ""','!K[ 20    2 *Number o ""',' ""',' ""')'  $B@iAttribute VB_Name = "Module1" Option Compare Da@tabase`Explicit  Pub stValue As$ Sng 2issCL vwf`T(C'%.F= &eG*CgCDaZEZTgls I nT;30;"Pm <U*) {(n((VNd)ϥM gen!8othb:+ret*lK$ _)@f5龰=#,fI `Ѡb(I(1dvIL :setf!bjZH"t "D/3d (3C 4 2]?'vc?+add +record R  wAAzeNe`on?'OJEfirst /RB yon(7 )eH?𢐏?+QQH(O+) 49s c . TRVo&&G) &QG TC$Pl?5spDimpsq\QstaPInt in;[w] ([,[cDod`h(la-name)],[Judgmpj Ti8tleaPl"a iff Ty@pe of 9Dndant9AG ҽCPsizTreaty Basi&s])Cs ('" &gxF!j`"',r+dc!$L44]!&_@w OO] !&$OOM 5?#Pbo4Ъ& ?#vp*-I Forms]![General Case CharacteristicxCombo18] & "@')" DoCmd.RunSQL stsql. End Function 'Save record i"nfer F Datas%re() D imS As Stringxq= "Insert^to [a] ([cnumber],[R`qe)+ courtNa_]) values ('" ~[2![text22,= LϞ*Clo@}the opd f@gf_~}issue area~IJ} }C|M}}C  (key w)vH! Qa   *QposiNB$UE Ս+f,s a(s-leg@@jAG on -Plaintiff agre@ement?ECJ rulp - A clarity of I GUu"![Tv30v9}95 9y!AG"b7g?'B51_M9'CZ%? ob@v0OJZZ)Y Xs"ctypf bE's^kb] with AG ]Z&V %Fϑi![ _^%2T"ner6)P|#31?+ +7a_]) values ('" ~[2![text22,= LϞ*Clo@}the opd f@gf_~}issue area~IJ} }C|M}}C  (key w)vH! Qa   *QposiNB$UE Ս+f,s a(s-leg@@jAG on -Plaintiff agre@ement?ECJ rulp - A clarity of I GUu"![Tv30v9}95 9y!AG"b7g?'B51_M9'CZ%? ob@v0(S<S<S<<N0{FCF21DB8-BD63-46C0-9295-7F2ED758E3CF}X p`<`>  `<`>H %  2 "  (H `h px "  "DНA ˿˿˿˿˿ )|x@  Z143/88CouncilIs the Council regulation in question introducing a special elimination levy in the sugar sector invalid because it infringes the principle that regulations imposing taxation must not be retroactive?The regulation is valid. ' #|143/88UKIs the Council regulation in question introducing a special elimination levy in the sugar sector invalid because it infringes the principle that regulations imposing taxation must not be retroactive?The regulation is valid." #|143/88CommissionIf national courts do have the power to suspend measures on an interim basis, under what conditions may they do so?The power of the national court is governed by national law, yet they must they must take account of community interests and submit the question to the Court of Justice.J* #|143/88ItalyIf national courts do have the power to suspend measures on an interim basis, under what conditions may they do so?The power of the national court is governed by national law.% #|143/88CommissionDoes the general application of regulations in Member States prevent national courts the power to suspend the operation of an administrative measure, on an interim basis, based on a regulation until a decision is reached in main action?A national court may suspend, on an interim basis, the operation of an administrative measure based on a Community regulation.* #|143/88UKDoes the general application of regulations in Member States prevent national courts the power to suspend the operation of an administrative measure, on an interim basis, based on a regulation until a decision is reached in main action?A national court may not, on an interim basis, suspend the operation of an adiministrative measure based on a Community regulation." #|143/88ItalyDoes the general application of regulations in Member States prevent national courts the power to suspend the operation of an administrative measure, on an interim basis, based on a regulation until a decision is reached in main action?A national court may, on an interim basis, suspend an administrative measure based on a Community legislation.% #|yli57/89UKHas Germany failed to fulfil its obligations under the Treaty by planning or undertaking the construction of dykes or the depositiong of dredged material in the protected areas of the Leybucht and the Rysumer Nacken, contrary to its obligation to take appGermany has not failed to fulfill its obligations and the application should be dismissed.~"! #|r292/89CommissionMay the legislature of a Member State require that a foreign national seeking employment in that state be required to leave the territory of that State if after six months from admission to that territory he has failed to enter employment?Such a national is not to be regarded as a "worker" for an indefinite period.j* #|q292/89GermanyMay the legislature of a Member State require that a foreign national seeking employment in that state be required to leave the territory of that State if after six months from admission to that territory he has failed to enter employment?The host state may deport such a national.D' #|p292/89UKMay the legislature of a Member State require that a foreign national seeking employment in that state be required to leave the territory of that State if after six months from admission to that territory he has failed to enter employment?The host state may deport such a national.?" #|)P 4( 0FISuch a national may not be deported so long as his search for employment is serious; the host state may not rely on the expiry of a time-limit prescribed by national law in order to deport him, unless they find he is not truly seeking employment.2A Member state may deport such a national if he has not found employment after six months, unless evidence is provided that shows the national is trying to, and has a good cahnce of being finding work.292/89May the legislature of a Member State require that a foreign national seeking employment in that state be required to leave the territory of that State if after six months from admission to that territory he has failed to enter employment?     FGreece has failed to fulfill its obligations.3Greece has failed to fulfill its obligations.198/89Has Greece failed to fulfil its obligations by making the provision of services by tourist guides accompanying groups of tourists from another Member State when those services consist in the activities mentioned in Article 1(1) of Law #710 on tourist guid~~rrCCCCAFItaly has failed to fulfill its obligations.3Italy has failed to fulfill its obligations.180/89Has Italy failed to fulfil its obligations by requiring tourist guides accompanying a group of tourists from another Member State to hold a licence issued after the acquisition of a specific qualification obtained by success in an examination?qqq||ppBBBB@FGreece has failed to fulfill its obligations.3Greece has failed to fulfill its obligations.159/89Has Greece failed to fulfill its obligations by not adopting the provisions necessary to allow non-taxable persons who import goods on which VAT has already been levied in another Member State, without the possibility of obtaining a refund of that tax, to~~rrCCCCAF+nFrance has failed to fulfill its obligations.3France has failed to fulfill its obligations.154/89Has the French Republic failed to fulfil its obligations by making the provision of services by tourist guides travelling with a group of tourists from another Member State, where those services consist in guiding such tourists in places in certain depart~~rrCCCCAFSpain has failed to fulfill their obligations.3Spain has failed to fulfill their obligations.119/89Has Spain failed to fulfil its obligations not adopting the measures necessary to permit persons not subject to VAT who import into Spain goods on which VAT has already been charged in another Member State, without the possibility of obtaining a refund ofttDDDDBFobItaly has failed to fulfill its obligations.3Italy has failed to fulfill its obligations.120/88Has the Italian Republic failed to fulfil its obligations not adopting the measures necessary to permit non-taxable persons who import goods on which VAT has already been charged in another Member State, without the possibility of obtaining a refund of th}}}||ppBBBB@F^The action should be dismissed.3The action should be dismissed.28/89Should Commission Decision 88/630/EEC, on the clearance of the accounts presented by the Federal Republic of Germany, be annuled?``VV55553FIt is not prohibited to charge contributions in this situation.1It is not prohibited to charge contributions in this situation.140/88Is it prohibited to charge contributions under national legislation if, after ceasing to carry on the activity he had pursued in the territory of a Member State, the person concerned worked in the territory of the state of residence for some time, even ifUUUUSFLVAL_MR2RODBCTimeoutMaxRecordsAggregateTypeGUIDRecordLocksRecordsetType FilterOrderByOrderByOnOrientationNameMapDefaultViewFilterOnLoadOrderByOnLoadTotalsRowDOL  <        )J”       Utדf@&DEvx@wGeneral Case Characteristics.O`>#$Uν@wReferralY{$GsN!@wIssues and positions oAˑ?Pvx@wObservationse.˯܂Aa tדf@&Dcase numberv++%LM'Catדf@&Dcoder (last name)ǭ@d.tדf@&DJudgment Title7J)AR!ڽstדf@&DDate</iA0(#3tדf@&DPlaintiff jxV$C# tדf@&DType of Plaintiff|@P;"utדf@&DDefendant,z%G 96tדf@&DType of Defendant{Vaz KS%tדf@&DAG (last name)႒Lte[Atדf@&Dchamber number^cM)&޺@tדf@&Dchamber sizehnETM/*Ttדf@&DTreaty Basis of CaseXYJL݈!.O`>#$UReferral DateQ:O}#L.O`>#$UReferring NationdW`]O[Y{$GsNjunkFN#kW]Y{$GsNlegal issue}@@f3fY{$GsNAG-Plaintiff agreement?mf6G죠RY{$GsNECJ-AG Agreement?{9ZAl@ic|L oAˑ?observation source–У@)BK oAˑ?type of observery#$Ucase numberD>MMy6ZqY{$GsNcase number{c5wGH88̘ oAˑ?legal issue)J”Lν@1991-92 with referral Query,z%G 96)J”Type of Defendant|@P;"u)J”Defendant  [1991-92 with referral Query].[Type of Defendant] DESC, [1991-92 with referral Query].[Defendant]p^X[General Case Characteristics].[case number] |jd[General Case Characteristics].[coder (last name)] vd^[General Case Characteristics].[Judgment Title] bPJ[General Case Characteristics].[Date] lZT[General Case Characteristics].[Plaintiff] |jd[General Case Characteristics].[Type of Plaintiff] lZT[General Case Characteristics].[Defendant] |jd[General Case Characteristics].[Type of Defendant] vd^[General Case Characteristics].[AG (last name)] vd^[General Case Characteristics].[chamber number] rLVALaty Basis of Case *       0  m hnETM/*T   *case number     6 .Case Number of ECJ case  0   m  e.˯܂Aa      *("Type of Plaintiff    B :type of litigant as plaintiff    0  m  jxV$C#   *("Type of Defendant    B :type of litigant as defendant    0  m ,z%G 96   *Plaintiff    : 2Name of Plaintiff in Case   m  </iA0(#3     *Defendant K   : 2Name of Defendant in Case   m  |@P;"u     *"Judgment Title    2 *Title of ECJ Judgment   m  ǭ@d.     *Date    0 (date of ECJ judgment$ 99/99/0000;0;_      ! Short Date 7J)AR!ڽs *YNMMY  Y d Y djunkcase number.treaty article at issueMMYYPrimaryKeyDTreaty article at issuecase numberrticle at issuePrimaryKeyDTreaty article at issuecase number+,-./0123  789IFIG   I2@fG3@chamber compositionVhS@HTTTHHHHHHHF @ Iw"@کF@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@!zz:::::::8 @n@悐@General Case CharacteristicsVh @HfffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888886 @@MSysDbVh\@:::......., @@@RelationshipsWj<<<<<<<<<<: @@DatabasesWj44444444442 @@TablesWj.........., vvvv11FNJJY  Y d Y dcase number judge"judge nationalityJKYPrimaryKeyI2@2@chamber compI2@2@chamber compositionVh@,TTTHHHHHHHF @ Iw"@کF@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@!zz:::::::8 @n@悐@General Case CharacteristicsVh @HfffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888@Ua γZ̨~ j r L<Q.ih IA?@?@?@Darmon14184/89Helga NimzFreie und Hansestadt HamburgNimz v. Freie und Hansestadt Hamburg|^RFBBBB:::: @@<@?@<@Tesauro14372/89Gold-Ei Erzeugerverbund GmbHUberwachungsstelle fur Milcherzeugnisse und HandelGold-Ei Erzeugerverbund GmbH v. UberwachungsstelleqSGCCCC:::: @@?@?@@?@Tesauro14363/89Danielle RouxBelgiumRoux v. Belgium|kbSGCCCC:::: @<@?@<@Tesauro14341/89Heinrich BallmannHauptzollamt OsnabruckBallmann v. Hauptzollamt Osnabruck~fSGCCCC:::: @=@??=@Van Gerven14339/89Alsthom Atlantique SACompagnie de construction mecanique Sulzer SAAlsthom Atlantique v. Compagnie de construction mecanique Sulzer SAmVJFFFF:::: ? <@@@<@Van Gerven14334/89CommissionItalyCommission v. Italy~ibVJFFFF:::: @=@?@=@Lenz1427/90Societe industrielle de transformation de products agricoles (Sitpa)Office national interprofessionnel des fruits, des legumes et de l'horticulture (Oniflhor)Sitpa v. OniflhorND@@@@:::: @@?@?@@?@Darmon14249/89Trave Schiffahrts-Gesellschaft mbH & Co. KGFinanzamt Kiel-NordTrave Schiffahrts-Gesellschaft v. Finanzamt Kiel-NordRFBBBB::::  ? !>@@@>@Commission v. FranceCommission of the European CommunitiesFrench RepublicJacobs14244/89CommissionFranceCommission v. FrancexP: w @!<@?@<@Eddelbuttel v. Bezirksregierung LuneburgFriedel EddelbuttelBezirksregierung LuneburgJacobs14215/89Friedel EddelbuttelBezirksregierung LuneburgEddelbuttel v. Bezirksregierung Luneburgyd:  ? !>@@?>@Onem v. KziberOffice national de l'emploi (Onem)Bahia KziberVan Gerven1418/90Office national de l'emploi (Onem)Bahia KziberOnem v. Kziber|nJ: w ? !<@@@<@Commission v. ItalyCommission of the European CommunitiesItalian RepublicVan Gerven14157/89CommissionItalyCommission v. ItalywO: g @!@?@?@@?@Deltakabel v. Staatssecretaris van FinancienDeltakabel BVStaatssecretaris van FinancienDarmon1415/89Deltakabel BVStaatssecretaris van FinancienDeltakabel v. Staatssecretaris van Financien wh: A@@?@fjfb11><::::8642 7N@c@@?gggcqq43B@>>>>:862 7A@@@X@bflnn32@><<<<8642 7 A!$@?@abdv11><::::8642 7@$@?@abfc61><::::8642 7@@@?afdfadfdsafdffhfgh714RNLLLLE?82 7 @!$@??jodfbknsdofbgndfghdfghdfgfghfgyhjfghjfghjfhfgh7357pjhhhhaO@2 7}@7@@@gkhkjgadsfj;dsl;j;lkjj;lkj1111\VTTTTMF:2 7 ?F"""""""@K[  0          `:(8:<%LP:T%d$ Td $P LL $8a: : %:%$ T $ L $a: xH:L %\`:d%t$ Tt $` L\ $Ha8(: : %:%$ T $ L $a: h:l %|:%$ T $ L| $haXH:8 0C04F5BFCD9} |Global}SpacAFalse dCreatablTru PredeclaIdŁ"Expose_TemplateDrvCus`tomizD$Option Codmp@ DT Priv* Sub Cmb@firstn_Click()  [s]![Text5 2]o%.Val1End3;la:4Domb@o18_AfU pd@; On Error G(oTo_Bve_8RefE/EDim stDoc As SngCLLinkCriAaIer@@st3`![ D[17]=" & MeD![A_44] oCmd.Open*, CacpAdd, Exit>:ErK MsgBoxP.Desc riResu?RC Ӌ_LoadS'!sScnumberaE"$-'_WJudgment Titz&g|PlaintiffAG(i:_i),Tcha_siz As*KPnDefe`ndantnAG #, ",?2!1@6 6efcompgM _B_var_text22_B_var_Referral Date_B_var_referring court_ _B_var_Combo8DReturnstValuecompQReturnstValueissues stValueissuesCombo61&type_of_plaintiff_Label@dType of Plaintiff_B_var_Type of PlaintiffHQType_ofPlaintiffBType of DefendantCombo63&Type_of_Defe(:% :%$$ T$ $ L $a: :%:%$ T $ L $axh:X H:%,0:4%D$ TD $0 L, $a: :%:%$ T $ L $a:x h8:<%LP:T%d$ Td $P LL $8a(: :%:%$ T $ L $a:`1h)X,GH^JxME<@> <\<<< <<<<< <$<(<,<0<4<8LLLLL<`Issues and positionscase number>Issues and positionslegal issuePrimaryKeyIssues and positionslegal issuePrimaryKeycLſ@ű@Treaty article at issueVh@N\\\PPPPPPPN @I2@eG3@chamber compositionVhS@HTTTHHHHHHHF @ Iw"@کF@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@!zz:::::::8 @n@悐@General Case CharacteristicsVh @HfffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888886 @@MSysDbVh\@:::......., @@@RelationshipsWj<<<<<<<<<<: @@DatabasesWj44444444442 @@TablesWj.........., MZZZZZZZ  ϼμw _ _ 9 9999OyNNllĖ  ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treaty article at issueVhD@o\\\PPPPPPPN @/@/@ObservationsVhx@FFF:::::::8 @t*@t*@Issues and positionsVh@(VVVJJJJJJJH @ D?T'@D?T'@Issue areaVh(@BBB66666664 @ B$@B$@General Case CharacteristicsVh @$fffZZZZZZZX @ q @q @chamber compositionVh<@TTTHHHHHHHF @[ r@ý$@Issue areaVh@vBBB66666664 @V+y@8$@ReferralVhx@>>>22222220 @SNF@|DS-@ObservationsVh@UFFF:::::::8 @P @]!$@Issues and positionsVh@VVVJJJJJJJH @Lſ@Mjgm$@Treaty article at issueVh4@v\\\PPPPPPPN @I2@Q%r$@chamber compositionVh@TTTHHHHHHHF @ Iw"@hS$@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@!zz:::::::8 @n@g:$@General Case CharacteristicsVh @fffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 PxP `@0(@@@ DH' P @ @ >YN Y Y Y  Y Y Y Y  Filter FlagsIdNamePosition SelectedObjectIDType,, ,YId?    OdQkmWQMddfQiJmYqQJUiQQ`QbmLQmsQQbmWQQQMJbO`didMMdfidWYLYmJ`Q`LQikmJmQSid`OQbvYbUkdMYJ^JYOmdmWQOQfQbOQbmMWY^OdSJ`didMMJbbJmYdbJ^sdi\YbUYbmWJm`Q`LQikmJmQ$OdQkmWQMddfQiJmYqQJUiQQ`QbmLQmsQQbmWQQQMJbO`didMMdfidWYLYmJ`Q`LQikmJmQSid`OQbvYbUkdMYJ^JYOmdmWQOQfQbOQbmMWY^OdSJ`didMMJbbJmYdbJ^sdi\YbUYbmWJm`Q`LQikmJmQ$OdQkmWQMddfQiJmYqQJUiQQ`QbmLQmsQQbmWQQQMJbO`didMMdfidWYLYmJ`Q`LQikmJmQSid`OQbvYbUkdMYJ^JYOmdmWQOQfQbOQbmMWY^OdSJ`didMMJbbJmYdbJ^sdi\YbUYbmWJm`Q`LQikmJmQ$OdQkmWQOYiQMmYqQYbhoQkmYdbfQi`YmmWQ`Q`LQikmJmQkmdY`fdkQMJfYmJ^OomvdbJbYbmQiQkmSiQQ^dJbUiJbmQOLvJ`Q`LQidSJWQJqY^vdqQiYbOQLmQOMJfYmJ^Md`fJbvmdmWJmMd`fJbvdbmWQLJkYkdSmWQ^dJbkomY^YmvqJ^oQ${; OdQkmWQOYiQMmYqQYbhoQkmYdbfQi`YmmWQ`Q`LQikmJmQkmdY`fdkQMJfYmJ^OomvdbJbYbmQiQkmSiQQ^dJbUiJbmQOLvJ`Q`LQidSJWQJqY^vdqQiYbOQLmQOMJfYmJ^Md`fJbvmdmWJmMd`fJbvdbmWQLJkYkdSmWQ^dJbkomY^YmvqJ^oQ${; OdQkmWQQuMQfmYdbYbJimYM^Q8>dSmWQMdbqQbmYdbQumQbOmdJbv^YmYUJmYdbdi[oOQ`QbmkQqQbmdmWdkQsWQiQmWQYbYmYJ^QuYkmJbMQdSJbJiLYmiJmYdbJUiQQ`QbmYkYbYkkoQ$GOdQkmWQQuMQfmYdbYbJimYM^Q8>dSmWQMdbqQbmYdbQumQbOmdJbv^YmYUJmYdbdi[oOQ`QbmkQqQbmdmWdkQsWQiQmWQYbYmYJ^QuYkmJbMQdSJbJiLYmiJmYdbJUiQQ`QbmYkYbYkkoQ$GOdQkmWQQuMQfmYdbYbJimYM^Q8>dSmWQMdbqQbmYdbQumQbOmdJbv^YmYUJmYdbdi[oOQ`QbmkQqQbmdmWdkQsWQiQmWQYbYmYJ^QuYkmJbMQdSJbJiLYmiJmYdbJUiQQ`QbmYkYbYkkoQ$GOdQkmWQQuMQfmYdbYbJimYM^Q8>dSmWQMdbqQbmYdbQumQbOmdJbv^YmYUJmYdbdi[oOQ`QbmkQqQbmdmWdkQsWQiQmWQYbYmYJ^QuYkmJbMQdSJbJiLYmiJmYdbJUiQQ`QbmYkYbYkkoQ$GOdQkmWQQuYkmQbMQdSmWQkvkmQ`dSbJmYdbJ^hodmJkJ^mQimWQJbksQikUYqQbmdmWQfiQqYdokmWiQQhoQkmYdbkiQUJiOYbUmWQbJmYdbJ^`QJkoiQkdSiQhoYiQ`QbmdSOd`QkmYMdsbQikWYfiQkYOQbMQJbOf^JMQdSdfQiJmYdbdSqQkkQ^k$ OdQkmWQQufiQkkYdb JiQJkokQOSdi`Y^\fidOoMmYdb YbmWQJimYM^QkYbhoQkmYdbJ^kdiQSQimdmWQvJiOLoY^OYbUkJbOidJOJiQJkdSmWQWd^OYbUfidqYOQOmWQvMdbmiYLomQOYiQMm^vdiYbOYiQMm^vmdmWQ`Y^\fidOoMmYdbdSmWQWd^OYbU$OdQkmWQSYikmYbOQbmdSJimB8dSOQMYkYdb8F6`QJbmWJmJmoi\YkWbJmYdbJ^sWddLmJYbQOJfQi`YmmdiQkYOQYbJkmJmQYbdiOQimd`JiivJbJmYdbJ^dSmWJmkmJmQJbOWJksdi\QOmWQiQ^QUJ^^vSdidqQiJvQJiYkQbmYm^QOmdiQbQsWYksdi\fQi`YmQqQbYS OdQkmWQSYikmYbOQbmdSJimB8dSOQMYkYdb8F6`QJbmWJmJmoi\YkWbJmYdbJ^sWddLmJYbQOJfQi`YmmdiQkYOQYbJkmJmQYbdiOQimd`JiivJbJmYdbJ^dSmWJmkmJmQJbOWJksdi\QOmWQiQ^QUJ^^vSdidqQiJvQJiYkQbmYm^QOmdiQbQsWYksdi\fQi`YmQqQbYSOdQkmWQUQbQiJ^Jff^YMJmYdbdSiQUo^JmYdbkYb`Q`LQikmJmQkfiQqQbmbJmYdbJ^MdoimkmWQfdsQimdkokfQbOmWQdfQiJmYdbdSJbJO`YbYkmiJmYqQ`QJkoiQdbJbYbmQiY`LJkYkLJkQOdbJiQUo^JmYdbobmY^JOQMYkYdbYkiQJMWQOYb`JYbJMmYdb$H OdQkmWQUQbQiJ^Jff^YMJmYdbdSiQUo^JmYdbkYb`Q`LQikmJmQkfiQqQbmbJmYdbJ^MdoimkmWQfdsQimdkokfQbOmWQdfQiJmYdbdSJbJO`YbYkmiJmYqQ`QJkoiQdbJbYbmQiY`LJkYkLJkQOdbJiQUo^JmYdbobmY^JOQMYkYdbYkiQJMWQOYb`JYbJMmYdb$H OdQkmWQUQbQiJ^Jff^YMJmYdbdSiQUo^JmYdbkYb`Q`LQikmJmQkfiQqQbmbJmYdbJ^MdoimkmWQfdsQimdkokfQbOmWQdfQiJmYdbdSJbJO`YbYkmiJmYqQ`QJkoiQdbJbYbmQiY`LJkYkLJkQOdbJiQUo^JmYdbobmY^JOQMYkYdbYkiQJMWQOYb`JYbJMmYdb$H iQQQdSH:F6$#OQOJkfidOoMQidS`Y^\Yb^QJkQOkmJ^^k$Yb^QJkQOkmJ^^k$inVh@X8,,,,,,,,,* @@@ vcccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccPγ<))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) y  wu'''''(((((>, Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh  Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh  Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh  Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh  Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh  Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh  Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh  Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh  Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqo Wh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh  VY2(pN WW6Y  Y  Y  d Y dY junkReferral Datecase numberreferring court Referring Nation ,j,jW)j, ,j,j Wj,YYHGeneral Case CharacteristicsReferralPrimaryKeyy)*+,-./0123  789IFIGIHLILJLKPLPMPNSOSP   SNF@G@ObservationsVh@NFFF:::::::8 @P @3@Issues and positionsVh@NVVVJJJJJJJH @Lſ@ű@Treaty article at issueVh@N\\\PPPPPPPN @I2@eG3@chamber compositionVhS@HTTTHHHHHHHF @ Iw"@کF@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@!zz:::::::8 @n@悐@General Case CharacteristicsVh @HfffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888886 @@MSysDbVh\@:::......., @@@RelationshipsWj<<<<<<<<<<: @@DatabasesWj44444444442 @@TablesWj.........., v &&&&&ΜNTTY  Y d Y dcase number(observation position$observation sourceTUYPrimaryKeyMR2GUID$ ;FCtn\.:case number l uB?%IOJL.(observation position hӱ(AUyH*$observation source YʺJ_ח7e>&MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompression  n f U9{C $؜_@Issues and positionsӇlKl9{C $؜_case numbervfB!JӬ 9{C $؜_Legal issueE4ǢLK9c5}9{C $؜_AG position on issueXP J۫u59{C $؜_ECJ rulingicase number        0  mhLegal issue       m z.(AG position on issue       m fECJ ruling       m MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompression    UsBH#ű@Treaty article at issuekPBNfPes@@ @@@ @ @YkYmfidWYLYmQOmdMWJiUQMdbmiYLomYdbkobOQibJmYdbJ^^QUYk^JmYdbYSJSmQiMQJkYbUmdMJiivdbmWQJMmYqYmvWQWJOfoikoQOYbmWQmQiiYmdivdSJ`Q`LQikmJmQmWQfQikdbMdbMQibQOsdi\QOYbmWQmQiiYmdivdSmWQkmJmQdSiQkYOQbMQSdikd`QmY`QQqQbYSDYkYmiQ^QqJbmYbmWJmMdbbQMmYdbmWJmJmWQYOQbmYmvMJiOsJkYkkoQOfiYdimdmWQJMMQkkYdbdSmWQYkkoYbUkmJmQmdmWQQMJbOLQSidQSiQQOd`dS`dqQ`QbmSdiYmkbJmYdbJ^kQbmQiQOYbmdSdiMQLJfJkkfdimsJkfiQkQbmQOJmmWQmY`QdSQbmivbdmmWQYOZYk^QUYk^JmYdbdL^YUJmYbUkoMWYbOYMJmYdbdSYbUiQOYQbmk[okmYSYQOLvmWQfoL^YMYbmQiQkmsYmWYbmWQ`QJbYbUdSJimYM^Q198/89GreeceHas Greece failed to fulfil its obligations by making the provision of services by tourist guid10/90BelgiumDoes the interpretation of the Articles in question lead to the result that insured persons in the situation in question may not be in a worse situation than insured persons receiving both benefits under nat. law when the suspension calculation is made?The type of worker in question may not be put in a worse situation.j%& #|10/90CommissionDoes the interpretation of the Articles in question lead to the result that insured persons in the situation in question may not be in a worse situation than insured persons receiving both benefits under nat. law when the suspension calculation is made?The type of worker in question may not be put in a worse situation.m() #|116/89CommssionIn the case of harvest seed for the production of which basic seed supplied by the buyer was used, should there be added to the price paid or payable licence fees which the buyer has to pay in respect of the harvest seed to the breeder of the basic seed?Licence fees may be added to the price paid.W)) #|116/89GermanyIn the case of harvest seed for the production of which basic seed supplied by the buyer was used, should there be added to the price paid or payable licence fees which the buyer has to pay in respect of the harvest seed to the breeder of the basic seed?Licence fees may be added to the price paid.U'' #|376/89CommissionIs it relevant in that connection that (a) the identity card was issued prior to the accession of the issuing State to the EC and befroe freedom of movement for its nationals entered into force,(b) a passport was presented at the time of entry, not the idNone of these factors are relevant.P+* #|376/89CommissionIs Article 4(1) of the Directive in question to be interpreted as meaning that a Member State may or must grant the right of residence in its territory to the type of person in question, even though the validity of their identity card has been restrictedA Member State must recognize the right of residence in this situation.t+* #|330/88CommissionHas the EAEC failed to fulfil its obligations by not reimbursing Mr. Grifoni as agreed?The application should be dismissed.* #|312/89CommissionCan the concept of "measures having equivalent effect" to quantitative restrictions on imports contained in Articles 30 and 36 of the EEC Treaty be applied to a general provision whose effect is to prohibit Sunday working for employees?Articles 30 and 36 do not prohibit national legislation that forbids employment on Sundays.u* #|312/89FranceCan the concept of "measures having equivalent effect" to quantitative restrictions on imports contained in Articles 30 and 36 of the EEC Treaty be applied to a general provision whose effect is to prohibit Sunday working for employees?Articles 30 and 36 do not prohibit national legislation that forbids employment on Sundays.q& #|143/88CommissionIs the Council regulation in question introducing a special elimination levy in the sugar sector invalid because it infringes the principle that regulations imposing taxation must not be retroactive?The regulation is valid. * #|j159/89SpainHas Greece failed to fulfill its obligations by not adopting the provisions necessary to allow non-taxable persons who import goods on which VAT has already been levied in another Member State, without the possibility of obtaining a refund of that tax, toGreece has not failed to fulfill its obligations.Y&% #| >Y:5N\\3Y  Y d Y junkcase number*issue area (key word)n,jn,jn\uj,nn,jn,jn \j,nYYYLGeneral Case CharacteristicsIssue area*Issue areacase numberPrimaryKeyeacase numberPrimaryKeyV+y@q@ReferralVh@6>>>22222220 @SNF@G@ObservationsVh@NFFF:::::::8 @P @3@Issues and positionsVh@NVVVJJJJJJJH @Lſ@ű@Treaty article at issueVh@N\\\PPPPPPPN @I2@eG3@chamber compositionVhS@HTTTHHHHHHHF @ Iw"@کF@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@!zz:::::::8 @n@悐@General Case CharacteristicsVh @HfffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888@@@ nnnnnn))SMR2GUID$ ӏ:nNO/Q:case number c3@SE@bʴm}B$referring court i eqE;,LSD& referrin@ @` v1        YY Y!Y"Y#Y$Y%Y&Y'pp p!p"p#p$p%p&p'p (p )p *p +p ,p-p.p/p0p1p2p3p4p5p6p7p8p9p:p;p<p=p>p ?p!@p"Ap#Bp$Cp%Dp&Ep'Fp(Gp)Hp*IJKLMNOPQR S T U V WXYZ, ! "#<$B%WY\YbYfYnYuY~YYYY Y 8Y JY RY YYoYvYzYYYYYYYYYY4YJYUYZY @@BB@MS{Z@}@~sq_fReferralVh @@4MR2KeepLocal@@ K[@ Text27(last name)&chamber composition&chamber composition Arial"[Event Procedure]d2e12f5g237hghMS Sans Serifi1ghj1ghk1l23:m4n2o2p5r35rU h$ `l$A `p$ `t$ `x,xxx@H1 !1ͬ%HO[٘Detaild case_number_Labelcase number_LabeloCombo9d combo3_Label junk judge nationalityh new_judgenew judgeh next_form_judgenext form judgemText27d Label28mText29mcase_numbercase number  0  P@L1 !&~~~@P! @T9 a rrr@XyaytttrU  IW qW!W@ 4  I @8ya @<  ~~~@@ 7  @ D   @H Y4 @L1 !/@P! @T9 a ttt@Xyayvvv@\ya zijMS Sans Serif{5`| Detat}sN̿݁2m7U`@ abce iͬʏ@O< ]Detailcate Gen0289=Babce p,@,"uuFKʌ $ U Arial`@  DetailقMYGH5_# DoCmd.DoMenuItem acaBar,-s# ,  Ver70'Exit4:A, rr MsgBox-.DescriAResu Endt_LabeloDAG_Plaintiff_agreeAG-Plaintiff agreeoFCoerver_Labeltype_of_observer_Labeltype of observer_Label`IF_to_Start_New M A2Pim stDoc As RSng#DLinkCrit0ral Case Characte W    W  0 0  Nba(0`DESTMba(0`DEST CmblastnameCmblastname_Click Text28 Text29Wba(0`DESTVba(0`DEST Text52 Text54* Insert into [chamber composition] ([case number],[judge (first name)]) values ('SetStValueobKU$_ ( g H A|6RD@ B@?@Tesauro14330/88Alfred@ B@?@B@Tesauro14330/88Alfredo GrifoniEuropean Atomic Energy CommunityGrifoni v. EAECdSGCCCC:::: @Z B@?? B@Van Gerven14312/89Union departementale des synicats CGT de l'AisneSIDEF Conforama and OthersUnion departementale des synicats CGT de l'Aisne v. Conforama and othersVJFFFF::::  O? ti@A@?@@A@Lenz14143/88Zuckerfabrik Suderdithmarschen AGHauptzollamt ItzehoeZuckerfabrik Suderdithmarschen AG v. Hauptzollamt ItzehoesPD@@@@:::: ? ac B@?? B@Van Gerven14234/89Stergios DelimitisHenninger Brau AGDelimitis v. Henninger Brau AG}jVJFFFF::::  @ @A@?@@A@Mischo14245/88H. C. M. DaalmeijerBestuur van de Sociale VerzekeringsbankDaalmeijer v. Bestuur van de Sociale VerzekeringsbankgRFBBBB:::: ?   B@@@ B@Van Gerven1457/89CommissionGermanyCommission v. Germanyi`TJFFFF:::: ?   B@@@ B@Van Gerven14131/88CommissionGermanyCommission v. GermanykbVJFFFF:::: @ B@@@ B@Van Gerven14360/87CommissionItalyCommission v. Italy~ibVJFFFF:::: ? ZA@O@@A@Darmon14292/89The Queen, ex parte Gustaff Desiderius AntonissenThe Immigration Appeal TribunalThe Queen v. AntonissenRFBBBB:::: ? ZA@@@A@Lenz14198/89CommissionGreeceCommission v. Greecezd\PD@@@@:::: "@? ZA@@@A@Darmon14159/89CommissionGreeceCommission v. Greece|f^RFBBBB::::  ? A@@@A@Lenz14154/89CommissionFranceCommission v. Francezd\PD@@@@:::: ? ZA@@@A@Darmon14119/89CommissionSpainCommission v. Spainze^RFBBBB:::: @ A@@@A@Darmon14120/88CommissionItalyCommission v. Italyze^RFBBBB::::  s? @A@@@@A@Jacobs1428/89GermanyCommissionGermany v. Commission|eYPFBBBB::::  @Z@A@?@@A@Mischo14140/88G. C. NoijStaatssecretaris van FinancienNoij v. Staatssecretaris van Financien~^RFBBBB:::: ?  A@@@A@Mischo14374/89CommissionBelgiumCommission v. Belgium~g^RFBBBB:::: @ A@@@A@Mischo14281/89ItalyCommissionItaly v. CommissionzeYRFBBBB:::: A ?@?@?@Darmon14227/89Ludwig RonfeldtBundesvericherungsanstalt fur AngestellteRonfeldt v. Bundesvericherungsanstalt fur AngestelltecRFBBBB:::: y Fd$$$$$$"LK[v. (08 J@B   6B   @BX `p x 6B {}|/BC*K@z\and positionReturnstValueissueposition () rm issues and positionIssues and positions000!Jretrieve data in issues and positionReturnstValueIssueandpos () sitionCloseform () *@  B   (B@ HX ` hB   6B   B( 0@P X $`B  ] >B   < B` hx  B   8B    0(BX` h  B  j  PropDataEQFGEYZWTNM_WATYIIN; 2opDataCopyENNZQLVECFXKVXHE 4D>D !"#$%:'()+,-.01234;<=>?@ABCDGHIJlpqtuK[yzBlobopy FPropDataopyLE   bJyR[Lr`b<*0&Blob \KTypeInfoGPropData BlobDelta7_-BlobDeltad Automation`hADODB> AADOBuDDE1!D10-8DAA006D2EA4D1DProgram Files\CommonSM\ado\ms21NMicrosoft ActiveX Data Objects 2.1 LibraryHE Form_ObservarsG" rm_mbsArvaiE@n@ KMFMXRHTKPSEQDDJDOBFKNWOP@EDF28AMFXRHTKP SEQLD"J@OB@KNW@PDMA@ 1 B,1DA+(b+B6Issues and posiq828I3suQ8s 8n@ Dpsi7Issue area010beld clairty_of_observation_Labelclairty of observation338>2General Case Characteristics Referral0-102Referr_Labeld observation_position_Labelobservation position_L@L9  @Pyayvvv@Tyazzz@Xya~~~@ \ I in issue areaReturnstValueissueret () tios to enter another observationObservations000!:vRetrieve data in observatiosReturnstValueobservations () l Open form issua  *\G{000204EF-0000-0000-C000-000000000046}#4.1#9#C:\PROGRA~1\COMMON~1\MICROS~1\VBA\VBA7\VBE7.DLL#Visual Basic For Applications*\G{4AFFC9A0-5F99-101B-AF4E-00AA003F0F07}#9.0#0#C:\Program Files\Microsoft Office\Office14\MSACC.OLB#MicrofinishcompSave info in chamber compositionDatasavechamber` `.VSet data in issu!2hSet value in ofOpen form observaabeloCombo29d type_of_observer_Labeltype of obstdark2(closeissuepositionsoft Access 14.0 Object Library*\G{00020430-0000-0000-C000-000000000046}#2.0#0#C:\Windows\system32\stdole2.tlb#OLE Automation*\G{00000201-0000-0010-8000-00AA006D2EA4}#2.1#0#C:\Program Files\Common Files\System\ado\msado21.tlb#Microsoft Activeneral Case Characteristics Arial"[Event Procedure]d2e12f5g237hghMS Sans Serifi1ghj1ghk1l23:m4n2o2p5r35zijMS Sans Serif{5`FormHeaderӡ=O[`x Detailӡ=O[m7U` abpc;ei case number(0)case number.Case Number of ECJ casecase_number_0_ӡ=O[d5U`xabDc;d e"case number_LabelCase number"case_number_Labelӡ=O[m7U` abc;e i kJudgment TitleJudgK[Nment Title*Title of ECJ JudgmentJudgment_Titleӡ=O[d5U`abc;d e(Judgment Title_LabelJudgment Title(Judgment_Title_Labelӡ=O[m7U` abTc,e9i k Date of JudgmentDateShort Date99/99/00;0;_ Date_of_Judgmentӡ=O[d5U`xab c,d e,Date of Judgment_Label Date of Judgment,Date_of_Judgment_Labelӡ=O[m7U` ab0c;e i kPlaintiffPlaintiff2Name of Plaintiff in Caseӡ=O[d5U`xapbc;d ePlaintiff_LabelPlaintiffӡ=O[m7U` a b0che i kDefendantDefendant2Name of Defendant in Caseӡ=O[d5U`xa bchd eDefendant_LabelDefendantӡ=O[m7U`| aTbchei kchamber sizechamber sizechamber_sizeӡ=O[o5U`bc| dpefhl n,"";"";"";"";"10";"100"ӡ=O[Combo18Table/QuerySELECT Articlebase.[Article number (code)], Articlebase.[Article number (text)] FROM Articlebase; 0;1440referrald"SELECT Articlebase.[Article number (code)], Articlebase.[Article number (text)] FROM Articlebase; ";"Articlebase";"";"Article number (code)";"Article number (text)";"PrimaryKey"d5U`<apb$ chd eCombo18_Label&Treaty article baseӡ=O[o5U`bsc| d8e4fhl n,"";"";"";"";"10";"100"z\AŌ+6Combo40chamber numberTable/QuerySELECT [chamber name].[chamber name (number)], [chamber name].[chamber name (text)] FROM [chamber name]; 0;1395p"SELECT [chamber name].[chamber name (number)], [chamber name].[chamber name (text)] FROM [chamber name]; ";"chamber name";"";"chamber name (number)";"chamber name (text)";"PrimaryKey"d5U`<a8bchd e$chamber name_LabelChamber name$chamber_name_LabelDh`J*ͳBn3U`a bcdhj l List44"coder (last name)Table/Query|SELECT coder.[name (number)], coder.[name (text)] FROM coder; 0;840eMy2I/3d5U`xabtchd ecoder_Label Coder6qnMT)d5U`<aXb<chd eLabel568Advocate General's Last Nameba(0`DESTm7U`aXb chi k Text54AG (last name)ba(0`DESTd5U`<aTbDchd e$chamber size_LabelChamber size$chamber_size_Labelba(0`DESTo5UcLdXeP fhl n "";"";"10";"100"(ba(0`DESTCmblastnameTable/Query߸SELECT [General Case Characteristics].[AG (last name)] FROM [General Case Characteristics]; "[Event Procedure]o5U`bc dP e@ fhl n ,"";"";"";"K[v.~T";"10";"100"<@%`I Type ofPlaintiff"Type of PlaintiffTable/QuerySELECT [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff], [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff (text)] FROM [Type of Litigant]; 0;2010 Type_ofPlaintiff"SELECT [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff], [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff (text)] FROM [Type of Litigant]; ";"Type of Litigant";"";"Type of Defendant/Plaintiff";"Type of Defendant/Plaintiff (text)";"PrimaryKey"d5U`xaP b3 chd e.type of plaintiff_Label"Type of plaintiff.type_of_plaintiff_Labely#Colӹo5U`bc de fhl n ,"";"";"";"";"10";"100"%w:^2AACombo63"Type of DefendantTable/QuerySELECT [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff], [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff (text)] FROM [Type of Litigant]; 0;1815"SELECT [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff], [Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff (text)] FROM [Type of Litigant]; ";"Type of Litigant";"";"Type of Defendant/Plaintiff";"Type of Defendant/Plaintiff (text)";"PrimaryKey"d5U`<ab chd e.Type of Defendant_Label"Type of Defendant.Type_of_Defendant_Labelj(W.KѳI㭑`FormFooterӡ=O[X Data Objects 2.1 Library  v:>8KMFMXRHTKPSEQDDJDOBFKNWOPEDF1B4fbe1574"Form_Observations 8GNUYTCBKOQMYYDTFIVXWMIGGHOTE1C4fbe1574]2Form_Issues and positions 8] `] xCTo send case number to issue area from general case characteristics  ") 'iH/To send case number to issue area from referral  ") 'i:To send data to referral from general case characteristics  ") 'i/Save data in general case characteristics tableP ""'i(Set value in referral form ""'i"Return value inEDBUVEBWGJBGGEMVSKZKGGVPLGU_1D4fbe1574Form_Issue arear08NCHIUSMCRDVHODZAPBNDKIVWIRY_1E4fbe1574Module1JH 8VUFRRFJIMAZQQDSLJCAXIZPTLHPD1F4fbe1574!BForm_General Case Characteristics`Y x Y @ @llllllll l l  l  l  l l ll( ȤYT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp YVh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh Vh@}YbAP@bAP@NationsVh0000000000. {Z@}@~sq_fReferralVh @@4MR2KeepLocal TH<<<<<<: `qA@IuA@~sq_fTreaty article at issueVh@34MR2KeepLocal TfZZZZZZX `K[8 r ") r'tipH "h"'ri( r "h) r'vi] ] z PB@i X(]P  PB@i x   ""'i0`  ") 'i]   "h) 'i  "h"'] X  ")] i  ") 'i eInsert into [referral] ([case number],[Referral Date],[referring court],[Referring Nation]) values (' ""',' ""',' ""',' ""')'Date ""'i@] P  PB@   "N) 'Li 8:To send data to referral from general case characteristics/Save data in general case characteristics tableSet value in referral form"Return value in issue and positionSet value in issue areareturn data in observation0Return data in issue area to enter another issueSet data in observationset data in issue and position7return data to issue and position to add another record6'return data to issue and position to add first record1Return value in observation to add another record)Save data in general case characteristicsSave record in referralClose the opened formSave record in issue area!Save record in issue and positionSave record in observationhCTo send case number to issue area from general case characteristics8 /To send case number to issue area from referral Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Type of Plaintiff],[Defendant],[Type of Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' ""',' ""',' ""',' ""',' ""(',' ""',' "",',' ""',' "":',' ""',' ""',' ""')' 0Insert into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[AG-Plaintiff agreement?],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[clarity of legal i  0 h  0 8  0.VSet data in issu!2hSet value in ofOpen form observavation position_Labeld agreementobsecj_Labelsue tdark2(closeissuepositionssue]) values (' "h"',' "h"',' "h"',' "h"4',' "h" ',' "h"*',' "h"')'zJInsert into [Issue area] ([case number],[issue area (key word)]) values (' "N"',' "N"')'fPInsert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[type of observer],[observer's position on legal issue],[agreement with AG],[clarity of position]) values (' ""',' ""',' ""',' "":',' ""',' "".',' ""&')'Attribute VB_Name = "Module1" Option Compare Da@tabase`Explicit  Pub stValue As$ Sng 2iss? I J K O O O O O O O& O' O( O) O* O+O,O-O.O/O0O1O2O3O4O5O6O7O8O9O:O;O<O=O>O?O@     456789:;<)@)A)B,C,D,E=F=G=HCLCMCNMOMOMOQOQO QO O O O OOOOOOOOOOOOOOOOOOO O!O"O#O$O%OAOBOCODOEOFOGOHOIOJ      other&y  179178i175173172171170169 LVAL 6j/7@ /7@~sq_fIssues and positionsVh[R-4MR2KeepLocal T`TTTTTTR `׸ 7@׸ 7@~sq_fGeneral Case CharacteristicsVh_4MR2KeepLocal Tpddddddb `z 7@z 7@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cCombo18Vht @4MR2KeepLocal T||||||z ` 7@< 7@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cCombo40Vhy @4MR2KeepLocal T||||||z `4p-7@4p-7@General Case CharacteristicsIssues and positionsVh ˓7@v˓7@agreementVh@@@@44444442 @Hl7@io)7@coderVh@888,,,,,,,* @!c7@hD7@clarityVh@<<<0000000. @},7@-7@issue areasVh%@DDD88888886 @.V)7@_7@chamber nameVh7@FFF:::::::8 @a'@a'@~sq_fObservationsVh @4MR2KeepLocal TPDDDDDDB `}p'@p'@~sq_fchamber compositionVh8 @4MR2KeepLocal T^RRRRRRP `w)]IT'@)]IT'@chamber compositionVh<@ TTTHHHHHHHF @t{iQ'@{iQ'@Issues and positionsVh@VVVJJJJJJJH @s;'@;'@General Case CharacteristicsTreaty article at isMR2ODBCTimMR2ZODBCTimeoutMaxRecordsAggregateTypeGUID" < p^X[General Case Characteristics].[case number] MR2ZODBCTimeoutMaxRecordsAggregateTypeGUID" < p^X[General Case Characteristics].[case number] MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUID     UIH>2,aE7@clarityU)ēL(HZIH>2,clarity (number) :I'7IH>2,clarity (text) IH>2,& clarity (number)        0  m U)ēL(HZ͆"clarity (text)       m   :I'7r       &&& & & & & & && & & & & & & & & & & & & & & &  &  &!  &" & &# &% && &' &( &) &* &+ &, &- &$ &. &0 &1 &2 &3 &4 &5 &6 &7 &/ &8 &: &; &< &= &> &? &@ &A &B &C &D &E                      &9                    !  "  # $ % & ' ( ) *,-./0123456 7 8 9 : +           !"#$%&'()*+ , - . / 0123456789:<  d Article number (text)ArticlebaseArticle number (text)Article number (text)ZDD  !Article number (code)ArticlebaseArticle number (code)Art ggg177|C J4 7r PwB@@Z@H@?@Lenz1479/89Brown Boveri & Cie AGHauptzollamt MannheimB@@Z@H@?@@H@Lenz1479/89Brown Boveri & Cie AGHauptzollamt MannheimBrown Boveri v. Hauptzollamt Mannheim|eND@@@@:::: B? Z@H@?I@@H@Tesauro1463/89Les Assurances du credit and Compagnie belge d'assurance credit SACommission and CouncilAssurances du credit v. Council and CommissionQGCCCC:::: @@H@?@H@Jacobs14354/89SchiocchetCommissionSchiocchet v. Commissionj^RFBBBB:::: @@ZH@@?H@Van Gerven14347/89Freistaat BayernEurim-Pharm GmbHFreistaat Bayern v. Eurim-PharmzhVJFFFF:::: @@ZH@??H@Lenz14112/89The Upjohn Company and Upjohn NVFarzoo Inc. and J.A.W.M.J. KortmannUpjohn v. FarzoorPD@@@@:::: &@ZD@?@D@Darmon14359/89SAFA SrlAmministrazione delle finanze dello StatoSAFA v. Amministrazione delle finanze dello Stato\RFBBBB:::: &@ZD@?@D@Mischo14314/89Siegfried RauhHauptzollamt Nurnberg-FurthRauh v. Hauptzollamt Nurnberg-FurthbRFBBBB:::: & ? D@@@D@Van Gerven14305/89ItalyCommissionItaly v. Commission~i]VJFFFF:::: &? ZD@@@D@Darmon14209/89CommissionItalyCommission v. Italyze^RFBBBB:::: &? D@@@D@Van Gerven14303/88ItalyCommissionItaly v. Commission~i]VJFFFF:::: %@ZD@?@D@Jacobs1493/90Erminia CassamaliOffice National des PensionsCassamali v. Office National des PensionscPFBBBB:::: $@ZD@?@D@Jacobs14109/90NV GiantGemeente OverijseGiant v. Gemeente Overijseo\RFBBBB:::: $ ? D@@@D@Van Gerven14205/89CommissionGreeceCommission v. GreecejbVJFFFF:::: A$? ZD@@@D@Tesauro14249/88CommissionBelgiumCommission v. Belgiumh_SGCCCC:::: $? ZD@@@D@Tesauro14202/88FranceCommissionFrance v. Commission}g[SGCCCC::::  s? C@?@C@Mischo14377/89Ann Cotter and Norah McDermottMinister for Social Welfare and Attorney GeneralCotter and McDermott v. Minister for Social Welfare and Attorney GeneralrRFBBBB:::: @ZC@?@C@Darmon1410/90Maria MasgioBundesknappschaftMasgio v. Bundesknappschaftq^PFBBBB:::: @@ C@?@C@Lenz14116/89BayWa AGHauptzollamt WeidenBayWa AG v. Hauptzollamt WeidenoZPD@@@@:::: AZB@?@B@Darmon14376/89Panagiotis GiagounidisStadt ReutlingenGiagounidis v. Stadt Reutlingen|jRFBBBB::::  @@@adfdsafttrtrrtereh7><<84+"oP k' {tmf_XQJC<5.'  A Member State must recognize the right of residence in this situation.3A Member State must recognize the right of residence in this situation.376/89Is Article 4(1) of the Directive in question to be interpreted as meaning that a Member State may or must grant the right of residence in its territory to the type of person in question, even though the validity of their identity card has been restricted]]]][FseThe application should be dismissed.3The application is dismissed.330/88Has the EAEC failed to fulfil its obligations by not reimbursing Mr. Grifoni as agreed?eeYY::::8FxtArticles 30 and 36 does not prohibit national legislation that forbids employment on Sundays.3Articles 30 and 36 do not prohibit national legislation that forbids employment on Sundays.312/89Can the concept of "measures having equivalent effect" to quantitative restrictions on imports contained in Articles 30 and 36 of the EEC Treaty be applied to a general provision whose effect is to prohibit Sunday working for employees?ssssqFThe regulation in question is valid.3The regulation in question is valid.143/88Is the Council regulation in question introducing a special elimination levy in the sugar sector invalid because it infringes the principle that regulations imposing taxation must not be retroactive?555ll``::::8FThe national court is bound by Community law with regard to the nature and scope of the suspension.2A national court may suspend when it has serious doubts as to the validity of the measure, it has refered the question to the Court of Justice, there is urgency and a threat of damage to the applicant, and it takes due account of the Community's interest.143/88If national courts do have the power to suspend measures on an interim basis, under what conditions may they do so?zzyyyywFNational courts may not do so without refering the question to the Court of Justice.2National courts may suspend the enforcement of an administrative measure adopted on the basis of a Community regulation.143/88Does the general application of regulations in Member States prevent national courts the power to suspend the operation of an administrative measure, on an interim basis, based on a regulation until a decision is reached in main action?jjjjhFThe agreement can only be granted the exemption from the Commission.1In certain cases, a national court may declare the agreement void.234/89Does a beer-purchasing agreement always require a specific exemption or does the national court have power to treat the agreement as valid where there is minor divergence?WWWZZZZXFThe agreement as a whole ceases to be exempt in this situation.1The agreement as a whole ceases to be exempt in this situation.234/89Does a beer-supply agreement as a whole cease to be exempted if it contains a commitment to buy soft drinks without including a "more-favourable-conditions" clause or does this mean that only this particular commitment under the agreement is void?UUUUSFThe conditions on block exemptions are not satisfied in this situtation.2The conditions on block exemptions are not satisfied in this situtation.234/89Are the conditions laid down in the regulation in question on block exemptions satisfied if the drinks the drinks covered in the agreement are not listed in the text of the contract?lll^^^^\FTYt^H+΄     fffff`wwwwwwwwwwwwvfffffffffgffffffff`wwwwwwwwwwwwvfffffffffgxfffffff`wwwwwwwwwwwwwwwfffffffffwxwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwvffffffffwwwwwwwwwwwwwwwwwvffffffgwwwwwwwwwwwwwwwwvffffffwwwwwwwwwwwwwwwwwvffffffwwxwwwwwwwwwwwwwwwvfffvffwwwwwwwwwwwwwwwwwfffffgwwwwwwwwwwwwwwwwwwwfffffgwwwwwwwwwwwwwwwwwwwvfffwwwwwwwwwwwwwwwwwwwfvfwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwgwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwwwwxwfwwwwwwwwwwwwwwwwxwfffgwwwwwwwwwwwwwwwwfffffwwwwwwwwwwwwwwwwxfffffffffwwwwwwwwwwwwwxwwffvfgffvgfffffffgwwwwwwwwwwwwxwvfffffvfffffffffggwwwwwwwwwwwwxwwvffgwwwfffffffffgwwwwwwwwwwwwwwvffgwwwfffffffffffwwwwwwwwwxwwwwwwwgvfvfffffffffffgwwwwwwwwxxwwwwwwvgvfffffffffffdon't know8SwedenFinland Austria Portugal Spain  Greece United KingdomIrelandDenmarkItaly GermanyLuxembourgThe NetherlandsBelgiumFranceoP  2 Fo%@@@N234/89234/8kkkSuch an agreement does not effect trade.1Such an agreement does not effect trade.234/89If question 1 or 3 is answered in the affirmative, is a beer-purchasing agreement which explicitly leaves the publican at liberty to purchase beer from other Member States in principle incapable of affecting trade between states?[[[tthh>>>><Fyes1yes234/89If question 1 is answered in th negative, are the cumulative effects on the market of the totality of the beer supply agreements in the Federal Republic of Germany to be ascertained by a comprehensive examination of the respective circumstances?!!!**FA percentage is not in itself sufficient ot support a decision one way or another.1The percentage is not important.234/89If question one is answered in the affirmative, how high must the proportion of tied outlets in a Member State be for there to exist an appreciable effect?333hhhhfFohSuch an agreement can effect trade because it forms part of a "bundle".1Such an agreement can only hinder trade if two criteria are met: 1) it is difficult for competitors to gain access to the national market and 2) it must make a significant contribution to the sealing-off effect of the competitors.234/89Can an individual beer supply agreement containing an exclusive purchasing clause be such as to affect, to an appreciable degree, trade between Member States because it forms part of a "bundle" of similar beer supply agreements in that Member State and thRRRQQEE]]]][FThe national legislation should be the basis of the decision in this situation.3The national legislation should be the basis of the decision in this situation.245/88If question 1 is answered in the negative, what would be the answer if he received a benefit from the Netherlands during the period in which he was residing in the territory of a Member State other than the Netherlands in connection with the termination oeeeecFThe question should be answered in the negative.2The question should be answered in the negative.245/88Should an official be subject to the legislation of one Member State in whose service he was last employed, even if he and his wife have gone to live in another Member State where neither were employed (should they be insured under the Old-Age law during xxFFFFDFGermany has not failed to fulfill its obligations and the application should be dismissed.3Germany has not failed to fulfill its obligations and the application is dismissed.57/89Has Germany failed to fulfil its obligations under the Treaty by planning or undertaking the construction of dykes or the depositiong of dredged material in the protected areas of the Leybucht and the Rysumer Nacken, contrary to its obligation to take appppppnFGermany has failed to fulfill its obligations.3Germany has failed to fulfill its obligations.131/88Has Germany failed to fulfil its obligations under the Treaty by failing to adopt all the measures required for the implementation of Council Directive 80/68/EEC on the protection of groundwater against pollution caused by certain dengerous substances?~~~ttDDDDBFItaly has failed to fulfill its obligations, with the exception of the complaint concerning Article 4 of the Directive.3Italy has failed to fulfill its obligations.360/87Has Italy failed to fulfill its obligations concerning the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances?WWWF LVAL NMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionDecimalPlacesGUID*    UbJfG=x~1W1@Articlebaseo?BPǭJ,bJfG=xArticle number (code)E]LMwJbJfG=xArticle number (text) bJfG=x0*Article number (code) 3      0  m o?BPǭJ,0*Article number (text) 1      m  E]LMwJ LVAL' q@@@xxϳ ) d =A@>>22222220 @MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthMR2ValidationRulMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRMR2 GUIDNameMap gID1ʲÒ)  Utדf@&DJ1@General Case Characteristics+̶Lޕ{tדf@&DCase NumberWrJK\0Btדf@&DJudgement TitleO5pdF[tדf@&DDate of Judgement:7FɈ%tדf@&DPlaintiffٰhN B:Ftדf@&DDefendant{Vaz KS%tדf@&DAdvocate General႒Lte[Atדf@&Dchamber number^cM)&޺@tדf@&Dchamber sizeMR2 GUIDNameMapR Z fFfu \. & Uk#yM{*JKR|DS-@ObservationsRiMC;Lk#yM{*JKRcase number(ZrO`L1Zk#yM{*JKRobservation sourcevgiG<jk#yM{*JKRobservation MR2 GUIDNameMapR Z fFfu \. & Uk#yM{*JKR|DS-@ObservationsRiMC;Lk#yM{*JKRcase number(ZrO`L1Zk#yM{*JKRobservation sourceMR2 GUIDNameMapR Z fFfu \. & Uk#yM{*JKR|DS-@ObservationsRiMC;Lk#yM{*JKRcase number(ZrO`L1Zk#yM{*JKRobservation sourcevgiG<jk#yM{*JKRobservation positionMR2 GUIDNameMap  hiQJx  Uʞ*7@ ^~y-Ty5-@Treaty article at issuemNPDjʞ*7@ ^~y-case number%>CZPŌ6ʞ*7@ ^~y-treaty article at issueMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUID    UQIptς6Q@Nations~2XpKU<=QIptςReferring Nation222222  @Hoge Raad der Nederlanden183/90=111111 @Court of Appeal of England and Wales15/90F<<<<<< @Sozialgericht Stuttgart349/87;////// `@Finanzgericht Dusseldorf364/89<000000 %@Bundesfinanzhof299/903'''''' @Pretore di Milano362/895)))))) @@High Court of Justice221/899------ `@unTribunal Superior de Justicia de Cataluna1/90IAAAAAA  @Finanzgericht Munchen97/907------ @Raad van Beroep, Hertogenbosch87/90@666666 @@nSocial Security Commisioners31/90>444444  @xeConseil dEtat of the Grand Duchy of Luxembourg90/90PFFFFFF @slDeputy High Bailiffs Court, Douglas, Isle of Man355/89THHHHHH  @Rechtbank van Koophandel, Louvain369/89E999999 @Sozialgericht, Nuremburg251/89<000000 5@PBundesverwaltungsgericht79/91:000000 V@fHessicher Verwaltungsgerichtshof237/91D888888 J@PTribunal de Grande Instance, Nantes208/91G;;;;;;  O@enTribunal des Affaires de Securite Sociale, Bobigny206/91VJJJJJJ  C@Finanzgericht Hamburg194/919------ @L@nHouse of Lords169/912&&&&&& (@Reading and Sonning Magistrates Court304/90I======  M@Finanzgericht Hamburg231/919------ `L@Corte Suprema di Cassazione283/91?333333 @enFinanzgericht Hamburg264/909------ `T@Raad van Beroep, Amsterdam226/91>222222  N@PGerechtshof Amsterdam163/919------ C@Tribunal Administratif, Paris127/91A555555 F@Bundesgerichtshof123/915)))))) @Tribunal de Grande Instance, Toulon73/89E;;;;;; \@Tribunal dInstance, Beziers251/91?333333 D@~0pVerwaltungsgericht, Schleswig-Holstein156/91J>>>>>> 3@Cour dAppel, Montpellier3/918000000 o=Y NssY  Y d*Article number (code)*Article number (text)swYPrimaryKeyPrimaryKeya Y d Y 2Y  Y   Y  jY ConnectDatabaseDateCreateDateUpdate FlagsForeignNameIdLvLvExtraLvModule LvPropName OwnerParentIdRmtInfoLongRmtInfoShortTypeniYYIdParentIdName        vvv1S9Y Y Y  Y 2ACMFInheritableObjectIdSID YObjectId.OhL0     General Case CharacteristicsTreaty article at issueGeneral Case CharacteristicsIssue areaGeneral Case CharacteristicsIssues and positionsGeneral Case Characsixth chamberfifth chamberfourth chamberthird chamberxfirst chambersmall plenumgrand plenum[ !#8bo8cp8dq8er8fs8gt8hu8iv8jw8kx8ly8mz8n{8o|8p}8q~8r8s8t8u8v8w8x8y8z8{8|8}8~888888888  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?  !"#$%&'()*+,-./0123 4 5 6 7 8:;<=>?@ZZZZZZZZZ  Z !Z "Z #Z $Z%Z&Z'Z(Z)Z*Z+Z,Z-Z.Z/Z0Z1Z2Z3Z4Z5Z6Z 7Z!8Z"9Z#:Z$;Z%<Z&=Z'>Z(?Z)@Z*AZ+BZ,CZ-DZ.EZ/FZ0GZ1HZ2IZ3JZ4KZ5LZ6MZ7NZ8OZ9PZ:QZ;RZ<SZ=TZ>UZ?VZ@WXYZ[\]^_` a b c d efghijklmnopqrstuvw x!y"z#{$|%}&~'()*+,-./0123456789:;<=>?@A      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@OOOOOOOOOO O O O O OOOOOOOOOOOOOOOOOOO O!O"O#O$O%O&O'O(O)O*O+O,O-O. O/ O0 O1 O2 O3O4O5O6O7O8O9O:O;O<O=O>O?O@OAOB !"#$%& ' ( ) * +,-./0123456789:;<= >!?"@#A$B%C&D'E(F)G*H+I,J-K.L/M0N1O2P3Q4R5S6T7U8V9W:X;Y<Z=[>\?]@^A_ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!"!#P= 4<nopqrstuv w xyz{|}~IIIIIIIIImmmmmmmmmm m m kkkkkk  hhhhhhhhhh h h iiiiiiiiii i               NNNNNNNNN >>>>>>>>>> jjjjjjjj>  >  j j  j  j j xxxxxxxxxx x x yyyy y!y"y#y$y%y &y '()*+,-./0 123456789: ; < =>?@ABCDEF G H I J K L M N O P Q R S T UKVKWKXKYKZK[K\K]K^K _K `[a[b[c[d[e[f[g[h[i[ j[ kzlzmznzozpzqzrzsztz uz v}w}x}y}z}{}|}}}~}}    dddddddddd d   :::::::::: : _________QQQQQQQQ       !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDE FGHIJKLMNO PQRSTUVWXYZ[\]^_`ab cdefghijklmnopqrst u v w xyz{|}~            ---------- - 444444444 r @gggggggg g g g g g iQ^JmYdbkWYfkiQfdimk kMiYfmk kvkiQ^mJL^QkLYx+LYxSdi`fiQSQiQbMQkMs+mL^MWJimmQ`f^JmQkOdM+hivkJqQJkmJL^QkiMOdM+mL^`o^dM\OdM+mL^fidfQimYQkOdM+mL^fidfQimvMJmQUdiYQkY`+hivJqJY^`Jk\kY`+mL^Ybfom`Jk\^LsYx+mL^qJ^^km`^L^+hiv^L^^Ykm`^L^+hivokQi^L^^Ykm`^L^+mL^^JLQ^kYxQk`^L^+mL^`JY^YbU^JLQ^fiQSQiQbMQk`^L^+mL^iQffidfQimYQk`^L^+mL^okQikYxQk `kvkJMMQkkdL[QMmk`kvkJMQk`kvkdL[QMmk`kvkhoQiYQk`kvkiQ^JmYdbkWYfk`u+mL^Y`QuMd^k!bdi`+mL^`o^dM\"dU+mL^mQ`f#dU+mL^qJ^oQkJbO^JLQ^k$fis+mL^WYkmdiv%fis+mL^^dU&kmv^+hivMJimMdbmid^fidfQimYQkkmv^+hivMJimifmfidfQimYQkkmv^+hivMJimkQMmYdbfidfQimYQkkmv^+hivMdbmid^fidfQimYQkkmv^+hivMdbmid^fidfQimYQkfJiJ`kmv^+hivSY^^^kmfJiJ`kmv^+hivfJiJ`LvdL[QMmmvfQkmv^+hivkQMmYdbfidfQimYQkkmv^+hivkQMmYdbfidfQimYQkfJiJ`kmv^+mL^`o^dM\ mL^Mdbmid^kmv^Qk mL^Sdbmk mL^^JbUSdbm mL^^JbUoJUQk mL^kQMmYdbkmv^QkmL^kmv^Qkms+hivSYQ^OYbSdokvkiQUYbSdJMMQkk^Jvdom`kvkOLko``JivYbSd okQiOQSYbQO r R<1@@E1@ArticlebaseVh@ uDDD88888886 @*8R-@9R-@~sq_fTreaty article at issueVh @O4MR2KeepLocal TfZZZZZZX `q@r@~sq_fIssues and positionsVh @4MR2KeepLocal T`TTTTTTR `J|d@dmf@~sq_fIssue areaVhb@&4MR2KeepLocal TL@@@@@@> `$U*@V*@~sq_fGeneral Case CharacteristicsVhU#Ёy4MR2KeepLocal Tpddddddb `j @j @~sq_fReferralVh @q4MR2KeepLocal TH<<<<<<: `s6 @$m @~sq_cReferral~sq_cCombo8Vh@{4MR2KeepLocal T^RRRRRRP `YbAP@n\@NationsVh!@o<<<0000000. @.N  eGeneral Case Characteri  d chamber name (text)chamber namechamber name (text)chamber name (text)~X@@  !chamber name (number)chamber namechamber name (number)chamber name (nsecond chamberrˏNGeneral Case CharacteristicsTreaty article at issueGeneral Case CharacteristicsIssue areaGeneral Case CharacteristicsIssues and positionsGeneral Case Characteristicschamber compositionGeneral Case CharacteristicsObservations gg 33 (annulments),@LVALжl"ΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖ6 ͔ ͔B ̐ ̐̐̐̐̐̐̐̐̐̐̐̐̐D . .. ` `` ɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒɒL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL      f[Gene[General Case Character[Issues and positions].[legal issue] = Obser[Issues and positions].[legal issue] = Observation[Issues and positions].[legal issue] = Observat[Issues and positions].[legal issue[Issues and positions].[legal issue] = O[Issues and positions].[legal issue] = Observation[Issues and positions].[legal issue] = O[Issues and positions].[legal issue] = Observation[Issues and positions].[legal issue] = Observat[Issues and positions].[legal issue] = Observat[Issues and positions].[legal issue] = Observ[Issues and positions].[legal issue] = Observations.[[Issues and positions].[legal issue][Issues and positions].[legal issue] = Observati[Issues and positions].[legal issue] = Obs[Issues and positions].[legal iss[Issues and positions].[legal issue] = Observations.[legal issue][General Case Char[Issues and positions[General Case Characteristics].[case number]Articlebase.[Article number (code)][Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff (text)][Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff][Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff (text)][Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff][Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff (text)][Type of Litigant].[Type of Defendant/Plaintiff][chamber name].[chamber name (text)][chamber name].[chamber name (number)][General Case Characteristics].[AG (last name)][chamber composition].[judge (first name)][chamber composition].[judge (last name)][Nations].[Referring Nation Name][General Case Characteristics].[AG (first name)][General Case Characteristics].[AG (first name)][Nations].[Referring Nation Name][Articlebase].[Article number (text)][Articlebase].[Article number (code)][Articlebase].[Article number (text)][Articlebase].[Article number (code)]@ WJkbQmWQi^JbOkSJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkLvJff^vYbU^QUYk^JmYdbYbsWYMWMYmYxQbk`JvLQiQhoYiQOmdJbksQihoQkmYdbkfomLvLdiOQidSSYMYJ^kiQUJiYbUmWQfoifdkQJbOOoiJmYdbdSmWQYi[doibQvLQSdiQmWQvQbmQi$!WJkkfJYbSJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkmdJff^v`QJkoiQkMdbMQibYbUMJmMWQk`JOQdomkYOQdSmWQMd``obYmvSYkWYbUxdbQ$GWJkmWQQJQMSJY^QOmdSo^SY^YmkdL^YUJmYdbkLvbdmiQY`LoikYbU`iUiYSdbYJkJUiQQO$ZWJkmWQfiYbMYf^QdSQhoJ^fJvSdi`QbJbOsd`Qbdom^YbQOYbJimYM^Q88HdSmWQQQMmiQJmvLQQbqYd^JmQOYbmWYkkYmoJmYdbLvmWQOQSQbOJbm$WJkmWQfiYbMYf^QdSQhoJ^fJvSdi`QbJbOsd`Qbdom^YbQOYbJimYM^Q88HdSmWQQQMmiQJmvLQQbqYd^JmQOYbmWYkkYmoJmYdbLvmWQOQSQbOJbm$ WJkmWQfiYbMYf^QdSQhoJ^fJvSdi`QbJbOsd`Qbdom^YbQOYbJimYM^Q88HdSmWQQQMmiQJmvLQQbqYd^JmQOYbmWYkkYmoJmYdbLvmWQOQSQbOJbm$ WJkmWQo\SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkSdimWQMdbkQiqJmYdbJbO`JbJUQ`QbmdSSYkWQiviQkdoiMQkLvJff^vYbUbQsLJkQ^YbQkmWJmsQiQmdSJidommdkQJ$TWJkmWQobYmQO\YbUOd`SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkLvY`fdkYbUmWQbJmYdbJ^YmviQhoYiQ`QbmkSdiiQUYkmQiYbUSYkWYbUqQkkQ^k$WWJkmWQobYmQO\YbUOd`SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkLvY`fdkYbUmWQbJmYdbJ^YmviQhoYiQ`QbmkSdiiQUYkmQiYbUSYkWYbUqQkkQ^k$WWJkmWQobYmQO\YbUOd`SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkLvmiQJmYbUJMJkQsWQiQOQ`JbOSdimWQfJmQbmQOfidOoMmYkkJmYkSYQOdbmWQOd`QkmYM`Ji\QmLvY`fdimkSid`dmWQi`Q`LQikmJmQkJkJMJkQsWQiQJMd`fo^kdiv^YMQbMQ`JvLQUiJbmQO$WJkmWQobYmQO\YbUOd`SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkdbofWd^OYbUmWQSiQQOd`dS`dqQ`QbmSdisdi\QikobOQiiQU8:@8D6$ WJkmWQobYmQO\YbUOd`SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkdbofWd^OYbUmWQSiQQOd`dS`dqQ`QbmSdisdi\QikobOQiiQU8>6FD8$QbmSdisdi\QikobOQiiQU8:@8D6$ WJkmWQobYmQO\YbUOd`SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkdbofWd^OYbUmWQSiQQOd`dS`dqQ`QbmSdisdi\QikobOQiiQU8>6FD8$disdi\QikobOQiiQU8:@8D6$ WJkmWQobYmQO\YbUOd`SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkdbofWd^OYbUmWQSiQQOd`dS`dqQ`QbmSdisdi\QikobOQiiQU8>6FD8$di\QikobOQiiQU8:@8D6$ WJkmWQobYmQO\YbUOd`SJY^QOmdSo^SY^^YmkdL^YUJmYdbkdbofWd^OYbUmWQSiQQOd`dS`dqQ`QbmSdisdi\QikobOQiiQU8>6FD8$kmWQmiJbkJMmYdbmdLQmJ\QbYbmdJMMdobmYbmWQOQmQi`YbJmYdbdSmWQMokmd`kqJ^oQYbJMMdiOJbMQsYmWJim<8dSiQU8::>F6$YS`dLY^YmvJ^^dsJbMQSdikoMWJfQikdbYksYmWYbmWQkMdfQdSmWQJimYM^QkYbhoQkmYdb`JvmWJmfQikdbMdbmYboQmdiQMQYqQYmsWY^QiQkYOYbUYbJbdmWQi`Q`LQikmJmQ$1YS`dLY^YmvJ^^dsJbMQSdikoMWJfQikdbYksYmWYbmWQkMdfQdSmWQJimYM^QkYbhoQkmYdb`JvmWJmfQikdbMdbmYboQmdiQMQYqQYmsWY^QiQkYOYbUYbJbdmWQi`Q`LQikmJmQ$1YS`dLY^YmvJ^^dsJbMQSdikoMWJfQikdbYksYmWYbmWQkMdfQdSmWQJimYM^QkYbhoQkmYdb`JvmWJmfQikdbMdbmYboQmdiQMQYqQYmsWY^QiQkYOYbUYbJbdmWQi`Q`LQikmJmQ$1YSbJmYdbJ^MdoimkOdWJqQmWQfdsQimdkokfQbO`QJkoiQkdbJbYbmQiY`LJkYkobOQisWJmMdbOYmYdbk`JvmWQvOdkd$HYSbJmYdbJ^MdoimkOdWJqQmWQfdsQimdkokfQbO`QJkoiQkdbJbYbmQiY`LJkYkobOQisWJmMdbOYmYdbk`JvmWQvOdkd$HYShoQkmYdb8YkJbksQiQOYbmWQbQUJmYqQsWJmsdo^OLQmWQJbksQiYSWQiQMQYqQOJLQbQSYmSid`mWQbQmWQi^JbOkOoiYbUmWQfQiYdOYbsWYMWWQsJkiQkYOYbUYbmWQmQiiYmdivdSJ`Q`LQikmJmQdmWQimWJbmWQbQmWQi^JbOkYbMdbbQMmYdbsYmWmWQmQi`YbJmYdbdiJbUQ`QbmkJff^YQOmdmWQ`JkmWQdmWQiQ`f^dvQQk$%N N_ NN    #5]  B z 0Uq8^? ZK@?@K@Jacobs14358/89Extramet Industrie SACouncilExtramet Industrie v. CouncilriRFBBBB:::: ^? ZK@@@K@Darmon1496/89CommissionNetherlandsCommission v. Netherlandsi\PFBBBB:::: ]@ZK@?@K@Jacobs14328/89Berner Allgemeine VersicherungsgesellschaftAmministrazione delle Finanze dello StatoBerner Allgemeine Versicherungsgesellschaft v. Amministrazione delle Finanze dello StatoRFBBBB:::: V@ZJ@@@J@Darmon14266/89CommissionItalyCommission v. Italyze^RFBBBB:::: U@ZJ@?@J@Tesauro14120/90Ludwig Post GmbHOberfinanzdirektion MunchenPost v. Oberfinanzdirektion MuncheneSGCCCC:::: U? ZJ@?@J@Van Gerven14340/89Irene VlassopoulouMinisterium fur Justiz, bundes- und Europaangelegenheiten Baden-WurttemburgVlassopoulou v. MinistryjVJFFFF:::: U? J@?@J@Mischo14338/89Organisationen Danske SlagterierLandbrugsministerietOrganisationen Danske Slagterier v. LandbrugsministeriettRFBBBB:::: U@ZJ@?@J@Darmon14304/89Estabelecimentos Isidoro M. Oliveira SACommissionOliveira v. Commission{RFBBBB:::: U@ZJ@?@J@Darmon14291/89InterhotelCommissionInterhotel v. Commissionj^RFBBBB:::: U? ZJ@@@J@Mischo14287/89CommissionBelgiumCommission v. Belgium~g^RFBBBB:::: U? ZJ@@@J@Darmon14229/89CommissionBelgiumCommission v. Belgium~g^RFBBBB:::: U? ZJ@?@J@Lenz1469/89Nakajima All Precision Co. LtdCouncilNakajima v. CouncilwnND@@@@:::: U? ZJ@@@J@Darmon1445/89CommissionItalyCommission v. Italyxc\PFBBBB:::: N@ZI@??I@Tesauro14239/90SCP Boscher, Studer et FromentinSA British Motors Wright and OthersBoscher v. SA British Motors Wright and OthersuSGCCCC:::: GAZH@??H@Jacobs1441/90Klaus Hofner and Fritz ElserMacrotron GmbHHofner and Elser v. Macrotron~nPFBBBB:::: GAZH@X@?H@Tesauro14297/89RigsadvokatenNicolai Christian RyborgRigsadvokaten v. Ryborg|bSGCCCC:::: B@@Z@H@?@@H@Darmon14324/89Nordgetranke GmbH & Co. KGHauptzollamt Hamburg-EricusNordgetranke v. Hauptzollamt Hamburg-EricusnRFBBBB:::: B? Z@H@@@@H@Jacobs14230/89CommissionGreeceCommission v. Greece|f^RFBBBB:::: B@@ @H@?@@H@Darmon14219/89WeserGold GmbH & Co. KGOberfinanzdirektion MunchenWeserGold v. Oberfinanzdirektion MunchenkRFBBBB::::  @@7$""""""l# OOrcTEN  ^@ chamber compositioncase numberGeneral Case Characteristicscase numberV@f@ Treaty article at issuecase numberGeneral Case Characteristicscase number^HH@ Referralcase numberGeneral Case Characteristicscase numberx@*`@ Issues and positionscase numberGeneral Case Characteristicscase numberXBL@ Issue areacase numberGeneral Case Characteristicscase number|D.cbasonka @pCliu  perakis murrah meiselshanklaK[N)hTP<YF,%<:@.%PT:X-%h$ Th $T LP $<,)hTP< FXl`( lhTP<\<:@%PT:X%h$ Th $T LP $Zclose form chamber compositionClose33!2EC4-C3CF-11D5-8294-00C04F5BFCD9}  @ 8`<`> D J0 P`<`> V%\ "  8@ HP` h"px  $   "   (0 8@P X"`h  p   "     0 8"@H  P `h SetStValueissue () !,px e areaSetStValueissue () !bservatiosSetStValueobservation|Set record in issue and positionSetStValueissueposition () fcloseandsaveSave recordDatasaveIssueposition () !2Close formCloseform (x"h ( * , . $B@&00) )rnstValuerefcomp () omp () belo)Type_ofPlaintiffType ofPlaintiffo+Combo63d and positions000!Lretrieve record in issue DHLOpen form issue areaIssue area000!8fRetrieve data in issue areaReturnstValueissue () LPTOpen form observationsObservations000!<xRetrieve data in observation0@|8"0 4!6A@260o@:]]General Case Characteristics'< < > $B@@B(| : 4!6A@2ue area (key word)d Label13m substantive_areasubBoF $B@BH|%K[Ыϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫ```@# `@H# @# 0@x# @# x`#h#@# @# @$ @8$ @# @ $ @P$ @$x @h$t @$d @$` @$\ @$L @(%H @$8 @%( @@% @% (@X% @% @p% @@% @% @& @% X@& @@0& @& @H& @x& @`& @&| &@&l @'h @&X h@&H P@ '8 @'( (@8'$ @h'e and position to enter another recordIssues and positions000!HRetrieve data in issue and positionReturnstValueissuepositionret () (SLS S<N0{4802FEC4-C3CF-11D5-8294-00C04F5BFCD9} ( @P' @' @' @' @' @' @( @( @(( (@X( @@( @p( @( @ @(x (@(h @X @H )% p` `5U`bcd efhl n,"";"";"";"";"10";"100"ǰO[ Combo8Table/QueryߪSELECT [Nations].[Referring Nation], [Nations].[Referring Nation Name] FROM Nations; 0;1440endreferral8"SELECT [Nations].[RecsCloseform () zthis macro moves the coder to``@ x `! ``/ eaCloseform () Xnrv`=`sue and positionCloseform () )h*))))@pl  )))r @*h @8*X @ *T @P*P @@ (@< @,  +p++ +X+8+@tl:% :%$$ T$ $ L $a: :%:%$ T $ L $axh:X H:%,0:4%D$ TD $0 L, $a: :%:%$ T $ L $a:x h8:<%L.K[N  sReturnstValueobservations () ve data in referral if necessary[Combo18]=7ReturnstValuereferrF 4!6A@2HoL $B@Bbservations () !.Nx|pLh 4!6A@2NPoH0R8]p] Observations'< < > $B@@T|R 4!6A@2ToX $B@BZ|X 4!6A@2Zpoh`Attribute VB_Name = "Form_Observations" " Bas0{4802FEC4-C3CF-11D5-8294-00C04F5B FCD9} |GlobalSpacIFalse dCreatablTru Pre declaId"Expose_TemplateDerivCustomizD$Op Codmp@ DT 0 P&* Sub Save_Record_Click() On Error GoTo_# DoCmd.DoMenuItem acaBar,-s# ,  Ver70'Exit4:A, rr MsgBox-.DescriAResu EndIF_to_Start_New M A2Pim stDoc As RSng#DLinkCrital () !bzthis macro retrieve data in the issue area form[Combo18]>7ReturnstValue () ! `xthis md|this macro moves thlues in observationsSetStValueochamber compositionSetStValuech2Close formCloseform () aI@Gen@eral CC harac sticBlOpenjd,Iacro retrieve data in the issue (FavoritesCustomGrp CaseG  xO[h1U`@abucinext for  enext formleavecompnextroup1h px  x0h 3Tic l !58ommand9\ehAC C\Cl@u!  "TA710bel*Issue area (key word)6issue_area form[Combo18]<7ReturnstValue () e () eturnstValue () d% 7nd11?!]llsl jw;%<,form () nopen ?,+,:,returnobs9, Qd4? jw;%<,area__key_word__Labelba(0`DEST`FormFooter.WO.nj=e area (form chamber composition(to enter another record)chamber composlue () e () eturnstValue () d% 7nd11?!]llsl jw;%<,form () nopen ?,+,:,returnobs9, Qd4? jw;%<,area__key_word__Labelba(0`DEST`FormFooter.WO.nj=e area (form chamber composition(to enter another record)chamber compos(FavoritesCustomGrp CaseG  xO[h1U`@abucinext for  enext formleavecompnextroup1h px  x0h 3Tic l !58ommand9\ehAC C\Cl@u!  "TA710bel*Issue area (key word)6issue_area form[Combo18]<7ReturnstValue () e () eturnstValue () d% 7nd11?!]llsl jw;%<,form () &@ MJbJbYbOYqYOoJ^LQQikoff^vJUiQQ`QbmMdbmJYbYbUJbQuM^okYqQfoiMWJkYbUM^JokQLQkoMWJkmdJSSQMmmdJbJffiQMYJL^QOQUiQQmiJOQLQmsQQb`Q`LQikmJmQkLQMJokQYmSdi`kfJimdSJ LobO^Q dSkY`Y^JiLQQikoff^vJUiQQ`QbmkYbmWJm`Q`LQikmJmQJbOmWMJbJbYbOYqYOoJ^LQQikoff^vJUiQQ`QbmMdbmJYbYbUJbQuM^okYqQfoiMWJkYbUM^JokQLQkoMWJkmdJSSQMmmdJbJffiQMYJL^QOQUiQQmiJOQLQmsQQb`Q`LQikmJmQkLQMJokQYmSdi`kfJimdSJ LobO^Q dSkY`Y^JiLQQikoff^vJUiQQ`QbmkYbmWJm`Q`LQikmJmQJbOmWMJbOYiQMmYqQF6HFDUYqQiYkQmdOYiQMmQSSQMmkSdimWQLQbQSYmdSYbOYqYOoJ^k$MJbOYiQMmYqQF6HFDUYqQiYkQmdOYiQMmQSSQMmkSdimWQLQbQSYmdSYbOYqYOoJ^k$MJbYbOYqYOoJ^kM^JY`Md`fQbkJmYdbSid`JkmJmQsWYMWWJkSJY^QOmdY`f^Q`QbmOYiQMmYqQF6HFDMdiiQMm^vsYmWYbmWQfiQkMiYLQOfQiYdO$MJbYbOYqYOoJ^kM^JY`Md`fQbkJmYdbSid`JkmJmQsWYMWWJkSJY^QOmdY`f^Q`QbmOYiQMmYqQF6HFDMdiiQMm^vsYmWYbmWQfiQkMiYLQOfQiYdO$MJbdi`okmfidOoMmkOYkf^JvYbUMQimJYbMWJiJMmQiYkmYMkOQkMiYLQOLvmWQbJmYdbJ^MdoimLQM^JkkYSYQOJk`QOYMYbJ^fidOoMmk$ MJbmWQMdbMQfmdS `QJkoiQkWJqYbUQhoYqJ^QbmQSSQMm mdhoJbmYmJmYqQiQkmiYMmYdbkdbY`fdimkMdbmJYbQOYbJimYM^Qk<6JbO8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>08>08>08>08>08>08>08>08>08>0 8>0 8>0 8>0 8>0 8>08>08>08>08>08>08>08>08>28>28>28>28>2K[N  nopen ?,+,:,returnobs9, Qd4? jw;%<,area__key_word__Labelba(0`DEST`FormFooter.WO.nj=e area (form chamber composition(to enter another record)chamber composbTitle~_B_var_Judgment9 _B_var_TitleBValueKAG\firstz _B_var_AG) first_name? last_namechamberPSize_B_var_chamber _B_var_SizeaDatasaveqRunSQLstsqlf _B_var_IfPvaluessInsert#  cCustomerIdeintOrgId intQuoteId2mBasicY mAdvantage/mPower3vcProposalfileNameo@ TrackUserNamecUserId,~ dtAsOfDate"w Closeform:_B_var_FunctionOacFormGeneralj7stclose_B_var__Evaluate]chamber numberTreaty Basis of Case]|_B_var_chamber number(^_B_var_Treaty Basis of CasehReturnstValuechamber SetStValuegeneralstValuegeneral!"SetStValuechamber߸stValuechamberReturnstValueissue Issue areaU_B_var_stValuechamberWn_B_var_Issue area%Datasavechamber stsqlchamber _B_var_stsql*ReturnstValueissueposition?Issue ans positions ^ stValueissue$SetStValueissue!_B_var_stValueissue DatasaveIssue@ stsqlissueIssues and positions:ReturnstValueissuerets^_B_var_Issues and positions _B_var_Text30SetStValueissuepositionrstValueissueposition{ReturnstValueobservations?ReturnstValueissuepositionretտDatasaveIssuepositionؾstsqlissuepositionh Command55CCmdobservations_RCmdretpositions$ `$`$`$`$)`$Q`$y` 0   0 x  0   0 _B_var_observations CmbfirstnameHCombo355&Cmbfirstname_Click stfirstJcmb~Combo57&Combo59&Combo377&Combo399& Combo37_ClickR@ _B_var_Text27 CmblastnameO{Cmblastname_ClickjText28r _B_var_Text28 _B_var_Text29alue$ _B_var_Text52 _B_var_Text54 _B_var_Combo9Dissue area (key word)!_B_var_issue area (key word)F _B_var_Text32 _B_var_Text35 _B_var_Text37 _B_var_List44_B_var_Combo51)DatasaveObservationstsqlobservation legal issueTiobservation sourceOobservation position@SetStValueobservationssstValueobservationspNReturnstValueobservationsret`ReturnstValueIssueandpos _B_var_legal issue5K_B_var_observation sourceٰ_B_var_observation position͔_B_var_Combo25)_B_var_Combo23)_B_var_Combo19s)stValuelegissueposDate of Judgment_B_var_Date of Judgmentg_B_var_Combo40)_B_var_Combo18r)sttreatyOsttreas _B_var_callsttrefferalx,referralm_B_var_referral{ReturnstValuereferralDatasavereferralהstsqlreftext22r Referral Datereferring courtuCombo8SetStValuereferralstValuereferralIkReturnstValuerefcompgM _B_var_text22_B_var_Referral Date'K[n  ^ _B_var_referring court_ _B_var_Combo8DReturnstValuecompQReturnstValueissues stValueissuesCombo61&type_of_plaintiff_Label@dType of Plaintiff_B_var_Type of PlaintiffHQType_ofPlaintiffBType of DefendantCombo63&Type_of_Defendant_Label>_B_var_Type of DefendantYsubstantive arear>AG-Plaintiff agreementLabel13Csubstantive_area&_B_var_substantive areaAG_Plaintiff_agreement_LabelAG_Plaintiff_agreement[_B_var_AG-Plaintiff agreementщAG-Plaintiff agree\AG_Plaintiff_agree+3_B_var_AG-Plaintiff agreevCombo29&type_of_observer_Label_B_var_Combo29)_B_var_Combo59*x     ZIHPAG_last_nameLabel31 chamber_nameCombo40U&chamber_name_LabelList44( coder_Label PageBreak258TabCtl26+Page27_Page28_Text30sText32sLabel33Page34 `Text35!sLabel36Text37#sLabel38Check40Label41claritylegal_Label  Command46 Command47 Label49 Command50>Command50_Click(Err_Command50_ClickExit_Command50H  0   0   0   0 `  T:(8:<%LP:T%d$ Td $P LL $8a: : %:%$ T $ L $a: xH:L %\`:d%t$ Tt $` L\ $Ha8 ("  ˧ŹAJ~=wӡ=O[yJPէxyJPէŹAJ~=wMEH@[LS S6 n &OKFQ|s? P@@@P@Jacobs14152/89Commission of the Eur? P@@@P@Jacobs14152/89CommissionLuxembourgCommission v. Luxembourgj^RFBBBB:::: }A}Z P@?@ P@Van Gerven1460/90Polysar Investments Netherlands BVInspecteur der Invoerrechten en Accijnzen, ArnhemPolysar v. Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen, ArnhemxTJFFFF:::: }@}Z P@?@ P@Darmon1439/90Denkavit Futtermittel GmbHLand Baden-WurttemburgDenkavit Futtermittel v. Land Baden-WurttemburglPFBBBB:::: ~A~Z P@?@ P@Mischo14365/89Cargill BVProduktschap voor Margarine, Vetten en OlienCargill v. Produktschap^RFBBBB:::: ;?A P@?@ P@Darmon14356/89Roger Stanton NewtonChief Adjudication OfficerNewton v. Chief Adjudication OfficerhRFBBBB:::: ~A~Z P@?@ P@Mischo14248/89Cargill BVCommissionCargill v. Commissionj^RFBBBB:::: @ZO@??O@Tesauro14369/89Piageme and OthersBVBA PeetersPiageme v. BVBA PeetersugSGCCCC:::: Ax? ZO@@@O@Tesauro14300/89CommissionCouncilCommission v. Councilh_SGCCCC:::: x? O@@@O@Lenz14290/89CommissionBelgiumCommission v. Belgium|e\PD@@@@:::: x? ZO@?@O@Van Gerven14251/89Nikolaos Athanasopoulos and OthersBundesanstalt fur ArbeitAthanasopoulos and Others v. Bundesanstalt fur ArbeitzVJFFFF:::: x? O@@@O@Tesauro1451/89UKCouncilUnited Kingdom and others v. Council^UQGCCCC:::: x@ZO@@@O@Lenz1464/88CommissionFranceCommission v. FrancexbZND@@@@:::: lAZM@?@M@Tesauro1419/90Marina KarellaMinister for Industry, Energy and Technology, and Organismos Anasygkrotiseos EpicheiriseonKarella v. Minister for Industry, Energy and Technology, and OAEaQGCCCC:::: l ? !M@@@M@Lenz14110/89CommissionGreeceCommission v. Greecezd\PD@@@@:::: l? ZM@@@M@Tesauro1468/89CommissionNetherlandsCommission v. Netherlandsj]QGCCCC:::: l? ZM@@@M@Mischo1459/89CommissionGermanyCommission v. Germany|e\PFBBBB:::: l? ZM@@@M@Mischo14361/88CommissionGermanyCommission v. Germany~g^RFBBBB:::: ^@ZK@?@K@Tesauro14272/90Jan van NoordenAssosiation pur l'Emploi dans l'Industrie et le Commerce de l'Ardeche et de la DromeVan Noorden v. ASSEDICdSGCCCC:::: .r@7$""""""lK[  "  0 HP t}sN̿݁2m7U`@ abce iͬʏ@O< ]Detailcate Gen0289=Babce p,@,"uuFKʌ $ U Arial`@  DetailقMYGH5'vocate General_Label AdvocateX`p xxh]@]XIssues and positions'< < > $B@@| 4!6A@2pohpX $B@B@|80 4!6A@2o]]Issues and positions'< < > $B@@| 4!6A@2oxAttribute VB_Name = "Form_Issue area" Bas0{FCF21DB8-BD63-46C0-9295-7F2ED758E3CF}stics2Treaty article at issueͬ cF.XϙFormHeaderDetailmcase_numbercase numberFormFooterd Label7h returnissueh finishissuesd case_number_Labelcase number_Labeld issue_area__key_word__Lab AreareturnissuesǰO[h1U`a bc g ifinishissuesEnd of issuesfinishissuesǰO[d5U`ab4cd e"case number_LabelCase number"case_number_Labelba(0`DESTd5U`ab chd e6issue area (key word)_La |GlobalSpacIFalse dCxtablTru Predecl1dId"Ex0pose_TemplateDerivCust0omizD$Option Combp@ DaT 0 P&* Sub sandCis_link_Click() On Error GoTo// Dim stDocAs Sng L3Critna C): ) )loCmd.OpenA, AstI'Exit0:  H rr MsgBoxAI.DescriaResu Endkretur|nih A1DLCl6C @O =:fi:h:sMPPAPPria.w.. M/C @O =:f xME (S<S<S<<N0{4802FF0C-C3CF-11D5-8294-00C04F5BFCD9} ^p`<`> d j p0 vp |`<`>%p\ "  (@ X` hp "    "#LVAL @ @ @ @tvwu    !!!!!""""####$$$$%%%%''qJmYdbk2"+kh+SmiQJmvJimYM^QJmYkkoQ2JimYM^QLJkQ2MWJ`LQiMd`fdkYmYdbUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJYkkoQkJbOfdkYmYdbk`kvkJMMQkkdL[QMmk`kvkJMQk`kvkdL[QMmk`kvkhoQiYQk`kvkiQ^JmYdbkWYfkbJmYdbk2dLkQiqJmYdbkiQSQiiJ^miQJmvJimYM^QJmYkkoQJMMQkk^Jvdom`kvkOLko``JivYbSd okQiOQSYbQO \D @ $B@@b |` 4!6A@2bxoppf` $B@BhH|@f8 4!6A@2h ol $B@Bn|l 4!6A@2nor ( * , . $B@&t|rx 4!6A@2t`oX0xH ( * , . $B@&z |x 4!6A@2zop~]] Observations'< < > $B@@|~ d|this macro moves the coder to the issue area form4!6A@2poh`Attribute VB_Name = "Form_Issues and positions" " Bas`0{4802FF0C-C3CF-11D5-8294-00C04F5B FCD9} |GlobaluSpacIFalse dCreatablTru Pre declaId"Exe_Template DerivCustomizD$O of chamber and compositionSetStValuechamber () !Fp Comp@ DT P&* Sub Observa_link_Click() On Error GoTo_) Dim stDoc As Sng BL0Critha 6goCmd.Open, AstI%Exit-:'B rr\ MsgBoxB.De0scriYCResu E@_Kbreturna A0DIClo@AA @ e@?finish?RRy "@rNew#9?mDoMenuItem aBcadBar,@Records0SaveCfacVer70  %_$C$#cY_f##'# #$$:$m 50G#gaO^, ? i__ /nZ:$m 50G#gaO^, xME vQ5KMͬ aw6UIj6FormHeaderd Label5Detailmcase_numbercase numberd case_number_Labelcase number_Labelmtreaty_article_at_issuetreaty article at issued treaty_article_at_issue_Labeltreaty article at issue_LabelFormFooterjunkrd08=Babc-e ghXiJj#kpjA@belqhKoU5m7U`a bce i k.treaty article at issue.treaty article at issue.treaty_article_at_issue|}:CgC9h}d5U`,a b@ cd e:treaty article at issue_Label.Treaty article at issue:treaty_article_at_is(S<S<S<<N0{4802F 4JNRVgo to form f[Combo18]<7Issue area010!or issue areaIssue area000!8bRetrieve data in issue areaRet$P  I . AZ/ t R 0  d B  o L +  w T 1  \ 8  s;G&`L%l0Netherlands has failed to fulfill its obligations.3Netherlands has failed to fulfill its obligations.75/91Has Netherlands failed to fulfill its obligations by failing to adopt the measures required to comply with the judgement of C236/85 on the conservation of wild birds?...||HHHHFFf /Belgium has failed to fulfill its obligations.3Belgium has not failed to fulfill its obligations.253/90Has Belgium failed to fulfill its obligations by deducting sickness insurance contributions from supplementary retirement benefits for Community nationals residing in another Member State under whose legislation they are entitled benefits?uuuxxDDDDBF.The Decision is annulled in so far as it requires the United Kingdom to recover L44.4 million of alleged State aid.3The Decision is annulled in so far as it requires the United Kingdom to recover L44.4 million of alleged State aid.294/90Should Commission Dec of 17 July 1990 be annulled in so far as it requires the United Kingdom to recover L44.4 million of alleged State aid?  F-Greece has failed to fulfill its obligations.3Greece has failed to fulfill its obligations.328/90Has Greece failed to fulfill its obligations by prohibiting foreign nationals from setting up private music and dancing schools, giving private lessons at home, and registering as members of the Technical Chamber of Greece?___~~rrCCCCAF,Such a person may not rely on Articles 7 and 48.3Such a person may not rely on Articles 7 and 48.332/90May a national of a Member State who has never exercised the right of freedom of movement within the Community rely on Articles 7 and 48 of the EEC with respect to a situation purely internal to that State?TTTxxFFFFDF+Belgium has failed to fulfill its obligations.3Belgium has not failed to fulfill its obligations.300/90Has Belgium failed to fulfill its obligations by making the deductibility from taxable income of pension or insurance contributions conditional on those being paid to an undertaking in Belgium?GGGxxDDDDBF*The costs of the containers and packing material (supplied free of charge) must be regarded as adding to the price.3The costs of the containers and packing material (supplied free of charge) must be regarded as adding to the price.266/90Is Article 3(1) of Reg 1626/85 to be interpreted as meaning that, for the purpose of determining the import price, the costs of the containers and packing material (supplied free of charge) must be regarded as adding to the price?  F)The Regulation should be declared void.3The Regulation is declared void.301/90Should Council Reg 2258/90, correcting the renumeration and pensions of officials and other servants of the European Communities, be declared void in so far as it omits to establish a specific weighting applicable to the salaries of staff in Munich?fffkk__====;F(The appeal should be dismissed.3The appeal is dismissed.107/90Should the judgment of the Court of First Instance in Case T-38/89 be set aside?[[OO55553F%.'France has failed to fulfill its obligations.3France has not failed to fulfill its obligations.57/90Has France failed to fulfill its obligations by applying a sickness insurance deduction to recipients of pension benefits resident in a Member State other than France?)))vvCCCCAFQ H ? ?̅ #GNz9AT@??Jacobs1476/90AT@??T@Jacobs1476/90Manfred SagerDennemeyer & Co. LtdSager v. Dennemeyer & Co.u_PFBBBB:::: ? LteT@@@T@Darmon1458/90CommissionItalyCommission v. Italyxc\PFBBBB:::: xt? taT@@@T@Tesauro14353/89CommissionNetherlandsCommission v. Netherlandsl_SGCCCC:::: ? T@?@T@Tesauro14288/89Stichting Collective Antennevoorziening Gouda and OthersCommissariaat voor de MediaStichting Collective Antennevoorziening Gouda and Others v. Commissariaat voor de MediaSGCCCC:::: ?  T@@@T@Darmon14258/89CommissionSpainCommission v. Spainze^RFBBBB:::: ? T@??T@Darmon14190/89Marc Rich and Co. AGSocieta Italiana Impianti PARich v. Societa Italiana Impianti PAhRFBBBB:::: @R@@@R@Darmon14296/90CommissionItalyCommission of the European Communitiese^RFBBBB:::: @ZR@??R@Mischo14368/89Antonio CrispoltoniFattoria autonoma tabacchi di Citta di CastelloCrispoltoni v. FattoriagRFBBBB:::: A@ZR@?@R@Lenz14351/88Laboratori BruneauUnita sanitaria locale RM/24 di MonterotondoLaboratori Bruneau v. USLdPD@@@@:::: @ZR@?@R@Darmon1490/90Jean Neu and OthersSecretaire dEtat a lAgriculture et a la ViticultureNue and Others v. Secretaire dEtat a lAgriculture et a la ViticultureePFBBBB:::: ? ZR@@@R@Tesauro14294/89CommissionFranceCommission v. France}g_SGCCCC:::: ? R@@@R@Lenz14146/89CommissionUKCommission v. United Kingdom~`\PD@@@@:::: @ZQ@?@Q@Jacobs14213/90Association de Soutien aux Travailleurs ImmigresChambre des Employes PrivesASTI v. Chambre des Employes PrivesRFBBBB:::: @ZQ@?@Q@Lenz1462/86AKZO Chemie BVCommissionAKZO v. Commission~j^ND@@@@:::: }A}ZQ@??Q@Van Gerven14351/89Overseas Union Insurance Limited and OthersNew Hampshire Insurance CompanyOverseas Union Insurance Limited v. New Hampshire Insurance CompanyVJFFFF:::: }@}ZQ@?@Q@Mischo14344/89Manuel Martinez VidalGemeenschappelijke Medische DienstMartinez Vidal v. GMDiRFBBBB:::: }A}ZQ@?@Q@Darmon1449/88Al-Jubail Fertalizer Company and Saudi Arabian Fertilizer CompanyCouncilAl-Jubail Fertalizer v. CouncilPFBBBB:::: }? }ZP@@@P@Jacobs14153/89CommissionBelgiumCommission v. Belgium~g^RFBBBB:::: r@7$""""""lvvvvvcO<)   x e R > +  {  g T TTTTTTTTTTTTA ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȤ-ǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐǐ}iVCŹŹŹŹŹŦ/ lWh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoVh Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛVh Vh Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛVh Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh lT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp lWh aVh aT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp aWh MVh MT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp MWh IVh IT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp IWh HVh HT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp HWh GVh GT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp GWh FVh FT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp FWh DVh DT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp DWh CVh CT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp CWh AVh AT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp AWh @Vh @T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp @Wh =Vh =T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp =Wh <Vh <T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp <Wh 6Vh 6T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp ϙ g  .SOF;s @Za@@@a@Lenz14313/89Commission of the European CommunitiesKingdom of SpainCommission v. SpainxPD@@@@ @Za@@@a@Lenz14313/89CommissionSpainCommission v. Spainxc\PD@@@@::::  @@ Z`a@@?`a@Lenz14348/90European ParliamentGabriella Virgili-SchettiniEuropean Parliament v. Virgili-SchettiniePD@@@@:::: @Z_@?@_@Van Gerven1416/90Eugen NolleHauptzollamt Bremen-FreihafenNolle v. Hauptzollamt Bremen-FreihafenaTJFFFF:::: ? Z_@@@_@Darmon14100/90CommissionDenmarkCommission v. Denmark~g^RFBBBB:::: ? Z_@@@_@Tesauro1435/90CommissionSpainCommission v. Spainyd]QGCCCC::::  ? !_@@@_@Darmon14346/89ItalyCommissionItaly v. CommissionzeYRFBBBB:::: @Z_@@@_@Darmon14342/89GermanyCommissionGermany v. Commission~g[RFBBBB:::: A@ Z`]@@?`]@Jacobs14185/90CommissionWalter GillCommission v. Gillk^RFBBBB::::  ? !`]@??`]@Van Gerven14159/90Society for the Protection of Unborn Children Ireland LtdStephen Grogan and OthersSociety for the Protection of Unborn Children Ireland v. Stephen Grogan and OthersVJFFFF::::  ? !`]@@@`]@Mischo14246/89CommissionUKCommission v. United Kingdomb^RFBBBB:::: ? Z`]@@@`]@Mischo1493/89CommissionIrelandCommission v. Ireland|e\PFBBBB::::  ? !`]@@@`]@Van Gerven1470/88European ParliamentCouncilEuropean Parliament v. CouncilriTJFFFF:::: ? Z@]@@@@]@Van Gerven14261/89ItalyCommissionItaly v. Commission~i]VJFFFF:::: @@Z ]@?X@ ]@Mischo14113/90Gebroeders Schulte AG and H. & E. Reinert KGBelgische Dienst voor Bedrijfsleven en Landbouw, Belgian State, Instituut voor Veterinaire Keuring, and NV Vanden Avenne-OoigemSchulte and Reinert v. Belgische Dienst voor Bedrijfsleven en Landbouw and OthersTRFBBBB:::: ? Z]@?@]@Lenz14283/90 PRaimund VidranyiCommissionVidranyi v. CommissionrfTD@@@@:::: ? ZT@?@T@Mischo14208/90Theresa EmmottMinister for Social Welfare and the Attorney GeneralEmmott v. Minister for Social Welfare and the Attorney GeneralbRFBBBB:::: @ZT@?@T@Tesauro14202/90Ayuntamiento de SevillaRecaudadores de Tributos de las Zonas primera y segundaAyuntamiento de Sevilla v. Recaudadores de Tributos de las Zonas primera y segundalSGCCCC::::  @@@@adfadsfaadsfasdf7<::4.'"o      dbkUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkmiQJmvJimYM^QJmYkkoQYkkoQkJbOfdkYmYdbkdLkQiqJmYdbk}}}}absherN  om #comj@ comMSysObjects### omCStr(}}}}cannonN}}}}carrubbaK[ve informationDatasaveIssue () !2Zset values in issue area$ b h<l\@ L` $L,)xd`LV:<%L:P%`d:h%x$ Tx $d L` $L,)xd`LzP$      0 8" @H  P `h @8yavvv@<! @@9 a ppp@D9  ttt@H  @L@Pyaa@Tya@X9 y rrr@\ya@` 7I@d1 !10@hya@l1 !0@pya zzz@t  @xya1~~~@| SW0   0   0 0  8$  `t<@h 33ext44]ͬHO[ٙFormHeaderd Label6Detailmcase_numbercase numberd caseK*mrU~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~s 53 +OBAG  a q.1Ya g1i 9aa  H,b v o { iIECnn­S@Z`j@@@`j@Lenz1457/90Commission of the European CommunitiesFrench RepublicCommission v. FrancevND@@@@::::S@Z`j@@@`j@Lenz1457/90CommissionFranceCommission v. FrancexbZND@@@@:::: K)@cQ`i@@@`i@Darmon14197/90ItalyCommissionItaly v. CommissionzeYRFBBBB:::: 1hx@@ f@?@ f@Jacobs14164/90Muwi Bouwgroep BVStaatssecretaris van FinancienMuwi Bouwgroep v. Staatssecretaris van FinancieneRFBBBB:::: A1 ? ! f@@@ f@Darmon1433/90CommissionItalyCommission v. Italyxc\PFBBBB:::: .@Ze@@@e@Lenz14306/89CommissionGreeceCommission v. Greecezd\PD@@@@:::: "!?  B@d@@@@d@Van Gerven14198/90CommissionNetherlandsCommission v. NetherlandsobVJFFFF:::: " @!@d@?X@@d@Van Gerven14186/90Giacomo DurighelloIstituto Nazionale Della Previdenza SocialeDurighello v. INPSjVJFFFF:::: "? Z@d@?@@d@Tesauro14132/90Georg SchwedlerEuropean ParliamentSchwedler v. ParliamentydSGCCCC:::: "@Z@d@?@@d@Mischo14170/89Bureau Europeen des Unions de ConsommateursCommissionBEUC v. CommissionRFBBBB:::: "? @d@@@@d@Lenz14213/88LuxembourgEuropean ParliamentLuxembourg v. Parliamentq\PD@@@@:::: ! @! d@?@ d@Lenz144/91Annegret BleisMinistere de lEducation NationaleBleis v. Ministere de lEducation Nationale\LD@@@@:::: !@Z d@?@ d@Van Gerven14315/90Groupement des Industries de Materiels dEquipement Electrique et de lElectronique Industrielle Associee and OthersCommissionGimelec and Others v. CommissionVJFFFF:::: !A d@?@ d@Van Gerven14273/90Meico-FellHauptzollamt DarmstadtMeico-Fell v. Hauptzollamt DarmstadtzbVJFFFF:::: @`c@@?`c@Lenz1427/91Union de Recouvrement des Cotisations de Securite Sociale et dAllocations Familiales de la SavoieHostellerie Le Manoir S.a r. l.URSSAF v. Le ManoirND@@@@:::: ? `c@@?`c@Jacobs14269/90Hauptzollamt Munchen-MitteTechnische Universitat MunchenHauptzollamt Munchen-Mitte v. Technische Universitat MunchennRFBBBB:::: ? `c@?@`c@Van Gerven14145/90Mario CostacurtaCommissionCostacurta v. CommissionthVJFFFF:::: ? `b@@@`b@Tesauro14303/90FranceCommissionFrance v. Commission}g[SGCCCC::::  @Za@@@a@Van Gerven1422/90FranceCommissionFrance v. Commission~h\TJFFFF:::: @ ati#@adfdfsdgfsdgffdsg7=;;5.("o Y1YfidON XY  Y d Y   Y  ,Y   Y Y   Y junkcase numberlegal issue$observation source type of observerDobserver's position on legal issue"agreement with AG&clarity of position YPYYY@Issues and positionsObservations.Observationscase number.Observationslegal issuePrimaryKey2HiQmoibfdkYmYdbk2EkWdmOJi\4kWdmOJi\:8mQkm`JMid2'JO`YbOJmJJMMQkkfJUQkOJmJLJkQkSdi`k `dOo^QkiQ^JmYdbkWYfkiQfdimk kMiYfmk kvkiQ^mJL^Qk+kh+MMWJ`LQiMd`fdkYmYdb+kh+MMd`LdH2@+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MMd`Ld88:2$+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MMd`Ld8F_+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+MMd`Ld>6^+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk+kh+M^Ykm>>2M+kh+MUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk8+kh+MMd`Ld88:2%+kh+MYkkoQkJbOfdkYmYdbk+kh+M^Ykm>>c+kh+MiQSQiiJ^+kh+MMd`LdF6+kh+SMWJ`LQiMd`fdkYmYdbE+kh+SUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMk`+kh+SYkkoQJiQJ2D+kh+SYkkoQkJbOfdkYmYdbkd+kh+SdLkQiqJmYdbkG+kh+SiQSQiiJ^7+kh+SmiQJmvJimYM^QJmYkkoQ2JUiQQ`QbmOJimYM^QLJkQ2MWJ`LQiMd`fdkYmYdbMWJ`LQibJ`QHM^JiYmvJMdOQiKUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJYkkoQJiQJkIYkkoQkJbOfdkYmYdbk`kvkJMMQkkdL[QMmk`kvkJMQk`kvkdL[QMmk`kvkhoQiYQk`kvkiQ^JmYdbkWYfkbJmYdbk2iQSQiiJ^miQJmvJimYM^QJmYkkoQJMMQkk^Jvdom`kvkOLko``JivYbSd okQiOQSYbQO UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkMWJ`LQiMd`fdkYmYdbUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^ UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkmiQJmvJimYM^QJmYkkoQ; @@@H @H  "(@ "@@@  }}}}}hays  L44444442 @y@y@ReferralVhz@3p>>>22222220 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @y@y@ReferralVhz@3p>>>22222220 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@444444y@y@ReferralVhz@3p>>>22222220 @ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treaty article at issueVhD@\\\PPPPPPPN @/@/@ObservationsVhx@SFFF:::::::8 @t*@t*@Issues and positionsVh@ VVVJJJJJJJH @ D?T'@D?T'@Issue areaVh(@TBBB66666664 @ q @q @chamber compositionVh<@TTTHHHHHHHF @[ r@1%@Issue areaVh@}BBB66666664 @V+y@4C}%@ReferralVhS@>>>22222220 @SNF@O%@ObservationsVhn@FFF:::::::8 @P @%@Issues and positionsVh@VVVJJJJJJJH @Lſ@|:'@Treaty article at issueVhi@\\\PPPPPPPN @I2@I7%@chamber compositionVhB@TTTHHHHHHHF @ Iw"@{'@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@zz:::::::8 @n@J%@General Case CharacteristicsVh @hfffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888886 @@MSysDbVh\@:::......., @@@RelationshipsWj<<<<<<<<<<: @@DatabasesWj44444444442 @@TablesWj.........., =R WN /   l Y 2 o\IƬƬƙ"r_K8888%taaaaaaNN27@7@General Case Characte Vh } Wh } T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp } Vh > Wh > T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp > Vh [Wh [T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp [Vh VWh VT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp VVh PWh PT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp PVh LWh LT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp LVh IWh IT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp IVh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wm Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp TT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp TGeneral  p`X@  _J@@ 0 @ "8`<6vcccccccPγ<) ͌͌y  e R RRRRRRRRRRRRRRR? ˵˵˵˵˵˵˵˵˵˵˵˵˵ˢ +   { {{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{h T A @-ǐǐǐǐǐǐT$+ڵT$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoVh Vh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoWh Wh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh  Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  TH9ɶ7οg577p bbش;K!+\8p$Weݙ[8LjxqoQo 4nVAp  Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh Wh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh DDDDDDDDDDD&ΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔvX. h > p 2 2222222222222222222222222 d dddddddddddddddddddddddddF ( < > ȮOX ^@z ^@zF@1F@1 gF@1 gF@zF@1 gF@zF@1F@1F@1 gF@1 gF@zF@1 gF@zF@1F@1F@1 gF@1 gF@zF@1 gF@zF@1F@1F@1F@1F@1 gF@z gF@1 gF@zF@1 gF@1 gF@1 gF@1 gF@1 gF@1 gF@1 gF@1 gF@1 gF@1F@1 gF@z g  Gcoder coder.[name (text)]2 gcoder.[name (number)]4 g  GTUDclarity UD[clarity].[clarity (text)]9 gUD[clarity].[clarity (number)]; gTUD UD GTUDagreement### UD [agreement].[agreement (text)]= gUD"[agreement].[agreement (number)]? gTUD UD GIssues and positions999   G  GOT1Type of Litigant111 T1n@z gT1`@z gOT1 T1 GType of Litigant111 n@z g`@z g  GOriType of Litigant111 rin@z gri`@z gOri ri Gchamber name))) H@z gL@z g  GlasGeneral Case CharacteristicsIII  as Glas as GlasGeneral Case CharacteristicsIII as^@z glas as GK[to [General Case Characteristics] ([case number],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Defendant],[AG (first name)],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' Date of Judgment Combo40 Combo18s Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Defendant],[AG (first name)],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values ('Gu`0`DESTu`0`DESTu`0`DESTN 0`DESTP 0`DESTO 0`DESTReturnstValuereferralReturnstValuerefcompSetStValuereferralDatasavereferral ((   referral text22*mg=MoD9x iJ@As*w(h@ܱ"݇x&Combo61-vq(B&uE\QA%eType_ofPlaintiffŹAJ~=wyJPէ4 Insert into [referral] ([case number],[Referral Date],[referring court],[Referring Nation]) values (' Referral Date referring court Combo8ReturnstValuecompn6_LyN6quCB. JkB[r8{&9FzeiYL :tGupEAT)gs AVJI)Ń^Combo63j Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values ('UD=L++`U\Jn^<&CJWUS+"`DN ? t Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Type of Plaintiff],[Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' "Type of Plaintiff Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Type of Plaintiff],[Defendant],[Type of Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' "Type of DefendantRN9MU(̖IӸENlؔ#i6D|tsubstantive_area0 Insert into [Issue area] ([case number],[issue area (key word)],[substantive area]) values (' substantive area b阫Lt؏;=P?E$gU\9ĚCNZ*AG_Plaintiff_agreement P)O~hinCOߖA>R\ hInseX ,245:;<= > ? @ BDFHJK L O%P%S%T%ZD[D\D]D^D_DjZpHqHrHyH {|}~HHHHHHHHH H H H H HHHHHZ Z ZZZZZZZ  !"#  % % % % %%%D D DDDH H H   !!!!!!!!!! ! 1111111111 1 1 1 IIIIIIIIII I I T T T T T TTTTT T T GGGGGGGGGG G G  G !G "S%S&S'S(S)S*S+S ,S -W.W/W0W1W2W3S 4S 5S 6W7W8W9W :W ;W <W =W >?@ABCDEFG H IJKLMNOPQR S T UVWXYZ[\]^ _ ` a bcdefghijk l m nopqrstuvw x y z {o|o}o~ooooooo o o o o ssssssssss s s      tttttttttt t t t              mmmmmmmmmm m            !"#$%&' ()*+,-./01 23456789:;<?@ABCDE F G H I JKLMNOPQRS TUVWXYZ[\] ^ _ `abcdefghi jnknlnmnnnonpnrnsn tn un vwxyz{|}~         K[rt into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[AG-Plaintiff agreement],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[clarity of legal issue]) values (' ,AG-Plaintiff agreementdx%GMsX’}D4U‰AG_Plaintiff_agreeGeT1B"r\ jInsert into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[AG-Plaintiff agreement?],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[clarity of legal issue]) values (' $AG-Plaintiff agreev}] M;7x9qGCP-_N8wkSQO, oH3EV% qc,`M3kECombo29i Insert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[type of observer],[observer's position on legal issue],[agreement with ECJ],[agreement with AG],[clarity of position]) values (' Combo29VV FYC-2M#䒳@MY|#=|3KAW;^ rInsert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[type of observer],[observer's position on legal issue],[agreement with AG],[clarity of position]) values ('hWaB؎27B$%@'JxIXtMXLk,g:NR~~~~~~~~~~s J"ln  a q.1Ya g1i 9aa  &9'i'9a  H i$PiQ )I))+#Cq::Qq) ,yCa  9a 57a R 57 !Form_Observations !Form_General Case CharacteristicsForm_Issue areaForm_Issues and positionsForm_chamber compositionModule1db1 &Chamber CompositionF6u:\Apps\mso2k\PFiles\Common\MSShared\VBA\VBA6\VBE6.DLLVBA i  0J_N? /u:\Apps\mso2k\PFiles\MSOffice\Office\MSACC9.OLBAccess q  @0FC:\WINNT\System32\stdole2.tlbstdole yPm.4C:\Program Files\Common Files\System\ado\msado21.tlbADODB Y` ReturnstValue SetStValue Bτ/, ߜOτ/, ߜӡ=O[Nτ/, ߜ@C7?case_number_0_KC7?List44Judgment_TitleDate_of_Judgment Plaintiff Defendant chamber_sizeText52Text5431?FormSC7?Y . @tttttttt@@@[A~+p> V $ S  N  W % q > m;^IL h VH}*246/89Member States% ud93/89Free movement of persons. ie70/88EAEC ie70/88Measures adopted by the Community institutionsD 261/89State aid!  113/90Agriculture# 283/90 POfficials%  208/90Social polic y&  208/90Measures adopted by the Community institutionsF xt 202/90Tax provisions& Z 76/90Freedom to provide services1 ud 58/90Freedom of movement for persons5 xt353/89Freedom to provide services3 288/89Freedom to provide services3 ud258/89Fisheries! 190/89Convention on Jurisdiction and Enforcement of JudgmentsO xt296/90Members States& ri368/89Agriculture# ri368/89Preliminary rulings+ r 247/89Approximation of legislation4 r 247/89Actions against Member States for failure to fulfill obligationsX 351/88Free movement% 90/90Agriculture! 90/90Community law# 294/89Freedom to provide services3 146/89Procedure! 146/89Member States% 146/89Fisheries! 213/90Free movement of persons0 62/86Competition! he351/89Convention on Jurisdiction and the Enforcement of JudgementsT er344/89Social security for migrant workers; 49/88Community law# 153/89Tax provisions& r 152/89Tax provisions& r 152/89Actions against Member States for failure to fulfill obligationsX 60/90Tax provisions$ 39/90Free movement of goods, 39/90Harmonization of laws+ Z365/89Acts of the institutions0 Z365/89Agriculture# 356/89Social security for migrant workers; 248/89Acts of the institutions0 248/89Agriculture#  369/89Approximation of laws-  H307/89Member States%  H307/89Social security for migrant workers; 300/89Approximation of laws- 300/89Measures adopted by the institutions< ud290/89Member States% !251/89Social security for migrant workers; 51/89Measures adopted by the Community institutionsD 51/89Social policy# 51/89EEC Treaty  64/88Fisheries 64/88Action for failure to fulfill obligations? 19/90Free movement of persons. 110/89Agriculture# 68/89Free movement of persons. 59/89Action for failure to fulfill obligations? 59/89Environment! 59/89Measures adopted by the Community institutionsD 361/88Action for failure to fulfill obligationsA 361/88Environment# .v K : j #3pC@Z q@?@ q@Mischo14177/87Sanyo Electric Co. LtdCouncil of the European Communities@Z q@?@ q@Mischo14177/87Sanyo Electric Co. LtdCouncilSanyo v. CouncilsjRFBBBB:::: @Z q@?@ q@Mischo14175/87Matsushita Electric Industrial Co. Ltd and Matsushita Electric Trading Co. LtdCouncilMatsushita v. CouncilRFBBBB:::: @Z q@?@ q@Mischo14174/87Ricoh Co. LtdCouncilRicoh v. Council|jaRFBBBB:::: @Z q@?@ q@Mischo14171/87Canon Inc.CouncilCanon v. Councilyg^RFBBBB:::: }? Zo@@@o@Gulmann14377/90CommissionBelgiumCommission v. Belgiumh_SGCCCC:::: |? Zo@??o@Darmon14280/90Elisabeth HackerEuro-Relais GmbHHacker v. Euro-Relais GmbHvdRFBBBB:::: t? Zn@?@n@Van Gerven1454/90Weddel & Co. BVCommissionWeddel v. CommissionqeTJFFFF:::: t? Zn@@@n@Van Gerven1430/90CommissionUKCommission v. United Kingdomd`TJFFFF:::: t? Zn@@@n@Van Gerven14235/89CommissionItalyCommission v. Italy~ibVJFFFF:::: oAZm@?@m@Van Gerven14105/90Goldstar Co. LtdCouncilGoldstar v. CouncilqhVJFFFF:::: h? m@@@m@Gulmann1477/91CommissionItalyCommission v. Italyyd]QGCCCC:::: h@m@@@m@Tesauro1475/91CommissionNetherlandsCommission v. Netherlandsj]QGCCCC:::: h@m@@@m@Lenz14253/90CommissionBelgiumCommission v. Belgium|e\PD@@@@:::: f? l@?@l@Van Gerven14294/90British Aerospace plc and Rover Group Holdings plcCommissionBritish Aerospace and Rover v. CommissionVJFFFF:::: A_@k@?@k@Darmon14332/90Volker SteenDeutsche BundespostSteen v. Deutsche Bundespostu`RFBBBB:::: _? k@@@k@Mischo14300/90CommissionBelgiumCommission v. Belgium~g^RFBBBB:::: _@k@?@k@Tesauro14266/90Franc Soba KGHauptzollamt AugsburgSoba v. Hauptzollamt AugsburgybSGCCCC:::: Z? Z@k@@@@k@Jacobs14301/90CommissionCouncilCommission v. Council~g^RFBBBB:::: T @@ !j@?@j@Tesauro14107/90Ingfried HochbaumCommissionHochbaum v. CommissionrfSGCCCC:::: #@r@7$""""""l:i  ( g ))%Gt!_f? Zt@?@Darmon1455/90James Joseph CatoCommission of the European CommunitiesCato v. Commission[H>::? Zt@?@t@Darmon1455/90James Joseph CatoCommissionCato v. CommissionocPFBBBB:::: ? Zt@@@t@Jacobs1445/91CommissionGreeceCommission v. Greecezd\PFBBBB:::: At@?@t@Jacobs14358/90Compagnia Italiana Alcool SaS di Mario Mariano & Co.CommissionCompagnia Italiana Alcool v. CommissionRFBBBB:::: ? Zt@@@t@Gulmann1461/90CommissionGreeceCommission v. Greece{e]QGCCCC:::: @t@?@t@Darmon14378/90Antonino PitroneCommissionPitrone v. CommissionpdRFBBBB:::: ? Zs@@@s@Lenz14362/90CommissionItalyCommission v. Italyxc\PD@@@@:::: @Zs@?@s@Darmon14338/90Hamlin Electronics GmbHHauptzollamt DarmstadtHamlin Electronics v. Hauptzollamt DarmstadtkRFBBBB:::: @ s@?@s@Gulmann14255/90Jean-Louis BurbanEuropean ParliamentBurban v. Parliament{fSGCCCC:::: A@Z s@?? s@Gulmann14261/90Mario Reichert and OthersDresdner Bank AGReichert and Kockler v. Dresdner BanknSGCCCC:::: @Z@r@?@@r@Jacobs14311/90Josef HierlHauptzollamt RegensburgHierl v. Hauptzollamt Regensburgx_RFBBBB:::: ? Z r@@@ r@Lenz1424/91CommissionSpainCommission v. SpainvaZND@@@@:::: @Z r@@@ r@Darmon1429/90CommissionGreeceCommission v. Greecezd\PFBBBB:::: @q@?@q@Darmon14282/90Industrie- en Handelsonderneming Vreugdenhil BVCommissionVreugdenhil v. CommissionRFBBBB:::: ? Zq@@@q@Darmon1443/90CommissionGermanyCommission v. Germany|e\PFBBBB:::: ? Z@q@@@@q@Tesauro14323/90CommissionPortugalCommission v. Portugali_SGCCCC:::: @Z q@@? q@Tesauro14215/90Chief Adjudication OfficerAnne Maria TwomeyChief Adjudication Officer v. TwomeyoSGCCCC:::: @Z q@?@ q@Tesauro14188/88NMB (Deutschland) GmbH and OthersCommissionNMB v. CommissionvSGCCCC:::: @Z q@?@ q@Mischo14179/87Sharp CorporationCouncilSharp v. CouncilneRFBBBB:::: @Z q@?@ q@Mischo14178/87Minolta Camera Co. LtdCouncilMinolta v. CouncilsjRFBBBB:::: A @@@asdwewett7533/+'"o']  c  ;7FPL A߃ A!{@??{@Darmon14360/90Arbeiterwohlfahrt der Stadt Berlin e. V.Monika BotelArbeiterwohlfahrt v. Botel|RFBBBB:::: ߃ @!{@?@{@Darmon14189/90Cipeke - Commercio e Industria de Papel, Ld.CommissionCipeke v. CommissionRFBBBB:::: ߃ @!{@?@{@Darmon14181/90Consorgan - Gestao de Empresas, Ld.CommissionConsorgan v. CommissionwRFBBBB:::: ߃דf@@"{@?@{@Darmon14157/90Infortec- Projectos e Consultadoria, Ld.CommissionInfortec v. Commission|RFBBBB:::: ރ ? !{@@@{@Gulmann14287/91CommissionItalyCommission v. Italy{f_SGCCCC:::: ރO@ti{@@?{@Darmon14318/90Hauptzollamt MannheimBoehringer Mannheim GmbHHauptzollamt Mannheim v. BoehringeriRFBBBB:::: ރ@{@?@{@Tesauro14246/90Parma Handelsgesellschaft mbHHauptzollamt Bad ReichenhallParma Handelsgesellschaft v. Hauptzollamt Bad ReichenhallrSGCCCC:::: ރ? Z{@@@{@Lenz14360/89CommissionItalyCommission vs. Italyyc\PD@@@@:::: Ѓ? z@@@z@Gulmann14190/90CommissionNetherlandsCommission v. Netherlandsl_SGCCCC:::: Ѓ? z@@@z@Gulmann14385/89GreeceCommissionGreece v. Commission}g[SGCCCC:::: σ? y@@@y@Jacobs14195/90CommissionGermanyCommission v. Germany~g^RFBBBB:::: ȃ? y@@@y@Tesauro14327/90CommissionGreeceCommission v. Greece}g_SGCCCC:::: ÃA `x@@?`x@Darmon1470/91CouncilAnita BremsCouncil v. BremsxfYPFBBBB:::: ÃAZ`x@??`x@Jacobs14347/90Aldo BozziCassa Nazionale de Previdenza ed Assistenza a favore degli Avvocati e dei Procuratori LegaliBozzi v. Provident Fund^RFBBBB:::: Ã@Z`x@?@`x@Gulmann14258/90Pesquerias de Bermeo SACommissionPesquerias de Bermeo v. CommissionxlSGCCCC:::: ƒ@Z@x@?@@x@Jacobs1420/91Pieter de JongStaatssecretaris van FinancienJong v. Staatssecretaris van Financien`PFBBBB:::: @Zt@?@t@Tesauro14346/90F.CommissionF. v. CommissionucWSGCCCC:::: @Zt@??t@Jacobs14256/90Mignini SpAAzienda di Stato per gli Interventi nel Mercato AgricoloMignini v. AIMA_RFBBBB:::: @t@@?t@Lenz14209/90CommissionWalter FeilhauerCommission v. Feilhauern\PD@@@@:::: ? t@@@t@Jacobs1462/90CommissionGermanyCommission v. Germany|e\PFBBBB:::: @@@ati`v@adfdafadfaad78662,'"o X  0 J H Fx1:bb)@cQ@@@@@@Lenz1470/90SpainCouncil of the European CommunitiesSpain v. CouncilzUND@@@@:::: b)@cQ@@@@@@Lenz1470/90SpainCouncilSpain v. Councilp^UND@@@@::::  דf@? " @@@ @Gulmann14344/90CommissionFranceCommission v. France}g_SGCCCC::::  ?  @@@ @Darmon1465/90European ParliamentCouncilParliament v. CouncilnePFBBBB::::  ?  @@@ @Gulmann14293/89CommissionGreeceCommission v. Greece}g_SGCCCC::::  ? Lte @@@ @Gulmann1495/89CommissionItalyCommission v. Italyyd]QGCCCC:::: @@@?@@@Lenz14236/90Reinhard MaierFreistaat BayernMaier v. Freistaat Bayernr`PD@@@@:::: ? @@@@@@Jacobs142/90CommissionBelgiumCommission v. BelgiumzcZNFBBBB:::: ?  @@@ @Darmon14270/91CommissionItalyCommission v. Italyze^RFBBBB:::: @@ @@? @Van Gerven14243/91BelgiumNoushin TaghaviBelgian State v. Taghavip_VJFFFF::::  A? @@?@Tesauro14370/90The QueenImmigration Appeal Tribunal and Surinder SinghThe Queen v. Singh^SGCCCC:::: ? @?@@Tesauro14369/90Mario Vicente Micheletti and OthersDelegacion del Gobierno en CantabriaMicheletti and others v. Delegacion del Gobierno en CantabriaxSGCCCC:::: ? 6@@@@Jacobs14295/90European ParliamentCouncilParliament v. CouncilpgRFBBBB:::: ?  @@@ @Van Gerven1447/91ItalyCommissionItaly v. Commission|g[TJFFFF:::: ?  @@@ @Van Gerven14312/90SpainCommissionSpain v. Commission~i]VJFFFF:::: @ }@?@}@Gulmann1418/91Mrs. V.European ParliamentV. v. European ParliamentoZQGCCCC:::: דf@@"}@??}@Jacobs1426/91Jakob Handte & Co. GmbHTraitements Mecano-chimiques des Surfaces SAHandte v. Traitements Mecano-chimiques des SurfacesiPFBBBB::::  ? !`}@@@`}@Jacobs14351/90CommissionLuxembourgCommission v. Luxemourgj^RFBBBB::::  @!|@@@|@Gulmann1496/91CommissionSpainCommission v. Spainyd]QGCCCC:::: )? cQ|@?@|@Tesauro1430/91Jean LestelleCommissionLestelle v. Commissionl`QGCCCC::::  @!|@??|@Gulmann1447/90Etablissements Delhaize Freres et Compagnie Le Lion SAPromalvin SA and AGE Bodegas Unidas SADelhaize v. PromalvinQGCCCC:::: Ѓ? z@@@z@Van Gerven14290/90CommissionGermanyCommission v. GermanykbVJFFFF::::  @@$@dafadfafadsf58660,'"oLVALjMR2ValidationRuleValidatioMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUIDDefaultViewRowHeightSmartTagsIMEModeIMESentenceMode8DisplayViewsOnSharePointSiteTotalsRowFilterOnLoadOrderByOnLoadHideNewFieldTextAlignAggregateTypeBackTintBackShadeThemeFontIndex8AlternateBackThemeColorIndex"AlternateBackTint$AlternateBackShadeBDatasheetGridlinesThemeColorIndex8DatasheetForeThemeColorIndexCurrencyLCID,    UY{$GsN!@Issues and positionsD>MMy6ZqY{$GsNcase numberdW`]O[Y{$GsNjunk}@@f3fY{$GsNAG-Plaintiff agreement?FN#kW]Y{$GsNlegal issue oAˑ?Pvx@Observations xO[Y{$GsNAG position on issueȘUG2>Y{$GsNECJ rulingmf6G죠RY{$GsNECJ-AG Agreement?UCQvBOY{$GsNclarity of legal issue  Y{$GsN  ,H @[Issues and positions].[case number], [Issues and positions].[junk], [Issues and positions].[AG-Plaintiff agreement?] DESC, [Issues and positions].[legal issue]      !B "B # $ %B &B ' (njunk     dW`]O[    ).(AG position on issue       m   xO[      )2,clarity of legal issue       m  UCQvBO      )ECJ ruling       m  ȘUG2>      )case number H      m  D>MMy6Zq      )("ECJ-AG Agreement? '       0  m mf6G죠R    )4.AG-Plaintiff agreement?        0  m }@@f3f    )legal issue w      m  FN#kW]      )3 8     @@@@@                    8:8H68:8H68:8H6 8:8H6 8:8H6 8:<H88:<H88:<H88:DH88<H8z 8<H8z 8<H8z 8<8H8 8<8H88<:H88<:H88<:H88<:H88<>H8u 8<>H8u 8>H8}8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6H88>6H88>6H88><FFH 8><FFH 8><FFH 8><FFH8><FFH8><FFH8><FFH8><FFH8><H8{8><H8{8><H8{8>>H8 8>>H8 8>BFHT8>DH8 8>DH8{ 8>DH8{ 8>DH8|8>DH8|8>HH88>HH88>HH8 8>HH8 8@FH 8@FH 8@H68@H68@<H8u8@<H8 8@<H8 8@BH8t8@BH8t8@BH8t8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8@FFF}8:8H68:8H6 8:8H6 8:8H6 8:<H88:<H88:<H88:DH88<H8z 8<H8z 8<H8z 8<8H8 8<8H88<:H88<:H88<:H88<:H88<<FH{8<<FH{8<<FH{8<<FH{8<<FH{8<<FH{8<>H8u 8<>H8u 8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6H88>6H88>6H88><FFH 8><FFH 8><FFH 8><FFH8><FFH8><FFH8><FFH8><FFH8><H8{8><H8{8><H8{8>>H8 8>>H8 8>BFHT8>DH8{ 8>DH8{ 8>DH8{ 8>DH8|8>DH8|8>DH8|8@FH 8@FH 8@H68@H68@<FF8@<FF|8@<H8u8@<H8 8@<H8 8@@FH|8@@FH|8@@FH|8@@FH|8@@FH|8@BFD| 8@BFD| 8@BFD| 8@BH8t8@BH8t8@BH8t8@DFD}8@FFF}8@FFH}8@FFH}8@FH6}8@FH6}8@HFF}8@HFF}8@HFF} 8@HFF} 8@HFHZ8@HH6S 8@HH6W8@HH6W8@HH6W8BH6W 8BH6W 8BH88BH88B8H68B8H68B8H68B8H68B8H68B:H88B<FH~8B<H68B<H68B<H68B<H68B<H68B<H88B<H88B<H8 8B<H8 8B>H68B>H68B>H68BHFH~8BHH8 8BHH8 8DFH~8DH68DH68DH88D6FH8D8FD8D8FD 8D>FD 8D>FD 8D>FH~8D@FD8D@FD8D@FF~8DDFD8DDFD8DDFF~8DDFF~8DDFF~8DDFF~8DDFF~ 8DDFF~ 8DDFF~ 8DDFF8DDFF8DDH6n8DDH6n8DDH6 8DFFD8DFFD8DHFD8DHFD8DHFF8DHH68DHH68DHH68FFF8FFF8FH68FH68FH68F<H68F<H68F<H68F<H68F<H68F<H6 8F<H68F<H68F>FH8F>FH 8F>FH 8F>FH%8F>FH%8F@H6W 8FBH68FDH88FDH88FFFF8FFH68FFH68HH6!8HH6!8H6FHG8H6FHG8H6FHG8H6FHG8H8H68H8H68H8H68H8H6 8H8H6 8H>H88H@H68H@H68H@H68H@H68H@H68HBH68HBH68HHH68HHH6 8HHH68HHH6:6H8:6H8:6H8 :66H6 :66H6:66H6:66H6:68H8u:68H8u:68H8u:68H8u:6:FF:6:FF:6:FF:6:FF :6:FF!:6:H6S :6:H6S :6:H6W:6:H6W:6<H6 :6<H6 :6>H6n:6>H6n:6BH8:6BH8:6BH8:6BH8 LVALU 0jtדf@&D^Ư@?General Case CharacteristicsHe.˯܂Aa tדf@&D L?case numberZhnETM/*Ttדf@&D"Treaty Basis of CaseT,z%G 96tדf@&D"Type of DefendantT jxV$C# tדf@&D"Type of PlaintiffD|@P;"utדf@&D "DefendantD</iA0(#3tדf@&D "PlaintiffJ^cM)&޺@tדf@&D"chamber sizeN႒Lte[Atדf@&D"chamber numberTv++%LM'Catדf@&D Xcoder (last name)Nǭ@d.tדf@&D "Judgment Title:7J)AR!ڽstדf@&D"DateN{Vaz KS%tדf@&D "AG (last name)K[N  ̃4 4444$ T $ L $a:x h8 x @h d @T X(P @L @< 8 @@@( @ Hx @h d  T 7pP @L @< .ba8 (0@( o59`x8v:>$*\Rffff*1:3e3aa3a74v8<p@tDHLPTrX\`dhlzpt~x|/ " m " m "   (0 ,C8<h  <  " > P h      @  6` < < B @ >`x0Referral']]Forms![Referral]![Text17]= "'    PB@@|80 V!XA@To8`o Date = ""AG(last_name) = ""0 :Forms![General Case Characteristics]![AG (last name)] = ""case_number = ""SJudgment Title = ""Plaintiff = ""AG(first_name) = ""ifchamber_size = ""`7Forms![General Case Characteristics]![case number] = "":Forms![General Case Characteristics]![Judgment Title] = ""0Forms![General Cas:<%LP:T%d$ Td $P LL $8a(:`1h)P,dPL8dPL8t`\H|h$ D06<x8(XH(xhHh(&'<%lhFT%d$ `d d, Plh$FdPL8t`\H|h$ D0,dPL8xe Characteristics]![Date] = ""P5Forms![General Case Characteristics]![Plaintiff] = ""`5Forms![General Case Characteristics]![Defendant] = "";Forms![General Case Characteristics]![AG (first name)] = ""0008Forms![General Case Characteristics]![chamber size] = ""Po ! ")6exo ! "):Attribute VB_Name = "Form_General Case Characteristics"  BFp0{04A1D3A2-B73D-11D5-8294-08(XH(xhHh(0   l4)'X%h$ `h ,hy$4( lh0 8  0 )LVALNFD  <?      d /Nations.Referring Nation Nations9Nations.Referring Nation Name80 ]8@LM'Cp~.p~y Nationsh8X n\@E~sq_cchamber composition~sq_cCombo9  07[Nations].[Referring Nation]A[Nations].[Referring Nation Name] p~0| p~Nations   P  8@HPXxx      z   (~  0   d 0      Nations PrimaryKey v  qx h NationsPrimaryKey  @  X LVALN΃΃΃΃΃΃Μ b bb ̼ a a ˽ ʽʽʽʽʽʽr ! !! s mȿn)WWƒĻûû{o p  x " i>@X>@~sq_cchamber composition~sq_cCmblastnameVhrrrrrrrrrrp 5ͻ9@09@QuerygenfirstVh@@=&|@'`TTH<<<<<<: `<~9@9@Query1Vh@@&|@ 'RFF:......, `]8@]8@~sq_cchamber composition~sq_cCombo9Vh @4MR2KeepLocal Tthhhhhhf `}c"8@}c"8@Module1Vh0000000000. 2q7@Rq7@~sq_cObservations~sq_cCombo25Vh@W4MR2KeepLocal Th\\\\\\Z `N-l7@.l7@~sq_cObservations~sq_cCombo23Vh @4MR2KeepLocal Th\\\\\\Z ` 7@7@~sq_cObservations~sq_cCombo19Vh@4MR2KeepLocal Th\\\\\\Z `t7@t7@Issues and positionsObservationsVhbFD F \  ? 8 p d Ichamber composition.judge (last name)%chamber composition0( Og>@ 'chamber composition }M9@O~sq_cchamber composition~sq_cCmblastname hQ[chamber composition].[judge (last name)]h'chamber composition h P8  8@HPXhP    z  P   d ,   %chamber composition  d  dp PrimaryKey]General Case Characteristicschamber composition;chamber compositioncase number v PPqPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@ P0-8chamber compositionPrimaryKey8( PP P LVALN̔ ̔̔̔ : g 2>ΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈΈjL. p  x " t .  z 0 | R &  ȞȞȞȞȞȞȞȀb8p @5ͻ9@09@QuerygenfirstVh@@=&|@'`TTH<<<<<<: `<~9@9@Query1Vh@@&|@ 'RFF:......, `]8@]8@~sq_cchamber composition~sq_cCombo9Vh @T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh Vh T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp Wh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(jpǛ\mjxqoQo 4nVAp  Vh  Wh  T$+ڵ궝7ο۷="u lYbش;K!+\8p$We(FD 3M \  ? 33383 3p333 d Kchamber composition.judge (first name)%chamber composition03(333 3>@33 3'chamber composition333 33}M9@Q~sq_cchamber composition~sq_cCmbfirstname3 h33S[chamber composition].[judge (first name)]h33'chamber composition 33h3 3P38 3 383@3H3P3X3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333h33P 3 3 3 3z  3P3 33 3 d 3, 3 3 3%chamber composition 3 d 3 dp 3PrimaryKey]General Case Characteristicschamber composition;chamber compositioncase number 33v 3333P3P3qP3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P3@3 3P3033-83chamber compositionPrimaryKey3833( 333P3P3 3P33 3K[N1*#98*\R1*#99 X0` J8B  Y 0 8 6B  Y  @ B  Y  6`B @ \H X B  \  (B  Y( 0 B 8 \@ P 6 B  Y  B  YYositionCloseform () .HN p`0h % % p`0x p`00p@ h  $xB  \\P  >B   Y  ( <B  Y( 0 XB  \  8 B     0XB x ?,+,:,returnobs9, Qd4?`LE*"&3Tic l !58ommand9\ehAC C\Cl@u!  "TA710mbo59eementLagreemente禧|C KVd% 7nd11?!]llsl jw;%<,?,+,:,returnobs9, Qd4? jw;%<,@ @ I.@D __SRP_5Copy j __SRP_4Copy0O  PropDataEQFGEYZWTNM_WATYIIN; 2opDataCopyENNZQLVECFXKVXHE 4D>D@H1 !rrr@L1 !Y/@P1 !/@T@ XA@\! @`ya@d9 y ppp@h1 !.@l9 a ttt@p9  @t1 !.@xya&h 1K[Ыϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫ```π@: @ @ :H;;`;:0;;@l  ;: @x;h @;X x@;T @;P @@ @< @, <<<<<<@Ll  << @=h @@=X (=@(=T @X=P @p=@ @< @=, @ @l  == ( >@?0>=>@?>===@>h @?X @>T @(?P (@@ @< @, 8?8@P@? @=@l 8@l @h@h @@X @@T @@P @@@ @< @@, @ @, @ TypeInfo>PropData+,1AWVKDWDVGOEEQDDGEHHATUYLLJ8]lK px/__SRP_2=FXAABAl A= hh @X B(T @P @@ B< @, @ D @4 XC(0 @, @ C@ @ @ @ h @X HD(T @P @@ < @, @ 7P(v:>$*\Rfff'vocate General_Label Advocateil"[Event Procedure]HO[ m7U`a8b chei case numberGeneral NurU $`$A`$`$`$`$A`nf*043e54a58a*\R1*#25*\R1*#39*\R1*#8f*\R1*#91*\R1*#92*\R0K[v1 B  &  B   )  B `h  &p  (B 8@ d &H X B  h &  Jclose form observationCloseform () <fjnropen fo@|ya$ `|,$A ` $ ` n@ @ & @DyaY&@\9 y pppy W  0 0  0   0 X  <@H@y\ "   8@ HP` h" px  $   "    xp]   "N) 'i@X ""'i p  PB@]iH i0 PB@BPB@B0 0 ^ "h) ^'Zi  "N"'^i ] 8]h f PB@ix ^ "N) ^'ji@ͬ HO[ٙFormHeaderd Label8Detail FormFooterjunkECJ-AG Agreement?d 1Label31d 2Label33m3Text35d 4Label36m5Text37d 6Label38o7Combo51h 9Cmdobservationsh :Cmdretpositionsh ;Command55{ >TabCtl26m?Text30m@Text32|!APage1d Bclaritylegal_Labeld Cagreementecjag_La1@ k@a@1 !)/' W    W 0 0  0   0   0 (FWG'Avf<]2 ~ b :WBot21/91CommissionDoes the expression "financing arrangement used in Art 3(2) of Reg 1495/80 as amended by Reg 220/85 mean the same as in Art 3 of the original version of 1495/80?The meaning of the expression does not change.) #|45/90CommissionDo Articles 18(1-4) of Reg 574/72 mean the social security institution is bound in law by the medical findings made by the institution of the place of residence when it does not have the person concerned examined by a doctor of its choice?The social security institution is bound by law in this case.Y) #|45/90NetherlandsDo Articles 18(1-4) of Reg 574/72 mean the social security institution is bound in law by the medical findings made by the institution of the place of residence when it does not have the person concerned examined by a doctor of its choice?The social security institution is bound by law in this case.Z* #|45/90GermanyDo Articles 18(1-4) of Reg 574/72 mean the social security institution is bound in law by the medical findings made by the institution of the place of residence when it does not have the person concerned examined by a doctor of its choice?The social security institution is bound by law in this case.V& #|106/91CommissionDo Articles 48 and 59 prohibit a Member State from imposing requirements relating to minimum presence in that Member State for those who are auditors?Articles 48 and 59 prohibit a Member State from imposing requirements relating to minimum presence in that Member State.<* #|106/91Institute of AuditorsDo Articles 48 and 59 prohibit a Member State from imposing requirements relating to minimum presence in that Member State for those who are auditors?Articles 48 and 59 do not prohibit a Member State from imposing requirements relating to minimum presence in that Member State.N5 #|106/91CommissionDo Articles 48, 52 and 59 of the Treaty prevent a State from prohibiting a person being established as an auditor if that person is authorized as an auditor in another State?The Articles do prevent a Member State from doing so.* #|106/91Institute of AuditorsDo Articles 48, 52 and 59 of the Treaty prevent a State from prohibiting a person being established as an auditor if that person is authorized as an auditor in another State?The Articles do prevent a Member State from doing so.5 #|104/91SpainDo Articles 52 and 57 prohibit a Member State from imposing criminal penalties on foreign professionals who do not fulfill the qualifications necessary according to national legislation?A Member State is not prohibited from imposing such penalties.!% #|104/91CommissionMay State A make a national of State B in State A subject to national professional standards or qualifications that are not equivalent to his home country, even if this requires making the national take a qualification examination?A Member State may hold a foreign national to such national standards and qualifications.n* #|104/91FranceMay State A make a national of State B in State A subject to national professional standards or qualifications that are not equivalent to his home country, even if this requires making the national take a qualification examination?A Member State may hold a foreign national to such national standards and qualifications.j& #|P 1  3G7EThe prohibition does apply in the context of the articles in question.3The prohibition does apply in the context of the articles in question.102/91Does the prohibition on overlapping benefits laid down by Art 12(1) Reg 1408/71 apply in the context of Article 71 and 67 of Reg 1408/71?;;;\\\\ZFDSuch a worker does not lose entitlement to unemployment benefits.3Such a worker does not lose entitlement to unemployment benefits.102/91Does a worker who is unemployed and resided in a State other than the competent one during his last employment lose his entitlement to unemployment benefits by because he previously received benefits from another State?WWWWUFupCNeither provision may be relied upon in support of a claim.3Neither provision may be relied upon in support of a claim.163/90May either the provisions of the EEC Treaty or Community-Sweden agreement be relied upon in support of claims for refund of charges before the date of this judgment?AAAQQQQOFevBThe agreement prohibits such a levy.3The agreement prohibits such a levy.163/90Does Art 6 of the Community-Sweden agreement prohibit a levy imposed by region of a Member State on goods from Sweden if they are imposed on areas outside the region in the Member State?(((ll``::::8FACommunity law prohibits such a levy.3Community law prohibits such a levy.163/90Does Community law prohibit a levy imposed by a region forming part of a State on goods imported from another State because they have crossed that region?ll``::::8F@The provisions are compatible to the Articles in question.3The provisions are compatible to the Articles in question.131/91Are the provisions of Royal Decree 17 contrary to the principle of the free movement of goods under Articles 9,10,and 11 of the EEC Treaty?%%%PPPPNFwi?The provisions are incompatible with Articles 11 and 27.3The provisions are incompatible with Articles 11.131/91Are the provisions of Royal Decree 17 contrary to Articles 11 and 27 of the 6th VAT Directive?NNNNLF>The certificate of purchase may not be recovered if the minimum price was not paid.3The certificate of purchase may not be recovered if the minimum price was not paid.28/91Must Art 6(5) of Reg 3540/85 mean that the certificate of purchase at the minimum price may be recovered even if the minimum price was not paid?ZZZiiiigF=The exemption applies to vehicles used exclusively for production, transport or distribution of gas or its maintenance.3The exemption applies to vehicles used exclusively for production, transport or distribution of gas or its maintenance.116/91Do the exemption provisions of Regs 3821 and 3820/85 apply to all goods vehicles over the defined weight no matter the nature of the load as long as they are used by a public service undertaking in connection with gas?F<The value is determined by multiplying the quantities stolen by the buying in price with the degree of acidity corresponding to that stolen. If that degree is not known, by the lowest degree in the warehouse.3The value is determined by multiplying the quantities stolen by the buying in price with the degree of acidity corresponding to that stolen. If that degree is not known, by the lowest degree in the warehouse.88/91By Community law, is the value of stolen virgin olive oil to be determined on the basis of the fixed price for oil with 1 degree acidity, the lowest acidity in the warehouse, or by precise reference to the price paid on entry?F%YNY  Y d clarity (number)clarity (text)=TYPrimaryKey  `LQiMd`fdkYmYdb UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJ UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQkJbOfdkYmYdbk UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkdLkQiqJmYdbk UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^ MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUID  h ` Uk#yM{*JKRkg]'@ObservationshW`]O[k#yM{*JKRjunkVO\O[k#yM{*JKRcase numberxO[k#yM{*JKRobservation sourcexO[k#yM{*JKRobservation position k#yM{*JKRcase number        0  m VO\O[$ General NumberMjunk     hW`]O[َ*$observation source 4      m  YxO[ْ.(observation position n      m  ZxO[2clarity k<6@$oG(vv1 Z 7 T  _ _ 9 9999Oyƿƿƿ``````ŊŊŊŊŊŊŊUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkdLkQiqJmYdbkox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treaty article at issueVhD@\\\PPPPPPPN @ D?T'@D?T'@Issue areaVh(@eBBB66666664 @[ r@Ql'@Issue areaVh@UBBB66666664 @V+y@8֖'@ReferralVh@O>>>22222220 @SNF@C\7@ObservationsVh@FFF:::::::8 @P @V֙'@Issues and positionsVh(@VVVJJJJJJJH @Lſ@lI'@Treaty article at issueVh@{\\\PPPPPPPN @I2@~Q7@chamber compositionVhT@TTTHHHHHHHF @ Iw"@71E.@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@ zz:::::::8 @n@/CX7@General Case CharacteristicsVhY @fffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888@@K[_numbercase numberd caselue () e () eturnstValue () form () nopen H ! X !1 area__key_word__Labelba(0`DEST`FormFooter.WO.nj=e area (form chamber composition(to enter another record)chamber composW0 0  0   0   0 (  0 h  0 8  h !x !ion () !6lSet va@7WLJI*4>@o.N9  Combo59o 0`DESTO 0`DESTReturnstValuereferralReturnstValuerefcompSetStValuereferralDatasavereferral ((   referral text22*mg=MoD9x iJ@As*w(h@ܱ"݇x&Combo61-vq(B&uE\QA%eType_ofPlaintiffŹAJ~=wyJPէ4 ʓK*mrU~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~s J"ln  a q.1Ya g1i 9aa  &9'i'9a  H i$PiQ )I))+#Cq::Qq) ,yCa  9a 57a R 57 !Form_Observations !Form_General Case CharacteristicsForm_Issue areaForm_Issues and positionsForm_chamber compositionModule1db1 &Chamber CompositionF6u:\Apps\mso2k\PFiles\Common\MSShared\VBA\VBA6\VBE6.DLLVBA i  0J_N? /u:\Apps\mso2k\PFiles\MSOffice\Office\MSACC9.OLBAccess q  @0FC:\WINNT\System32\stdole2.tlbstdole yPm.4C:\Program Files\Common Files\System\ado\msado21.tlbADODB Y` ReturnstValue SetStValue Bτ/, ߜOτ/, ߜӡ=O[Nτ/, ߜ@C7?case_number_0_KC7?List44Judgment_TitleDate_of_Judgment Plaintiff Defendant chamber_sizeText52Text5431?FormSC7?UcYAccessNY  Y .d6Type of Defendant/PlaintiffDType of Defendant/Plaintiff (text)WB@ωYPrimaryKey  !Treaty Basis of CaseGeneral Case CharacteristicsTreaty Basis of CaseGeneral Case Characteristics.Treaty Basis of CasezBB  !chamber sizeGeneral Case Characteristicschamber sizeGeneral Case Characteristics.chamber sizej22  !chamber numberGeneral Case Characteristicschamber numberGeneral Case Characteristics.chamber numbern66  d AG (last name)General Case CharacteristicsAG (last name)General Case Characteristics.AG (last name)n66  d AG (first name)General Case CharacteristicsAG (first name)General Case Characteristics.AG (first name)p88  d DefendantGeneral Case CharacteristicsDefendantGeneral Case Characteristics.Defendantvd,,  d PlaintiffGeneral Case CharacteristicsPlaintiffGeneral Case Characteristics.Plaintiffvd,,  !DateGeneral Case CharacteristicsDateGeneral Case Characteristics.DatebZ""  d Judgment TitleGeneral Case CharacteristicsJudgment TitleGeneral Case Characteristics.Judgment Titlen66  d coder (last name)General Case Characteristicscoder (last name)General Case Characteristics.coder (l.[coder].[name (number)]G 3coder  # #   #K[N00!Lretrieve record in issue rU 8  x91xw@4 kstics2Treaty article at issueͬ cF.XϙFormHeaderDetailmcase_numbercase numberFormFooterd Label7h returnissueh finishissuesd case_number_Labelcase number_Labeld issue_area__key_word__Lab AreareturnissuesǰO[h1U`a bc g ifinishissuesEnd of issuesfinishissuesǰO[d5U`ab4cd e"case number_LabelCase number"case_number_Labelba(0`DESTd5U`ab chd e6issue area (key word)_La@ 8 .@ < !.@ @ I.@D @H1 !rrr@L1 !Y/@P1 !/@T 5@ XA@\! @`ya@d9 y ppp@h1 !.@l9 a ttt@pya@t9  @x1 !.@|ya1@ya@1 !/@a@1 !)/*WW0 0  0   0   0 (  0 h  0 8 mber0case_numberHO[d5U`8a8bP chd e"case number_LabelCase Number"case_number_LabelHO[Issue areaFrmdialogRefero5U`bcd\ e fhl n,"";"";"";"";"10";"100""HO[ Combo9Table/QuerxdPL8h0 ( 03kEx 0 h  4\LX(=O^ NUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkMWJ`LQiMd`fdkYmYdb UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJ UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQkJbOfdkYmYdbk UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkdLkQiqJmYdbk UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^ UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkmiQJmvJimYM^QJmYkkoQ General Case CharacteristicsTreaty article at issueGeneral Case CharacteristicsIssue areaGeneral Case CharacteristicsIssues and positionsGeneral Case Characteristicschamber compositionGeneralhigh medum low K[NwE8legH)jobservaIs%referral 'To s end cw number to _a from genecharacteristics FuncdReturn()  [Forms]![I+9]DŽ $  EX:'b@,=s-px x0h d f h j PB@b@|80 V!XA@Top]]General Case Characteristics'   PB@(|  V!XA@Toz PB@B||z V!XA@T|o  PB@Bx|ph V!XA@TPoH`8]] Observations'   PB@| V!XA@Tmbo PB@Bmber n| V!XA@Terpoh`Attribute VB_Name = "Form_Observations" " Bas0{4802FEC4-C3CF-11D5-8294-00C04F5B FCD9} |GlobalSpacIFalse dCreatablTru Pre declaId"Expose_TemplateDerivCustomizD$Op Codmp@ DT 0 P&* Sub Save_Record_Click() On Error GoTo;J/R=K 2db aE6ctext22a cSave B0in نlSetS֯+@ƑGCA>CL vwf`T(C'%.F= &eG*CgCDaZEZTgls I nT;30;"Pm <U*) {(n((VNd)ϥM gen!8othb:+ret*lK$ _)@f5龰=#,fI `Ѡb(I(1dvIL :setf!bjZH"t "D/3d (3C 4 2]?'vc?+add +record R  wAAzeNe`on?'OJEfirst /RB yon(7 )eH?𢐏?+QQH(O+) 49s c . TRVo&&G) &QG TC$Pl?5spDimpsq\QstaPInt in;[w] ([,[cDod`h(la-name)],[Judgmpj Ti8tleaPl"a iff Ty@pe of 9Dndant9AG ҽCPsizTreaty Basi&s])Cs ('" &gxF!j`"',r+dc!$L44]!&_@w OO] !&$OOM 5?#Pbo4Ъ& ?#vp*-I Forms]![General Case CharacteristicxCombo18] & "@')" DoCmd.RunSQL stsql. End Function 'Save record i"nfer F Datas%re() D imS As Stringxq= "Insert^to [a] ([cnumber],[R`qe)+ courtNa_]) values ('" ~[2![text22,= LϞ*Clo@}the opd f@gf_~}issue area~IJ} }C|M}}C  (key w)vH! Qa   *QposiNB$UE Ս+f,s a(s-leg@@jAG on -Plaintiff agre@ement?ECJ rulp - A clarity of I GUu"![Tv30v9}95 9y!AG"b7g?'B51_M9'CZ%? ob@v0OJZZ)Y Xs"ctypf bE's^kb] with AG ]Z&V %Fϑi![ _^%2T"ner6)P|#31?+ +7 -( - @ ((.( @ @ (.@ @ @ @@ .(x .t @d (/(` @\ @L (x/@H SLS S6<(<<<<< <,<0<4<8<<<N0{FCF21DB8-BD63-46C0-9295-7F2ED758E3CF} 0(% `J `xx`t?0 % % XX`  `` !`?`LC4F 8>8> 08>N 8>N 8>N 8>N 8>N 8>N8>N8>N8>N8>N8>N8>N8>N8>_8>_8>_8>_8>_8>_8>_8>_8>_ 8>_ 8>_ 8>_ 8>_ 8>_8>_8>_8>_8>_8>_8>_8>j8>j8>j8>j8>j8>j8>j8>j8>j 8>j 8>j 8>j 8>j 8>j8>j8>j8>j8>j8>j8>j8>|8>|8>|8>|8>|8>|8>|8>|8>| 8>| 8>| 8>| 8>| 8>|8>|8>|8>|8>|8>|8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>8>8>8> 8> 8> 8> 8> 8>8>8>8>8>8>8>8>08>08>08>08>08>08>08>08>08>0 8>0 8>0 8>0 8>0 8>08>08>08>08>08>08>08>08>28>28>28>28>2K[N@0 `  0   ue area (key word)d Label13m substantive_areasub sReturnstValueobservations () ve data in referral if necessary[Combo18]=7ReturnstValuereferrxdPL8h0 ( 03kEx 0 h  4\LX(MEal () !bzthis macro retrieve data in the issue a@ @ 9 !<XClose form is@D! sue_LabelQFG9#[`FormFootero(ESaVab ce k$observation@H9 a ttt_Labeld observation_position_Labelobservation position_L@L9  @Pyayvvv@Tyazzz@Xya~~~@ \ I @`1 !A3@d i@h @l1 !2@p 1p@tyaY W    W 0 0  0 p  0   0   0 `  0  xd`LlXP  8@ 4JNRVgo to form f[Combo18]<7Issue area010!or issue areaIssue area000!8bRetrieve data in issue areaReturnstValueissue(d|this macro retrieamber () !>Zclos2Close formCloseform (\0 ) )rnstValuerefcomp () omp () belo)Type_ofPlaintiffType ofPlaintiffo+Combo63d and positions0<K[`0X0X0X0Xh v:>$*\Rffff*053e54a58b \~L<@DHPrT|8p4tX2 "   (@H `h p<x "   Blob Y2TypeInfoGPropData__SRP_8N  "   8 PX `hx x0h]p]itions  HO[5K[N  @o.N9 x@o.N9 7WLJI*4>ME$SLS S6<(<<<<< <,<@ ` .@d @ h I.@l1 !Y/@p1 !/@ t !.0<4<8<<<N0{4802FF0C-C3CF-11D5-8294-00C04F5BFCD9} (% ` `x` h`  p(` ! h` / L8` =`xh %( %( `JK`t0(h80(h80(h8xPxT`xp @` @P @@ @0 xH, @ @ ( @ @08 v:>$*\Rffff*063e54a598\8<@DrHLPTX`pdhtlptx|4\ "   (@ X` hp "     "     0 8" HP X x  "     " ( 08 @@X px < x0h]p] Observations'   PB@ |6YQLJkQ*'JimYN Y *dY name (text)name (number)a e)YPrimaryKeyUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkMWJ`LQiMd`fdkYmYdbUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQkJbOfdkYmYdbkUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkdLkQiqJmYdbkUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkmiQJmvJimYM^QJmYkkoQox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treaty article at issueVhD@\\\PPPPPPPN @ D?T'@D?T'@Issue areaVh(@eBBB66666664 @[ r@Ql'@Issue areaVh@UBBB66666664 @V+y@8֖'@ReferralVh@O>>>22222220 @SNF@D\7@ObservationsVh+@FFF:::::::8 @P @V֙'@Issues and positionsVh(@VVVJJJJJJJH @Lſ@lI'@Treaty article at issueVh@{\\\PPPPPPPN @I2@ Wa7@chamber compositionVhl@TTTHHHHHHHF @ Iw"@71E.@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@ zz:::::::8 @n@mVi7@General Case CharacteristicsVh1 @fffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888886 @@MSysDbVh\@:::......., @@@RelationshipsWj<<<<<<<<<<: @@DatabasesWj44444444442 @@TablesWj.........., vv1N ' Y dY  Y dY   Y d Y d Y d Y dY  Y    Y  ed"coder (last name)case numberJudgment Title Date of JudgmentPlaintiffDefendant:Advocate General (first name)8Advocate General (last name)chamber numberchamber size(Treaty Basis of Case3PYYIYPYSY[YVYY.rB.rC.rD.rE.rF coderPrimaryKeylPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUID  V N Utדf@&D X7@General Case Characteristics@{wO[tדf@&Dcase numberWrJK\0Btדf@&DJudgment TitleO5pdF[tדf@&DDate of Judgment:7FɈ%tדf@&DPlaintiffٰhN B:Ftדf@&DDefendant{Vaz KS%tדf@&DAdvocate General (last name)႒Lte[Atדf@&Dchamber number^cM)&޺@tדf@&Dchamber sizeޘrK9µsNtדf@&DTreaty Basis of CaseG*B.'utדf@&DAdvocate General (first name) tדf@&D"Judgment Title    2 *Title of ECJ Judgment   m  WrJK\0BPlaintiff    : 2Name of Plaintiff in Case   m  :7FɈ%Defendant    : 2Name of Defendant in Case   m  ٰhN B:F>8Advocate General (last name)    8 0Name of Advocate General   m  {Vaz KS%ݪ& Date of Judgment     Short Date  O5pdF[  99/99/00;0;_"chamber number        0  m ႒Lte[Achamber size        0  m ^cM)&޺@.(Treaty Basis of Case       m  ޘrK9µsNcase number    6 .Case Number of ECJ case    0  m @{wO[$ General Number@:Advocate General (first name)   # #K[ V!XA@Txopj` PB@BlH|@j8 V!XA@Tl or PB@Bt|r V!XA@Tto(8 d f h j PB@b| V!XA@TohN d f h j PB@bR|N V!XA@TRoxp8 ]]x Observations'   PB@"|  V!XA@T"oAttribute VB_Name = "Form_Issues and positions" " Bas`0{4802FF0C-C3CF-11D5-8294-00C04F5B FCD9} |GlobaluSpacIFalse dCreatablTru Pre declaId"Exe_Template DerivCustomizD$Op Comp@ DT P&* Sub Observa_link_Click() On Error GoTo_) Dim stDoc As Sng BL0Critha 6goCmd.Open, AstI%Exit-:'B rr\ MsgBoxB.De0scriYCResu E@_Kbreturna A0DIClo@AA @ e@?finish?RRy "@rNew#9?mDoMenuItem aBcadBar,@Records0SaveCfacVer70  %_$C$#cY_f##'# #$$:$m 50G#gaO^, ? i__ /nZ B  YYh  $xB  \\P  >B  Y |@MY|#=|HO[3KAW;x3KAW;@MY|#=|ME(SLS S6N0{4802FEC4-C3CF-11D5-8294-00C04F5BFCD9} (% p`  ` ``@ x ` ! `` / ` =`` `@x! @|>DHGeneral Case Characteristics0-10es"returnpositions "finishpos33!F N p`0h % % p`0x p`00p@ v:>$*\Rffff*013e53a2bfp48r<@DtHLvPzT~X\`dhlpt\ "   8@ HP` h"7K[N44 px  $33"[combo34]=17742 @9 a ttt@9  @9 y ppp!W   "    (0 8@P X" `h  p   "      0 8" @H  P `h px x0h d f h j PB@b@|80 V!XA@Top]]General Case Characteristics'  @ < !.@ @ I.@D @H1 !rrr@L1 !Y/@P1 !/ PB@(|  V!XA@Toz PB@B||z V!XA@T|o  PB@Bx|ph V!XA@TPoH`8]] Observations'   PB@| V!XA@Tmbo PB@Bmber n| V!XA@Terpoh`Attribute VB_Name = "Form_Observations" " Bas0{4802FEC4-C3CF-11D5-8294-00C04F5B FCD9} |GlobalSpacIFalse dCreatablTru Pre declaId"Expose_TemplateDerivCustomizD$Op Codmp@ DT 0 P&* Sub Save_Record_Click() On Error GoTo_# DoCmd.DoMenuItem acaBar,-s# ,  Ver70'Exit4:A, rr MsgBox-.DescriAResu EndIF_to_Start_New M A2Pim stDoc As RSng#DLinkCritaI@Gen@eral CC harac sticBlOpenjd,I3Tic l !58ommand9\ehAC C\Cl@u!  "TA710d% 7nd11?!]llsl jw;%<,?,+,:,returnobs9, Qd4?PInsert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[type of observer],[observer's position on legal issue],[agreement with AG],[clarity of position]) values (' ""',' ""',' ""',' "":',' ""',' "".',' "'vocate General_Label Advocateil"[Event Procedure]HO[ m7U`a8b chei case numberGeneral NurU $`$A`$8  8:6H6 8@FFF}:6BH88:F6H66FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8><FFH 8><FFH 8><FFH 8><FFH8><FFH8><FFH8><FFH8><FFH8>BFHT8@FH 8@FH 8@HFHZ8@HH6S 8@HH6W8@HH6W8@HH6W8BH6W 8BH6W 8B>H68B>H68B>H68D6FH8D8FD8D8FD 8D>FD 8D>FD 8D@FD8D@FD8DDFD8DDFD8DFFD8DFFD8DHFD8DHFD8FH68FH68FH68F>FH8F>FH 8F>FH 8F>FH%8F>FH%8F@H6W 8FBH68FFFF8HH6!8HH6!8H6FHG8H6FHG8H6FHG8H6FHG8H@H68H@H68H@H68H@H68H@H6:6H8:6H8:6H8 :6:FF:6:FF:6:FF:6:FF :6:FF!:6:H6S :6:H6S :6:H6W:6:H6W:6FH6S:6FH6S:6FH6S:6FH6S:8<H6T:8<H6T:8@FH:8@H6 :8HFHD::DFH%::DFH%:<>FH:<>FH:<>FHH:<>FHH:<>FHH:<>FHH:<>FHH:<>FHH:<>FHH:<>FHH:<>FHH :<>FHH :<@FH:<@FH:<@FH:<H8s:><H8s :>@FF:>@FF:>@FF:>@FF:>BFHW:>BFHW:>BH6:>BH6:>HFF":>HFF#:>HFF:>HFH :>HFH :@BH6:@BH6:@FFHG:BH8o :BH8o :B8H6:BBH6:BHH6W :DFH:DFH:DH8W :D:H6!:D:H6!:D<H6:F6H6:F6H6:FFFHG:FFFHG:FFFHG :FFFHG :FFFHG :H:FHH:H:FHH:H:FHH:H>FHT:H@H6o :H@H6o :H@H6o :HDFH:HDFH:HDFH:HDFH:HDFH:HDFHH :HDFHH <6H6<66FH!<6<FF<88H6 <88H6 <88H6 <88H6<8:FHZ <8:FHZ <8>FH <8>FH <8FH6<:>FHH <:FFH <:FFH!<<6FFZ<<:H6 <<:H6 <6FH<>6FH<>6FH <>8FH<>>FHI<>>FHI<>>FHI<>>FHI <>>H6<>BH6<>DFH%<>DFHD <>DH6 <>DH6 <@8FFT <@8FFT <@8FHI <@8FHI <@8FHT<@8FHT<@8FHT<@8FHT<@BFH! <@BFH1<@BFH1<@BFH1<@BFH1<@BFH1<@FFHo<@FFHo<@FFHo<@HFH<@HFH<@HFH<@HFH% H8>8H6>8H6>8H6>8H6 >8H6 >8H6 >8H6 >8H6 >8H6>8H6>@FH>DH6o>DH6o>DH6o>DH6o>DH6o>DH6o>DH6 >DH6 >HFFI@8FH!@8FH!@@H6@DFHH B6H61 B6H6IB6H6IB6H6IB6H6IB6H6IBFFH!BHFHBHFHD6FFS D6FFWDBH6G DBH6G DBH6SDHFHD DHFHDDHFHDHH8sHH8sHH8sH6H6TH6H6T H<FHWH<H6QOOOOO~OoON    General Case CharacteristicsTreaty article at issueGeneral Case CharacteristicsIssue areaGeneral Case CharacteristicsIssues and positionsGeneral Case Characteristicschamber compositionGeneAcBb}murra gabel sonka hays rauf K[N&9'i'9a  H i$PiQ )I))+#Cq::Qq) ,yCa R 57 !Form_Observations !Form_General Case CharacteristicsForm_Issue areaForm_Issues and positionsForm_chamber compositionModule1db1 &Chamber CompositionF6u:\Apps\mso2k\PFiles\Common\MSShared\VBA\VBA6\VBE6.DLLVBA i  0J_N? /u:\Ap W    W 0 0  0 p  0   0   0 `  0  xd`LlXP ps\mso2k\PFiles\MSOffice\Office\MSACC9.OLBAccess q  @0FC:\WINNT\System32\stdole2.tlbstdole yPm.4C:\Program Files\Common Files\System\ado\msado21.tlbADODB Y` ReturnstValue SetStValue Bτ/, ߜOτ/, ߜӡ=O[Nτ/, ߜ@C7?case_number_0_KC7?List44Judgment_TitleDate_of_Judgment Plaintiff Defendant chamber_sizeText52Text5431?FormSC7?Detail FormHeader FormFooterLC7?Combo40Combo18Combo18_AfterUpdate xɤs h)aN?a  8General Case Characteristics(aN? case number]协N?tpY?a Cτ/, ߜQτ/, ߜ%HO[Pτ/, ߜEC7? new_judgeAC7?Label6case_number_1_Text29Combo9next_form_judgeText27Issue_link_Click return_Clickjudgeend_Click Form_Loadnew_judge_Clicknext_form_judge_Click h case number(0)Wτ/, ߜVτ/, ߜVBE6.DLL &chamber composition`GXGPfĤIx8<5cd/, ߜTcd/, ߜScd/, ߜ Judgment Title Date Plaintiff Defendant AG (first name) AG (last name) chamber size Referral 4Forms![Referral]![Text17]= Text44  X S x62/, ߜJ2/, ߜ HO[I2/, ߜCombo51r;|?TabCtl26Text30Text32Text35Text37 Command46 Command47 Command50Label8u;|?Page1Page2Page3Observations_link_Clickreturnpositions_Clickfinishpositions_ClickNew_Issue_Clickclose_form_ClickCommand50_ClicIK[t " NservationsReturnstValueobservationsret   observations 0   0   0   0 h  0 (  0 h  H@4D(k Text37Times New RoaI@Gen@eral CC harac sticBlOpenjd,Ibclose form chamber and comporU $ `$A `$ ` $ ` $ `$A ` nmblastnamed *type_of_plaintiff_Labeltype of plaintiff_LarU e form chamber compositionClose33!2 tmhx! Hx h8:<%LP:T%d$ Td $P LL $ 8,) xdPL85hTt$ b $xd@<9 a ttt@ @  @D9  @H1 !2@Lyayvvv@ P 9 @T @XyaY@\ i@` @d1 !3@h 1p@l9 y ppp@ p I @t1 !Y rrr@xyazzz@|ya~~~ W    W 0 0  0 p(observation position> Insert into [chamber composition] ([case number],[judge (first name)],[judge (last name)],[judge nationality]) values (' Combo9' Insert into [Issue area] ([case number],[issue area (key word)]) values (' *issue area (key word) Combo19O 6Insert into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[claLK[ @ @ @ @ @ @ @rity of legal issue]) values (' Text32 Text35 Text37 List44 Combo51DatasaveObservationReturnstValueIssueandpos_ vInsert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[observer's position on legal issue],[agreement with ECJ],[agreement with AG],[clarity of position]) values (' legal issue $observation source Combo25 Combo23 $$ i Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Defendant],[AG (first name)],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' Date of Judgment Combo40 Combo18s Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Defendant],[AG (first name)],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values ('Gu`0`DESTu`0`DESTu`0`DESTN 0`DESTP 0`DESTO 0`DESTReturnstValuereferralReturnstValuerefcompSetStValuereferralDatasavereferral ((   referral text22*mg=MoD9x iJ@As*w(h@ܱ"݇x&Combo61-vq(B&uE\QA%eType_ofPlaintiffŹAJ~=wyJPէ4 Insert into [referral] ([case number],[Referral Date],[referring court],[Referring Nation]) values (' Referral Date referring court Combo8ReturnstValuecompn6_LyN6quCB. JkB[r8{&9FzeiYL :tGupEAT)gs AVJI)Ń^Combo63j Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values ('UD=L++`U\Jn^<&CJWUS+"`DN ? t Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff],[Type of Plaintiff],[Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' "Type of Plaintiff Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[coder (last name)],[Judgment Title],[Date],[Plaintiff]MK[N`$`$`$A`n     ^ !"#$%)*+,-.[013456789:;<=>?GCDEHNOPQRSTUVWXYZ[\~ ?,+,:,returnobs9, Qd4?`LE*"&3Tic l !58ommand9\ehAC C\Cl@u!  "TA710mbo59eementLagreemente禧|C KVd% 7nd11?!]llsl jw;%<,?,+,:,returnobs9, Qd4? jw;%<,@ @ I.@D @H1 !rrr@L1 !Y/@P1 !/@T@ XA@\! @`ya@d9 y ppp@h1 !.@l9 a ttt@p9  @t1 !.@xyaJclose form observationCloseform () <fjnropen fo@|ya$ `|,$A ` $ ` n@ @ & @DyaY&@\9 y pppy W  0 0  0   0 X  <@H@yͬ HO[ٙFormHeaderd Label8Detail FormFooterjunkECJ-AG Agreement?d 1Label31d 2Label33m3Text35d 4Label36m5Text37d 6Label38o7Combo51h 9Cmdobservationsh :Cmdretpositionsh ;Command55{ >TabCtl26m?Text30m@Text32|!APage1d Bclaritylegal_Labeld Cagreementecjag_La1@ k@a@1 9K[Ыϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫ```!)/' W    W 0 0  0   0   0 (  0 h  0 8  0.VSet data in issu!2hSet value in ofOpen form observavation position_Labeld agreementobsecj_Labelsue tdark2(closeissuepositionbclose form chamber and comporU $ `$A `$ ` $ ` $ `$A ` nmblastnamed *type_of_plaintiff_Labeltype of plaintiff_LarU e form chamber compositionClose33!2 tmhx! Hx h8:<%LP:T%d$ Td $P LL $ 8,) xdPL85hTt$ b $xd@<9 a ttt@ @  @D9  @H1 !2@Lyayvvv@ P 9 @T @XyaY@\ i@` @d1 !3@h 1p@l9 y ppp@T 5@ XA@\! @`ya@d9 y pp@ p I @t:K[v1N  1 !Y rrr@xyazzz@|ya~~~ W    W 0 0  0 pSetStValueissue () !,  0  e areaSetStValueissue () !bservatiosSetStValueobservation|Set record in issue and positionSetStValueissueposition () fcloseandsaveSave recordDatasaveIssueposition () !DHLOpen form issue areaIssue area000!8fRetrieve data in issue areaReturnstValueissue () LPTOpen form observationsObservations000!<xRetrieve data in observation 0   0 `  0   ue area (key word)d Label13m substantive_areasub sReturnstValueobservations () ve data in referral if necessary[Combo18]=7ReturnstValuereferrp@h1 !.@l9 a ttt@pya@t9  @x1 !.@|ya1@ya@1 !/@a@1 !)/*WW0 0  0   0   0 belqhKoU5m7U`a bce i k.treaty article at issue.treaty article at issue.treaty_article_at_issue|}:CgC9h}d5U`,a b@ cd e:treaty article at issue_Label.Treaty article at issue:treaty_article_at_is1U`al b)cinext form judgeNext @Pp0 t1ts@49 y ppp@ 8  @<1 !Y rrrition000!Jvretrieve data in chamber compositiHclose issue area formCloseform () <fjnropen ;P[ TNSuch a decision cannot have retrospective effect in this matter.3Such a decision cannot have retrospective effect in this matter.354/90Can a final, positive decision adopted by the Commission under Art 93(2) and (3) have retrospective effect and therefore cure defects affecting the validity of measures giving effect to aid?dddVVVVTFThe Article imposes on Member States an obigation whose infringement will affect the validity of measures giving effect to aid.3The Article imposes on Member States an obigation whose infringement will affect the validity of measures giving effect to aid.354/90Does the last sentence of Art 93(3) of the EEC Treaty mean that a Member State may not give effect to a plan to grant or alter aid before the Commission has formed a view on the compatibility of the aid with the common market?""FCommunity law prohibits a charge where resources coming from the charge exclusively benefit national producers, are repaid in respect of manufacture of the same derived products on the national territory, or interferes with the operation of the machinery 2Community law prohibits a Member State from levying a charge on a limited number of agricultural products over a prolonged period where that charge is likely to encourage economic agents to alter the structure of their production or consumption.235/90Does Community law prohibit a Member State from levying a charge on a limited number of agricultural products over a prolonged period where that charge is likely to encourage economic agents to alter the structure of their production or consumption?  FitArticles 59 and 60 do not prohibit a Member State from prohibiting such an undertaking from the actions in question.3Articles 59 and 60 do not prohibit a Member State from prohibiting such an undertaking from the actions in question.17/90Do Articles 59 and 60 of the EEC Treaty prohibit an undertaking established in one Member State from being prohibited from appointing a carrier in another Member State to provide on its behalf internal transport services at the rates generally in force in     F"By any similar transaction" includes transactions between the original quota holder and his prospective heirs which are designed to facilitate the continuation by them of production from the holding, as opposed to realizing the value of the quota.3"By any similar transaction" refers to every transaction which entails effects similar to those of inheritance, regardless of the form in which such transaction is effected.44/89How are the words "by any similar transaction" to be construed for the purposes of the first paragraph of Reg 1546/88???? FN "Sale" must be interpreted as including transactions which are designed to realize the value of the quota, as opposed to facilitating the continuation of milk production from the holding by the quota holder or his prospective heirs.2"Sale" must be interpreted as referring to every transfer with the exception of cases in which such a transfer arises from a transaction similar to inheritance.44/89Do the concepts "sale" or "lease" within Article 3a(4) of Reg 857/84 include the arrangement of the farm as a private firm of which the producer to whom the special reference quantity is granted is a partner?|||Fvv1MR2RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnOrientationNameMapDOLGUID  <    Utדf@&DvB,9@sGeneral Case Characteristicsc0|OTctדf@&DAG (first name) ,ba(0`DESTMR2 GUIDNameMap HO[  UGڭbByk-_#+}M9@chamber compositionQIptςn\@[DNations~2XpKU<=QIptςReferring NationFQbmYm^QWQikfdokQmdQbmQiJbOiQ`JYbYbmWJm`Q`LQikmJmQsYmWWYksYSQ$ssWQiQJ`Q`LQikmJmQWJkbdm^JYOOdsbdL[QMmYqQMiYmQiYJdi`QJkoiQkobOQiiQUo^JmYdbk8@>BFFJimD8:diF@DF>`okmJOJYivSJi`QisWdMdbmYboQkmdSJi`WYkWd^OYbULom^dkQkmWQokQdSkd`QfJikQ^kdS^JbOJkJiQko^mdSmWQmQi`YbJmYdbdSmWQ sWQiQJ`Q`LQikmJmQWJkbdm^JYOOdsbdL[QMmYqQMiYmQiYJdi`QJkoiQkobOQiiQUo^JmYdbk8@>BFFJimD8:diF@DF>`okmJOJYivSJi`QisWdMdbmYboQkmdSJi`WYkWd^OYbULom^dkQkmWQokQdSkd`QfJikQ^kdS^JbOJkJiQko^mdSmWQmQi`YbJmYdbdSmWQ sWQiQJ`Q`LQikmJmQWJkbdm^JYOOdsbdL[QMmYqQMiYmQiYJdi`QJkoiQkobOQiiQUo^JmYdbk8@>BFFJimD8:diF@DF>`okmJOJYivSJi`QisWdMdbmYboQkmdSJi`WYkWd^OYbULom^dkQkmWQokQdSkd`QfJikQ^kdS^JbOJkJiQko^mdSmWQmQi`YbJmYdbdSmWQ sWQiQJfQikdbYkkQ^SQ`f^dvQOJbOYkQbmYm^QOmdobQ`f^dv`QbmLQbQSYmkofdbmWQQbOdSkoMWQ`f^dv`QbmYkmWJmfQikdbmdLQiQUJiOQOJkJbQ`f^dvQOfQikdbSdimWQfoifdkQdSJimYM^QD<JbOiQU8>6FD8dbmWQJff^YMJmYdbdSkdMYJ^kQMoiYmvkMWQ`Qk$_Q`f^dv`QbmLQbQSYmkofdbmWQQbOdSkoMWQ`f^dv`QbmYkmWJmfQikdbmdLQiQUJiOQOJkJbQ`f^dvQOfQikdbSdimWQfoifdkQdSJimYM^QD<JbOiQU8>6FD8dbmWQJff^YMJmYdbdSkdMYJ^kQMoiYmvkMWQ`Qk$_OmdobQ`f^dv`QbmLQbQSYmkofdbmWQQbOdSkoMWQ`f^dv`QbmYkmWJmfQikdbmdLQiQUJiOQOJkJbQ`f^dvQOfQikdbSdimWQfoifdkQdSJimYM^QD<JbOiQU8>6FD8dbmWQJff^YMJmYdbdSkdMYJ^kQMoiYmvkMWQ`Qk$_sWQiQJmJuJL^QfQikdb^QmkWd^YOJvOsQ^^YbUkmdfQdf^QsWdfidqYOQmWQYidsbmiJbkfdimMJbkoMWJMmkLQiQUJiOQOJkmWQfidqYkYdbdSmiJqQ^SJMY^YmYQkobOQiJim:B8diJim:B:$sWQiQJmJuJL^QfQikdb^QmkWd^YOJvOsQ^^YbUkmdfQdf^QsWdfidqYOQmWQYidsbmiJbkfdimMJbkoMWJMmkLQiQUJiOQOJkmWQfidqYkYdbdSmiJqQ^SJMY^YmYQkobOQiJim:B8diJim:B:$sWQiQJmJuJL^QfQikdb^QmkWd^YOJvOsQ^^YbUkmdfQdf^QsWdfidqYOQmWQYidsbmiJbkfdimMJbkoMWJMmkLQiQUJiOQOJkmWQfidqYkYdbdSmiJqQ^SJMY^YmYQkobOQiJim:B8diJim:B:$ sWQiQJmJuJL^QfQikdb^QmkWd^YOJvOsQ^^YbUkmdfQdf^QsWdfidqYOQmWQYidsbmiJbkfdimMJbkoMWJMmkLQiQUJiOQOJkmWQfidqYkYdbdSmiJqQ^SJMY^YmYQkobOQiJim:B8diJim:B:$ sWQiQdmWQikmJmQkOdbdmY`fdkQmWQiQhoYiQ`QbmkSdiiQJ^QkmJmQJUQbmkJkkfJYb`JvkfJYbiQhoYiQbJmYdbJ^kdSmWdkQkmJmQkmdobOQiUdmQkmYbUmdhoJ^YSvSdimWQiYUWmmdLQkoMWJbJUQbm$|sWQiQdmWQikmJmQkOdbdmY`fdkQmWQiQhoYiQ`QbmkSdiiQJ^QkmJmQJUQbmkJkkfJYb`JvkfJYbiQhoYiQbJmYdbJ^kdSmWdkQkmJmQkmdobOQiUdmQkmYbUmdhoJ^YSvSdimWQiYUWmmdLQkoMWJbJUQbm$|sWQiQdmWQikmJmQkOdbdmY`fdkQmWQiQhoYiQ`QbmkSdiiQJ^QkmJmQJUQbmkJkkfJYb`JvkfJYbiQhoYiQbJmYdbJ^kdSmWdkQkmJmQkmdobOQiUdmQkmYbUmdhoJ^YSvSdimWQiYUWmmdLQkoMWJbJUQbm$|sWQiQmWQJkkQmkJbO^YJLY^YmYQkdSJMJfYmJ^Md`fJbvYbM^oOQJfJiMQ^dSkWJiQksWYMWMdbkmYmomQkJ866kWJiQYbJbdmWQiMJfYmJ^Md`fJbv`JvmWJmfJiMQ^LQiQUJiOQOJk fJimdSmWQLokYbQkk dSmWQMd`fJbvsWYMWWd^OkmWQ`$b8 N        ^@ chamber compositioncase numberGeneral Case Characteristicscase numberV@f@ Treaty article at issuecase numberGeneral Case Characteristicscase number^HH@ Referralcase numberGeneral Case Characteristicscase numberx@*`@ Issues and positionscase numberGeneral Case Characteristicscase numberXBL@ Issue areacase numberGeneral CcX@Other@Council of Ministers$@European Parliament#@Commission@Administrative Agency%@National Government#?Private Litigant K[Në```πk  Observations42/, ߜM2/, ߜHO[L2/, ߜCombo19Combo23observation_sourceobservation_positionCombo25Command9 Command10 Legal_issue case_number returnobsSave_Record_ClickClick_to_Start_New_Record_ClickCommand9_ClickCommand10_ClickCommand11_Clickreturnobs_ClickDatasave" Insert into [General Case Characteristics] values case number = ' '! ~Insert into [General Case Characteristics] case number values '$ Insert into [General Case Characteristics] ([case number]) values (' ') CloseformReturnstValueissuepositionretf Insert into [General Case Characteristics] ([case number],[Judgment Title],Date,Plaintiff,Defendant,[AG (first name)],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' ',' chamber numberSetStValueissueposition (Treaty Basis of Casehba(0`DESTqba(0`DESTpba(0`DESTReturnstValueissueSetStValuechamber   Issue Areagba(0`DEST{ba(0`DESTcF.Xzba(0`DESTissue_area__key_word_Label7 returnissue finishissuesIssuesandpositions_link_Clickreturnissue_Clickfinishissues_Click `Datasavechamberba(0`DEST vInsert into [chamber composition] ([case number]) values ('ReturnstValueissuepositionSetStValueissue DatasaveIssue ReturnstValueissueret Issue area dInsert into [Issue area] ([case number]) values (' (Issues and positions Text30ReturnstValueobservationsDatasaveIssueposition   xInsert into [Issues and positions] ([case number]) values ('ba(0`DESTba(0`DESTba(0`DEST Command55CmdobservationsCmdretpositions ba(0`DESTba(0`DESTLabel33Label36Label38claritylegal_Labelagreementecjag_LabelLabel31 cba(0`DESTba(0`DESTLabel56Label53ba(0`DESTba(0`DESTchamber_size_Labelba(0`DESTba(0`DEST lba(0`DESTba(0`DESTcase_number_Labelissue_area__key_word__Labeldba(0`DESTba(0`DESTba(0`DESTclairty_of_observation_Label |ba(0`DESTba(0`DESTobservation_position_Labelba(0`DESTba(0`DESTagreementobsecj_Labelba(0`DESTba(0`DEST CmbfirstnameCombo35 t ba(0`DEST ba(0`DESTCmbfirstname_Click\;|?.ba(0`DEST-ba(0`DESTCombo59Combo57 9ba(0`DEST8ba(0`DESTCombo37Combo39>ba(0`DEST=ba(0`DEST &Chamber composition J7n ! Ʈŕ}M41/90GermanyIs the FEO subject to provisions of the EEC Treaty and does a monopoly over the provision of business executives constitute an abuse of a dominant position on the market?The FEO is not subject to the Treaty and such a "monopoly" is not an abuse.& #|41/90CommissionIs the FEO subject to provisions of the EEC Treaty and does a monopoly over the provision of business executives constitute an abuse of a dominant position on the market?The FEO is subject to the Treaty and such a monopoly is an abuse.) #|41/90CommissionCan a German personnel consultant rely on Articles 7 and 59 of the EEC Treaty in connection with the provision of German nationals to German undertakings?A German personnel consultant may rely on these Articles.) #|41/90GermanyCan a German personnel consultant rely on Articles 7 and 59 of the EEC Treaty in connection with the provision of German nationals to German undertakings?A German personnel consultant may not rely on these Articles.& #|41/90CommissionDoes the prohibition of the provision constitute a professional rule justified by the public interest or a monopoly, justified on grounds of public policy and public security?The prohibition is not justified.) #|41/90GermanyDoes the prohibition of the provision constitute a professional rule justified by the public interest or a monopoly, justified on grounds of public policy and public security?The prohibition is justified.& #| u41/90CommissionIs the provision of executives bound up with the exercise of official authority within the meaning of Articles 66 and 55 of the EEC Treaty?The provision of executives is not bound up with the exercise of official authority. ) #| u41/90GermanyIs the provision of executives bound up with the exercise of official authority within the meaning of Articles 66 and 55 of the EEC Treaty?The provision of executives is bound up with the exercise of official authority.& #|41/90CommissionDoes the provision of business executives by personnel consultants constitute a service within the meaning of the first paragraph Article 60 of the EEC Treaty?The provision does provide a service.) #|41/90GermanyDoes the provision of business executives by personnel consultants constitute a service within the meaning of the first paragraph Article 60 of the EEC Treaty?The provision does provide a service.& #|ri297/89DenmarkDoes Article 10 of the Directive have direct effect?The provision in question has direct effect only in certain situations.]' #|297/89FranceDoes Article 10 of the Directive have direct effect?The provision in question does not have direct effect.\& #|297/89UKAre Member States required to consult each other in advance in cases such as this?Member States are required to consult each other in certain situations.v" #|297/89CommissionAre Member States required to consult each other in advance in cases such as this?Member States are required to consult each other.~* #|297/89CommissionDoes a person in the circumstance of this case have permanent residence in State B?Such a person does not have permanent residence.* #| x Z ɟ=Ś0N  >28/68CommissionDoes Article 27 of Regulation 3 also apply to non-contributory social security schemes?This Article also applies to non-contributory social security schemes.) #|=23/68CommissionDoes the expression "all taxes on salaries and emoluments paid by the Community" in Art 11b of the 4/18/51 Protocol on Privileges and Immunities of the ECSC include social security contributions levied by a State on an official?The expression does not include such social security statements.Q) #|<23/68NetherlandsDoes the expression "all taxes on salaries and emoluments paid by the Community" in Art 11b of the 4/18/51 Protocol on Privileges and Immunities of the ECSC include social security contributions levied by a State on an official?The expression does not include such social security statements.R* #|;14/68CommissionDoes Article 7 of the EEC Treaty prohibit Member States from applying their laws on cartels differently on the grounds of the nationality of the parties concerned?Article 7 does prohibit Member States from applying laws differently based on nationality.*) #|:14/68CommissionDoes Community law prevent the application of prohibitions of cartels under national law to situations falling under Article 85 of the Treaty?Community law does not prevent application of prohibitions of cartels under national law to situations falling under Article 85 of the Treaty.I) #|914/68NetherlandsDoes Community law prevent the application of prohibitions of cartels under national law to situations falling under Article 85 of the Treaty?Community law does not prevent application of prohibitions of cartels under national law to situations falling under Article 85 of the Treaty.J* #|814/68FranceDoes Community law prevent the application of prohibitions of cartels under national law to situations falling under Article 85 of the Treaty?Community law does not prevent application of prohibitions of cartels under national law to situations falling under Article 85 of the Treaty.E% #|714/68GermanyDoes Community law prevent the application of prohibitions of cartels under national law to situations falling under Article 85 of the Treaty?Community law does not prevent application of prohibitions of cartels under national law to situations falling under Article 85 of the Treaty.F& #|6191/90CommissionUnder Article 47 and 209 of the Act in question, may the proprietor of a patent relating to a pharmaceutical product which has been endorsed licences of right prevent the importation of that product from Spain and Portugal?The proprietor of such a patent may not prevent the importation of that product from Spain and Portugal.u * #|5191/90UKUnder Article 47 and 209 of the Act in question, may the proprietor of a patent relating to a pharmaceutical product which has been endorsed licences of right prevent the importation of that product from Spain and Portugal?The proprietor of such a patent may not prevent the importation of that product from Spain and Portugal.m" #|4191/90SpainUnder Article 47 and 209 of the Act in question, may the proprietor of a patent relating to a pharmaceutical product which has been endorsed licences of right prevent the importation of that product from Spain and Portugal?The proprietor of such a patent may not prevent the importation of that product from Spain and Portugal.p% #|V @ " Tribunal de Police, Illkirch345/89A555555 [@/w$ r * p 3 E  O  { ?  Z s>O"UDk/m3361/88Measures adopted by the Coummunity institutionsG 272/90Social security for migrant workers; 358/89Action fo annulment+ 96/89European Communities own resources8 96/89Community law# 96/89Agriculture! 96/89Action for a declaration of failure by a Member State to fulfill its obligationsf 328/89Free movement of goods. 266/89Actions against Member States for failure to fulfill obligationsX 120/90Common Customs Tariff- 340/89Free movement of persons0 338/89Agriculture# 304/89Social policy% 291/89Social policy% 287/89Free movement of goods. 287/89Tax provisions& 229/89Social policy% 69/89Community law# 69/89Action for annulment* 69/89Common commercial policy. 69/89International agreements. 69/89Measures adopted by the Community institutionsD 45/89Carriage 239/90Free movement of goods. 239/90Freedom to provide services3 41/90Freedom to provide services1 41/90Competition! 297/89Tax provisions& 324/89Common Customs Tariff- 230/89Tax provisions& 219/89Common Customs Tariff- 79/89Common Customs Tariff+ 63/89Free movement of persons. 63/89Non-contract liability, 354/89Transport! 347/89Free movement of goods. 112/89Approximation of laws- 359/89Agriculture# 314/89Agriculture# 314/89Community law% j305/89Aid granted by States- 209/89Free movement of goods. 303/88Aid granted by States- .T 93/90Social security for migrant workers9 109/90Tax provisions& 205/89Free movement of goods. 32/89Agriculture! 249/88Free movement of goods. 249/88Proceedings under Article 1695 202/88Free movement of goods. 202/88Competition# 377/89Equal treatment in matters of social securityE 377/89Social policy% 10/90Social security for migrant workers9 116/89Common Customs Tariff- 376/89Freedom of movement for persons7 330/88Procedure! 330/88Public contracts of the European CommunitiesD xt312/89free movement of goods. 143/88agriculture# 143/88European Communities own resources: 143/88measures adopted by the Community institutionsF ra234/89competition# 245/88social security for migrant workers; -YN Y dY  agreement (text)$agreement (number)TYYPrimaryKeyObjectId   @J@( @J@( "@"@@@vv1UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkdLkQiqJmYdbkdLkQiqJmYdbkYkkoQkJbOfdkYmYdbkQJUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkdLkQiqJmYdbkUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkmiQJmvJimYM^QJmYkkoQdLkQiqJmYdbkYkkoQkJbOfdkYmYdbkox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treaty article at issueVhD@\\\PPPPPPPN @ D?T'@D?T'@Issue areaVh(@eBBB66666664 @[ r@Ql'@Issue areaVh@UBBB66666664 @V+y@8֖'@ReferralVh@O>>>22222220 @SNF@r7@ObservationsVh@FFF:::::::8 @P @dP7@Issues and positionsVh@VVVJJJJJJJH @Lſ@lI'@Treaty article at issueVh@{\\\PPPPPPPN @I2@ Wa7@chamber compositionVhl@TTTHHHHHHHF @ Iw"@71E.@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@ zz:::::::8 @n@L7@General Case CharacteristicsVh @fffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @@SummaryInfoVh@DDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888@@Ћ  ʇƚ7<H234/89Henninger BrauIf question one is answered in the affirmative, how high must the proportion of tied outlets in a Member State be for there to ex202/88ItalyShould the Court declare void Articles 2,6 and 7, and also Artcle 9 as far as is necessary, of Commission Directive 88/301/EEC on competition in the markets in telecommunications terminal equipment?All Articles in question should be declared void. % #|377/89IrelandMay a national court apply rules of national law to restrict compensation for discriminated women in this situation?A national court may restrcit compensation in this situation.' #|377/89CommissionMay a national court apply rules of national law to restrict compensation for discriminated women in this situation?A national court may not restrcit compensation in this situation.* #|se377/89IrelandDoes the ruling in Case 286/85 mean that married women are entitled to increases in Social Welfare benefits in respect of a husband or child as dependant, even where no actual dependency existed or double payments would occur?Married women are not entitled to increases in this situation.K ' #|se377/89CommissionDoes the ruling in Case 286/85 mean that married women are entitled to increases in Social Welfare benefits in respect of a husband or child as dependant, even where no actual dependency existed or double payments would occur?Married women are entitled to increases in this situation.J* #|234/89CommissionCan an individual beer supply agreement containing an exclusive purchasing clause be such as to affect, to an appreciable degree, trade between Member States because it forms part of a "bundle" of similar beer supply agreements in that Member State and thSuch an agreement is capable of affecting trade between Member States.s+* #|234/89FranceCan an individual beer supply agreement containing an exclusive purchasing clause be such as to affect, to an appreciable degree, trade between Member States because it forms part of a "bundle" of similar beer supply agreements in that Member State and thSuch an agreement is capable of affecting trade between Member States.o'& #|~245/88NetherlandsIf question 1 is answered in the negative, what would be the answer if he received a benefit from the Netherlands during the period in which he was residing in the territory of a Member State other than the Netherlands in connection with the termination oThe national legislation should be the basis of the decision in this situation.},+ #|}he245/88DenmarkShould an official be subject to the legislation of one Member State in whose service he was last employed, even if he and his wife have gone to live in another Member State where neither were employed (should they be insured under the Old-Age law during The question should be answered in the negative.Z(' #||he245/88NetherlandsShould an official be subject to the legislation of one Member State in whose service he was last employed, even if he and his wife have gone to live in another Member State where neither were employed (should they be insured under the Old-Age law during The question should be answered in the negative.^,+ #|{he245/88CommissionShould an official be subject to the legislation of one Member State in whose service he was last employed, even if he and his wife have gone to live in another Member State where neither were employed (should they be insured under the Old-Age law during The question should be answered in the negative.]+* #|XNUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkMWJ`LQiMd`fdkYmYdbUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkYkkoQJiQJUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkdLkQiqJmYdbkUQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkiQSQiiJ^UQbQiJ^MJkQMWJiJMmQiYkmYMkmiQJmvJimYM^QJmYkkoQ J K O O O O O O O& O' O( O) O* O+O,O-O.O/O0O1O2O3O4O5O6O7O8O9O:O;O<O=O>O?O@     456789:;<)@)A)B,C,D,E=F=G=HCLCMCNMOMOMOQOQO QO O O O OOOOOOOOOOOOOOOOOOO O!O"O#O$O%OAOBOCODOEOFOGOHOIOJ     L@Issue areacase numberGeneral Case Characteristicscase number|D.^@chamber compositioncase numberGenerGeneral Case CharacteristicsTreaty article at issueGeneral Case CharacteristicsIssue areaGeneral Case Characteristicschamber compositionGeneralnot applicablepartialno yes  a OdQkmWQdiUJbYxQOJMmYqYmvdSMJiivYbUdomJbJLdimYdbMd`QsYmWYbmWQOQSYbYmYdbdS kQiqYMQk fidqYOQOSdiYbJimYM^QB6dSmWQQQMmiQJmv$WOdQkmWQfidWYLYmYdbdbdqQi^JffYbULQbQSYmk^JYOOdsbLvJim8:8iQU8>6FD8Jff^vYbmWQMdbmQumdSJimYM^QD8JbOBDdSiQU8>6FD8$ OdQkmWQfidWYLYmYdbdbdqQi^JffYbULQbQSYmk^JYOOdsbLvJim8:8iQU8>6FD8Jff^vYbmWQMdbmQumdSJimYM^QD8JbOBDdSiQU8>6FD8$ OdQkmWQfidWYLYmYdbdbdqQi^JffYbULQbQSYmk^JYOOdsbLvJim8:8iQU8>6FD8Jff^vYbmWQMdbmQumdSJimYM^QD8JbOBDdSiQU8>6FD8$ OdQkmWQiQUo^JmYdbYbhoQkmYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$OdQkmWQiQUo^JmYdbYbhoQkmYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$OdQkmWQiQUo^JmYdbYbhoQkmYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$OdQkmWQiQUo^JmYdbYbhoQkmYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$JbO@6dSmWQmiQJmv$xOdQkmWQiQUo^JmYdbYbhoQkmYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$MWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$Uo^JmYdbYbhoQkmYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$Uo^JmYdbYbhoQkmYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$mYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$mYdbsWYMWfQi`YmkmWQ^QqvdbY`fdimkdSobmiQJmQOd^YqQdY^mdLQSYuQOLv`QJbkdSJmQbOQiYbUfidMQOoiQYbSiYbUQmWQiYUWmkdSmiJOQikYbmWQQQMmiQJmv$Characteristics.Type of Plaintifft<<   PlaintiffGeneral Case CharacteristicsPlaintiffGeneral Case Characteristics.Plaintiffvd,,  !DateGeneral Case CharacteristicsDateGeneral Case Characteristics.DatebZ""   Judgment TitleGeneral Case CharacteristicsJudgment TitleGeneral Case Characteristics.Judgment Titlen66  d coder (last name)General Case Characteristicscoder (lis4[clarity].[clarity (text)]M 38[clarity].[clarity (number)]Q 3  # LVAL  Z 7 T  _ _ 9 9999Owƽƽƽ^^^^^^ňňňňňňňMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUID(    UѢ0FNRsz^7@chamber name\{8~KQ,p)Ѣ0FNRschamber name (number)O-mL<)(F]Ѣ0FNRschamber name (text) Ѣ0FNRs0*chamber name (number)        0  m \{8~KQ,p),&chamber name (text)       m  O-mL<)(F]MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUIDx  B : UY{$GsN4O8ד7@Issues and positionsdW`]O[Y{$GsNjunk5uO[Y{$GsNcase numberxO[Y{$GsNLegal issue xO[Y{$GsNAG position on issueC/(Mʯ%/Y{$GsNECJ rulingrU9&>JM0+RY{$GsNECJ-AG Agreement?UCQvBOY{$GsNclarity of legal issueZaz0BE:k Y{$GsNobservation source1ReMv-Y{$GsNobservation-AG agreement?aHR"uY{$GsNclarity of observation Y{$GsN~ECJ ruling       m  C/(Mʯ%/("ECJ-AG Agreement?     Yes/No MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUID(    UѢ0FNRsz^7@chamber name\{8~KQ,p)Ѣ0FNRschamber name (number)O-mL<)(F]Ѣ0FNRschamber name (text) Ѣ0FNRs0*chamber name (number)        0  m \{8~KQ,p),&chamber name (text)       m  O-mL<)(F]S<h ^ =+*;@? @?@Gulmann1415/91Jose@@`? `@@@@Jacobs14271/90SpainCommissionSpain and Others v. CommissioneYRFBBBB:::: @@??@Van Gerven14209/91Anne Watson Rask and Kirsten ChristensenISS Kantineservice A/SWatson Rask and Christensen v. ISS Kantineservice A/SVJFFFF::::  A!@?J@@Tesauro14134/91Kerafina and Vioktimatiki AEVEGreece and Organismos Oikonomikis Anasygkrotissis Epicheirisseon AEKerafina v. Greek State and OtherssSGCCCC:::: b @@!@@?@@@Jacobs1450/91Commerz-Credit-Bank AG - EuropartnerFinanzamt SaarbruckenCommerz-Credit-Bank v. Finanzamt SaarbruckenvPFBBBB:::: b @@!@@?@@@Jacobs1449/91Weber Haus GmbH and Co. KGFinanzamt Freiburg-LandWeber Haus v. Finanzamt Freiburg-LandlPFBBBB:::: b @!@@J@@@@Lenz1463/90Portugal and SpainCouncilPortugal and Spain v. CouncilkbND@@@@:::: V @@!@?@@Lenz14201/91Bernard Grisvard and Georges KreitzAssociation pour l emploi dans l industrie et le commerce de la MoselleGrisvarg and Kreitz v. ASSEDICuPD@@@@:::: M@@?@@Lenz153/91Camille PetitOffice National des PensionsPetit v. ONPy[L@@@@@::::  A! @@? @Gulmann14187/91BelgiumSociete Cooperative BelovoBelgian State v. Belovox\SGCCCC::::  @! @?@ @Van Gerven1478/91Rose HughesChief Adjudication Officer, BelfastHughes v. Chief Adjudication Officer, BelfastaTJFFFF::::  ? ! @@? @Jacobs1467/91Direccion General de Defensa de la CompetenciaAsociacion Espanola de Banca Privada and OthersDireccion General de Defensa de la Competencia v. AEB and OthersPFBBBB:::: ? @?X@Van Gerven1463/91Sonia Jackson and Patricia CresswellChief Adjudication OfficerJackson and Cresswell v. Chief Adjudication OfficerrLB>>>>2222  @ @?@ @Tesauro14343/90Manuel Jose Lourenco DiasDirector da Alfandega do PortoLourenco Dias v. Director da Alfandega do PortonSGCCCC::::  @! @?@ @Van Gerven14102/91Doris KnochBundesanstalt fur ArbeitKnoch v. Bundesanstalt fur Arbeit}cVJFFFF::::  ?  @@? @Jacobs14163/90Administration des Douanes et Droits IndirectsLeopold Legros and OthersAdministration des Douanes et Droits Indirects v. Leopold Legros and OthersRFBBBB:::: A@@?@@@Darmon14131/91K Line Air Service Europe BVEulaerts NV and Belgian StateKline v. Eulaerts and Belgian StatepRFBBBB::::  @!@@?@@@Tesauro28/91Helmut Haneberg GmbH & Co. KGBundesanstalt fur landwirtschaftliche MarktordnungHaneberg v. BalmlMCCCCC::::  @!~@@?~@Darmon14116/91Licensing Authority South Eastern Traffic AreaBritish Gas plcLicensing Authority South Eastern Traffic Area v. British GasRFBBBB:::: :FDH8j866H686@H6 86@H8 86DH686HH6j 886FH88:FHj88<H688BFHj88HFH_8:6FF_8:6H6|8:8H68:<H8 8:DH8 8<8FF_8<:H6 86FF_8><FF_8>@H68>BFH8@FHN 8@H68@:FH8@<FH8@>FH_8@BH8 8@DFHN 8@DH68@DH8 8@HFH_ 8@HH6 8BH68B8H6 8B<H8 8B>H68BHH8 8DH68D6FH 8D8FD8D>FD8D@FD8DDFD8DDH68DFFD8DHFD8DHH68FFF8FH6N 8FH88F6FH_ 8F8H68F<H68F>FHN8F@H6 8FBH6 8FFFF8FHH68HH68H6FH8H6H6 8H>H8 8H@H6 8HBH6 8HDH68HFFH_ 8HFH6 8HHH6:H6:6H8:6:FFj:6:H6:6>H6:6@FHj:6BH8 :6FH6:6FH8 :6HFHj :6HH6:86H6 :86H8 :88H8:8<FF :8<H6:8@FHN :8@H6:8HFH|::H6::8FH::BH8 ::DFH_::HFH| :<6FH|:<8H8:<>FH_:<@FH :<@H6:<@H8 :H6 :>H8 :>6H6 :><H6 :><H8:>>FHN :>@FF_:>BFH :>BH6:>DFH :>FFH:>HFFj:>HFHN:@H6 :@8FH :@8H8 :@<H6:@@H6:@BH6:@FFH:@FH6:BH6:BH8:B6H6 :B8FH:B8H6 :B:H8 :B>H6:BBFH|:BBH6:BHH6:DH6N:DH8:D6H8:D:H6:D<H6:DHFH :FFH_:F6FH:F6H6:F8FH_:F:H6:F<H6:F<H8:F>H8 :FDFH| :FDH8:FFFH:HH6:H6FH :H6H6 :H8FH| :H:FH_ :H<FH:H>FH :H>H6:H@H6 :HBH6:HDFH|:HHH6<H8 <6H6 <6H8<66FH <66H6<68H6<6:H6 <6<FFj <6<H6<6>FH| <6>H6<6@FHj <6BFH<6DFH <8H6<88H6 <8:FH_<8:H6 <8<FH<8>FHj<8@H6<8FH6<:FHj<:<H6<:>FH|<:BH6 <:DH6 <:FFH|<:FH6<<H6<<6FF_<<:H6<<>FHN<<>H6<6FH|<>8FHN<>:FH <>>FH<>>H6<>@H6f<>BFH<>BH6<>DFHj<>DH6<>FH6<>HFD<@H6<@8FF <@8FH<@8H6<@<FH<@>FHj<@>H6<@@FH<@BFH<@FFH|<@FH6<@HFHjFHFH_H8>8H6|><H6>>FH>@FH|>@H8>DH6>DH8 >FH6 >HFF@H8@8FH@:H6 @>H6@@H6@DFH_@DH6@FFH @FH6@HFHBH6B6H6B8H6B:FBB:H6B<FHjB>FFB@H6B@H8 BFFHBFH8fBHFH|BHH6D6FFD6H6D6H8D8H6 D<FH D<H6 D>H8 D@H8 DBH6DDH8 DHFHjDHH8F@H6 FDH6HH8H6H6 H<FHH<H6j H@FHHBFH|HBH8HDH6HDH8:LVALJMR2$ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionDecimalPlacesGUIDDefaultViewRowHeight8DisplayViewsOnSharePointSiteTotalsRowFilterOnLoadOrderByOnLoadHideNewFieldSmartTagsTextAlignAggregateTypeIMEModeIMESentenceModel    U oAˑ?uFw@ Observations*B!POvI oAˑ?case number–У@)BK oAˑ?type of observer{9ZAl@ic|L oAˑ?observation sourcey6FD8`QiQ^vJbJYOmdkdMYJ^kQMoiYmvYbkmYmomYdbkdiMJbmWQvY`fdkQdL^YUJmYdbkdbmWQYbkmYmomYdbk$ JiQmWQSYikmmWiQQfJiJUiJfWkdSJimYM^Q8dSiQUDD@FDYbqJ^YOdbmWQUidobOmWJmofdbmWQsYmWOiJsJ^dSiQSQiQbMQhoJbmYmYQkmWQkJ`QfQiMQbmJUQiJmQdSiQOoMmYdbYkJff^YQOsYmWdomOYkmYbMmYdbYiiQkfQMmYqQdSmWQJ`dobm$ JiQmWQSYikmmWiQQfJiJUiJfWkdSJimYM^Q8dSiQUDD@FDYbqJ^YOdbmWQUidobOmWJmofdbmWQsYmWOiJsJ^dSiQSQiQbMQhoJbmYmYQkmWQkJ`QfQiMQbmJUQiJmQdSiQOoMmYdbYkJff^YQOsYmWdomOYkmYbMmYdbYiiQkfQMmYqQdSmWQJ`dobm$ JiQmWQSYikmmWiQQfJiJUiJfWkdSJimYM^Q8dSiQUDD@FDYbqJ^YOdbmWQUidobOmWJmofdbmWQsYmWOiJsJ^dSiQSQiQbMQhoJbmYmYQkmWQkJ`QfQiMQbmJUQiJmQdSiQOoMmYdbYkJff^YQOsYmWdomOYkmYbMmYdbYiiQkfQMmYqQdSmWQJ`dobm$ JiQmWQSYikmmWiQQfJiJUiJfWkdSJimYM^Q8dSiQUDD@FDYbqJ^YOdbmWQUidobOmWJmofdbmWQsYmWOiJsJ^dSiQSQiQbMQhoJbmYmYQkmWQkJ`QfQiMQbmJUQiJmQdSiQOoMmYdbYkJff^YQOsYmWdomOYkmYbMmYdbYiiQkfQMmYqQdSmWQJ`dobm$JiQmWQYmJ^YJbfidqYkYdbmdLQOYkiQUJiOQOLvmWQMiY`YbJ^Mdoimk$z JiQmWQfidqYkYdbkdSJim:@>8JbO>:dSOYiDDH8QQMSiQQdSMdbOYmYdbksWYMW^YQsYmWYbmWQOYkMiQmYdbdSkmJmQkJbOiQ^YQOofdbJUJYbkmmWQkmJmQLQSdiQJbJmYdbJ^MdoimLvkd`QdbQM^JY`J^JsYkYbMd`fJmYL^QsYmWmWQOYiQMmYqQ$u JiQmWQfidqYkYdbkdSidvJ^OQMiQQ8DMdbmiJivmdJimYM^Qk88JbO:DdSmWQBmWqJmOYiQMmYqQ$ JiQmWQfidqYkYdbkdSidvJ^OQMiQQ8DMdbmiJivmdmWQfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$iJivmdmWQfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$88JbO:DdSmWQBmWqJmOYiQMmYqQ$ JiQmWQfidqYkYdbkdSidvJ^OQMiQQ8DMdbmiJivmdmWQfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$88JbO:DdSmWQBmWqJmOYiQMmYqQ$ JiQmWQfidqYkYdbkdSidvJ^OQMiQQ8DMdbmiJivmdmWQfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$88JbO:DdSmWQBmWqJmOYiQMmYqQ$ JiQmWQfidqYkYdbkdSidvJ^OQMiQQ8DMdbmiJivmdmWQfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$WQfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$WQfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$QfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$mWqJmOYiQMmYqQ$ JiQmWQfidqYkYdbkdSidvJ^OQMiQQ8DMdbmiJivmdmWQfiYbMYf^QdSmWQSiQQ`dqQ`QbmdSUddOkobOQiJimYM^QkH86JbO88dSmWQQQMmiQJmv$dqYkYdbdSUQi`JbbJmYdbJ^kmdUQi`JbobOQimJ\YbUk$ MJbJUQi`JbfQikdbbQ^Mdbko^mJbmiQ^vdbJimYM^QkDJbO@HdSmWQQQMmiQJmvYbMdbbQMmYdbsYmWmWQfidqYkYdbdSUQi`JbbJmYdbJ^kmdUQi`JbobOQimJ\YbUk$ MJbJ`Q`LQidSmWQSJ`Y^vdSJ`YUiJbmsdi\QisWdYkmWQbJmYdbJ^dSJ`Q`LQikmJmQiQ^vdbiQU8>6FD8YbdiOQimddLmJYbJbJ^^dsJbMQSdiWJbOYMJffQOfQikdbkYbJbdmWQi`Q`LQikmJmQYSkoMWfQikdbkmWQiQJiQdb^vQbmYm^QOmdJfQikdbJ^iYUWmmdmWJm$sMJbJ`Q`LQikmJmQOQ^QUJmQmWQQuQiMYkQdSYmkfdsQikobOQiJimYM^Q::dSmWQOQMYkYdbYbhoQkmYdbmdYmkiQUYdbJ^di^dMJ^JomWdiYmYQk$tN        ^@ chamber compositioncase numberGeneral Case Characteristicscase numberV@f@ Treaty article at issuecase numberGeneral Case Characteristicscase number^HH@ Referralcase numberGeneral Case Characteristicscase numberx@*`@ Issues and positionscase numberGeneral Case Characteristicscase numberXBL@ Issue areacase numberGeneral Case Characteristicscase number|D."Issues and positionsObservationsObservationslegal issueIssues and positionslegal issuemedium LVAL  NMR2 GUIDNameMap ӡ=O[  Utדf@&D&=7@General Case Characteristics@{wO[tדf@&Dcase numberWrJK\0Btדf@&DJudgment TitleO5pdF[tדf@&DDate:7FɈ%tדf@&DPlaintiffٰhN B:Ftדf@&DDefendant^cM)&޺@tדf@&Dchamber sizehnETMMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatDecimalPlacesInputMaskCaptionDefaultValueRequiredDisplayControlAllowZeroLength$UnicodeCompressionGUIDx  B : UY{$GsNJ7@Issues and positionsdW`]O[Y{$GsNjunk5uO[Y{$GsNcase numberxO[Y{$GsNLegal issue xO[Y{$GsNAG position on issue؇3GUAY{$GsNECJ rulingrU9&>JM0+RY{$GsNECJ-AG Agreement?UCQvBOY{$GsNclarity of legal issueoiSCcBxY{$GsNobservation sourcenQ~NJM0+Rcase number        0  m 5uO[$ General NumMR2 GUIDNameMapV OǰO[2 * U.O`>#$U8֖'@ReferralXYJL݈!.O`>#$UReferral Date֚1E>̝.O`>#$Ureferring courtQ:O}#L.O`>#$UReferring NationQIptςn\@hNations~2XpKU<=QIptςReferring Nation#$Ucase numberMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionDecimalPlacesGUID    U4DM!."io)7@coder5>C 4DM!."name (text):6@M4DM!."name (number) 4DM!."name (text)       m  5>C  name (number)       0  m :6@MOdJimYM^QkDJbO>F:dSmWQQQMmiQJmvfidWYLYmJ`Q`LQikmJmQSid`iQSokYbUmdUiJbmJOo^mOYkJL^Q`QbmJ^^dsJbMQmdJ`Q`LQidSmWQSJ`Y^vdSJMd``obYmvbJmYdbJ^sWdWJkbQqQiQuQiMYkQOmWQiYUWmmdSiQQOd`dS`dqQ`QbmsYmWYbmWQMd``obYmv$]OdQkJimYM^Q8HdSMdobMY^iQU8>6FD8Jff^vmdJbJmYdbJ^dSJ`Q`LQikmJmQsWdJSmQiLQYbUYbfJYOQ`f^dv`QbmYbdbQ`Q`LQikmJmQsQbmmd^YqQYbJbdmWQi`Q`LQikmJmQsWQiQWQSQ^^Y^^QqQbmWdoUWbdmsdi\YbUmWQiQLQSdiQLQYbUY^^$ ;OdQkmWQMddfQiJmYqQJUiQQ`QbmLQmsQQbmWQQQMJbO`didMMdfidWYLYmJ`Q`LQikmJmQSid`OQbvYbUkdMYJ^JYOmdmWQOQfQbOQbmMWY^OdSJ`didMMJbbJmYdbJ^sdi\YbUYbmWJm`Q`LQikmJmQ$YSmWQiQYkYbOYiQMmOYkMiY`YbJmYdbYbmWYkMd^^QMmYqQJUiQQ`Qbm`okm`Q`LQikdSmWQOYkJOqJbmJUQOUidofLQmiQJmQOYbmWQkJ`Q`JbbQiJbOWJqQmWQkJ`QJiiJbUQ`QbmkJff^YQOmdmWQ`JkmWQdmWQiQ`f^dvQQk$%(YkYmMdbmiJivmdMd``obYmv^JsSdiJ`Q`LQikmJmQmdkmYfo^JmQJkJiQhoYiQ`QbmSdimWQiQUYkmiJmYdbdSJSYkWYbUqQkkQ^YbYmkbJmYdbJ^iQUYkmQimWJmmWQdsbQikJbOdfQiJmdikdSmWQqQkkQ^diD@dSmWQOYiQMmdikdSJMd`fJbvdsbYbUmWQqQkkQ^`okmLQ ^`JvmWQ^QUYk^JmoiQdSJ`Q`LQikmJmQiQhoYiQmWJmJSdiQYUbbJmYdbJ^kQQ\YbUQ`f^dv`QbmYbmWJmkmJmQLQiQhoYiQOmd^QJqQmWQmQiiYmdivdSmWJmkmJmQYSJSmQikYu`dbmWkSid`JO`YkkYdbmdmWJmmQiiYmdivWQWJkSJY^QOmdQbmQiQ`f^dv`Qbm$H*kWdo^OiQUo^JmYdbk>6@8FHJbO>6@DFHJ^^dMJmYbUMJmMWhodmJkSdiqQkkQ^kYbksQOYkWsJmQikLQJbbo^^QO${YSmWQiQYkYbOYiQMmOYkMiY`YbJmYdbYbmWYkMd^^QMmYqQJUiQQ`Qbm`okm`Q`LQikdSmWQOYkJOqJbmJUQOUidofLQmiQJmQOYbmWQkJ`Q`JbbQiJbOWJqQmWQkJ`QJiiJbUQ`QbmkJff^YQOmdmWQ`JkmWQdmWQiQ`f^dvQQk$%$YkSiQQOd`dSQkmJL^YkW`QbmYbSiYbUQOYSmWYkmvfQdSbJmYdbJ^MJbLQJO`YmmQOJkJ^JsvQiYbmWQWdkmMdobmivdb^vYbJMMdiOJbMQsYmWmWQkmJmomdivio^QkdSmWJmMdobmiv$\YkYmfidWYLYmQOmdMWJiUQMdbmiYLomYdbkobOQibJmYdbJ^^QUYk^JmYdbYSJSmQiMQJkYbUmdMJiivdbmWQJMmYqYmvWQWJOfoikoQOYbmWQmQiiYmdivdSJ`Q`LQikmJmQmWQfQikdbMdbMQibQOsdi\QOYbmWQmQiiYmdivdSmWQkmJmQdSiQkYOQbMQSdikd`QmY`QQqQbYSD2YkmWQSQdkoL[QMmmdfidqYkYdbkdSmWQQQMmiQJmvJbOOdQkJ`dbdfd^vdqQimWQfidqYkYdbdSLokYbQkkQuQMomYqQkMdbkmYmomQJbJLokQdSJOd`YbJbmfdkYmYdbdbmWQ`Ji\Qm$X`JvJfidOoMmsWYMWYkbdm SdimiQJmYbUdifiQqQbmYbUOYkQJkQYbWo`JbLQYbUkdiJbY`J^k LQiQUJiOQOJkJ`QOYMYbJ^fidOoMmYSYm`JvLQJO`YbYkmQiQOSdiiQkmdiYbUMdiiQMmYbUdi`dOYSvYbUfWvkYd^dUYMJ^SobMmYdbk$% 7`JvfidqYkYdbkfidWYLmJMd`fJbvSid`Y`fdimYbUSid`JbdmWQi`Q`LQikmJmQSYbYkWQO`QOYMYbJ^fidOoMmkYbdiOQimd^JLQ^mWQ`^dMJ^^vJbOfidqYOQmWQ`sYmWfJM\JUQ^QJS^QmkYbJMMdiOJbMQsYmWOd`QkmYMfidqYkYdbkfoikoJbmmdJbJmYdbJ^`JboSJMmoiYbUfQi`Ym$%``JvmWQ^QUYk^JmoiQdSJ`Q`LQikmJmQiQhoYiQmWJmJSdiQYUbbJmYdbJ^kQQ\YbUQ`f^dv`QbmYbmWJmkmJmQLQiQhoYiQOmd^QJqQmWQmQiiYmdivdSmWJmkmJmQYSJSmQikYu`dbmWkSid`JO`YkkYdbmdmWJmmQiiYmdivWQWJkSJY^QOmdQbmQiQ`f^dv`Qbm$HLkWdo^OMd``YkkYdbOQMYkYdbFH>8FQQMdbmWQM^QJiJbMQdSmWQJMMdobmkfiQkQbmQOLvmWQ`Q`LQikmJmQkYbiQkfQMmdSmWQQJUUSMdbMQiYbUmWQMd^doiYbUdSMQiQJ^LQOQM^JiQOqdYO$% kWdo^OmWQMdoimOQM^JiQqdYOJimYM^Qk:BJbODJbOJ^kdJimM^QHJkSJiJkYkbQMQkkJivdSMd``YkkYdbOYiQMmYqQFF<68QQMdbMd`fQmYmYdbYbmWQ`Ji\QmkYbmQ^QMd``obYMJmYdbkmQi`YbJ^QhoYf`Qbm$!f`Qbm$!Yb^QJkQOkmJ^^k$inVh@X8,,,,,,,,,* ` 6P rV Q=ZNThe application should be dismissed.3The application is dismissed.248/89Should Commission Regulation #1358/89 fixing the subsidy for oil seeds be annulled?eeYY::::8FSuch legislation is contrary to Community law.3Such legislation is contrary to Community law.369/89Is legislation requiring exclusive use of a particular language for the labelling of foodstuffs contrary to Article 30 of the EEC Treaty and to Article 14 of Council Directive 79/112?999ttDDDDBFFrance has failed to fulfill its obligations.3France has failed to fulfill its obligations.307/89Has France failed to fulfill its obligations by imposing such conditions on foreign nationals for social security benefits?~~rrCCCCAFThe Directive should be annuled.3The Directive should be annuled.300/89Should Council Directive 89/428 on procedures for harmonizing the programmes for the reduction and eventual elimination of pollution caused by waste from the titanium dioxide industry be annuled?)))ddXX66664Fs Belgium has failed to fulfill its obligations.3Belgium has failed to fulfill its obligations.290/89Has Belgium failed to fulfill its obligations by failing to adopt the measures of the Directive concerning the quality required of surface water?ttDDDDBFMThe application should be dismissed.3The application is dismissed.51/89Should Council Decision 89/27 adopting the second phase of the programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology be annuled?ccYY::::8FFrance has failed to fulfill its obligations.3France has failed to fulfill its obligations.64/88Has France failed to fulfill its obligations by failing to undertake control activities ensuring compliance with the technical conservation measures laid down in the Regulations in question?<<<||rrCCCCAFThe Articles in question do prevent the application of such rules.3The Articles in question do prevent the application of such rules.19/90Do the Articles in question prevent the application of national rules which provide for the adoption by administrative act of a decision to increase the company capital, without prejudice to the right of pre-emption of the original shareholder?XXXXVFIndividuals may rely upon the Articles in question before national courts as against the administration, claiming the rules of a legal provison are incompatible with them.3Individuals may rely upon the Articles in question before national courts as against the administration, claiming the rules of a legal provison are incompatible with them.19/90Are the provisions of the Articles in question free of conditions which lie within the discretion of the Member States and sufficiently precise that individuals can use them before a national court claiming the laws incompatible to the provisions?qqqxxnnFGreece has failed to fulfill its obligations.3Greece has failed to fulfill its obligations.110/89Has Greece failed to fulfill its obligations by obstructing exports of maize by individuals to other Member States?~~rrCCCCAFNetherlands has failed to fulfill its obligations.3Netherlands has failed to fulfill its obligations.68/89Has Netherlands failed to fulfill its obligations by applying legislation in which citizens may be required to answer questions put by border officials regaring the purpose and duration of their journey before they enter?eee||HHHHFFO= :MH 1 K @ @!~@?@Van Gerven1488/91Federazione Italiana dei Consorzi AgrariAzienda di Stato per gli Interventi nel Mercato AgricoloFederconsorzi v. AIMA @!~@?@~@Van Gerven1488/91Federazione Italiana dei Consorzi AgrariAzienda di Stato per gli Interventi nel Mercato AgricoloFederconsorzi v. AIMA~TJFFFF::::  @!|@@?|@Jacobs1490/91Office National des PensionsEmidio Di Crescenzo and Angela Casagrande, widow of Romeo BarelONP v. Di Crescenzo and CasagrandenPFBBBB:::: ? |@?@|@Lenz14228/90Simba SpA and OthersMinistero delle FinanzeSimba and Others v. Ministero delle FinanzefPD@@@@:::: ߃ A!{@?@{@Darmon1421/91Wunsche Handelsgesellschaft International GmbH and Co.Hauptzollamt Hamburg-JonasWunsche v. Hauptzollamt Hamburg-JonasPFBBBB:::: ރ ? !{@??{@Gulmann1445/90Alberto Paletta and OthersBrennet AGPaletta v. BrennetymQGCCCC:::: ЃAz@?@z@Jacobs14106/91Claus RamrathMinistre de la JusticeRamrath v. Ministre de la JusticeyaRFBBBB:::: à A!`x@??`x@Jacobs14104/91Colegio Oficial de Agentes de la Propiedad InmobiliariaJose Luis Aguirre Borrell and OthersColegio Oficial de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria v. Borrell and OthersRFBBBB:::: σ ? !y@?I@y@Van Gerven14104/89Mulder and OthersCommission and CouncilMulder v. Council and CommissioniVJFFFF:::: à A!`x@@?`x@Tesauro14251/90Procurator FiscalKenneth Gordon Wood and James CowieProcurator Fiscal v. Wood and CowiefSGCCCC::::  @!t@?@t@Van Gerven1494/91Hans-Otto Wagner GmbHFonds d intervention et de regularisation du marche du sucreWagner v. FIRSkTJFFFF::::  ? !s@@@s@Jacobs14284/90CouncilEuropean ParliamentCouncil v. Parliamentp[RFBBBB::::  ? !s@?@s@Tesauro14200/90Dansk Denkavit ApS and P. Poulsen Trading ApSSkatteministerietDansk Denkavit and Poulsen v. SkatteministerietSGCCCC::::  @!r@?@r@Tesauro14381/89Sindesmos Melon tis Eleftheras Evangelikis Ekklisias and OthersGreeceSindesmos Melon tis Eleftheras Evangelikis Ekklisias and Others v. GreeceSGCCCC::::  @!@r@?@@r@Van Gerven14188/90Mario and Marzio Doriguzzi-ZordaninLandesversicherungsanstalt SchwabenDoriguzzi v. Landesversicherungsanstalt Schwaben{VJFFFF::::  @!@r@@@@r@Jacobs1484/90ReginaMinistry of Agriculture, Fisheries, and Food ex parte John and Mary DentRegina v. DentXPFBBBB:::: @@q@?@@q@Tesauro1478/90Compagnie Commerciale de lOuest and othersReceveur principal des douanes de La Pallice-PortCompagnie Commerciale de lOuest and others v. Receveur principal des douanes de La Pallice-Port}QGCCCC::::  ? ! q@?? q@Tesauro14214/89Powell Duffryn plcWolfgang PetereitPowell Duffryn v. Wolfgang PetereitzgSGCCCC:::: AK[Ыϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫϫ```C*K@z\     ! "#$%&'()*+,-./0123bOPQRSTUVJfghijklmnopqrstuvwzyR{}~ -10:chi k Text22General NumberxO[d5U`a bcwd eLabel23Case NumberxO[`FormFooterUǰO[[Nation Name";"PrimaryKeonReturnstValuecomp () rU $orewardMacro1endreferralB[I)haracteristicsDatasave () !RpSet data in general case characteristicsSetStValureferralpageturner2pagetu`$`$`$`$!`$I`$q`$`$`rU h$`$A` $` n@8ya@<ya@@1 !.$ `$ `$9 `$a `$ `$`$`$`$)`$Q`$y`n@T9 a rrr@Xyayttt@\9 y pppyW0 0  0   0 X  <@H 0 X  T\H 0o5Uc dDe fhl n "";"";"10";"100"0ba(0`DS%P ll^ IN  The application should be dismissed.3The application is dismissed.32/89Should Commission Decision 88/630/EEC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1986 of the EAGGF be declared void?ccYY::::8FBelgium has failed to fulfill its obligations.3Belgium has failed to fulfill its obligations.249/88Has Belgium failed to fulfill its obligations under Article 30 of the EEC Treaty by the rules of the Royal Decree of 12/31/83?ttDDDDBFBelgium has failed to fulfil its obligations.2Belgium has failed to fulfil its obligations.249/88Has Belgium failed to fulfill their obligations under Article 30 of the EEC Treaty by the rules of the Royal Decreee of 9/2/80?~~rrCCCCAFBelgium has not failed to fulfill their obligations by this law.3Belgium has not failed to fulfill their obligations by this law.249/88Has Belgium failed to fulfill Article 30 of the EEC Treaty by the rules of the law of 7/9/75?VVVVTF!All Articles in question should be declared void.3Articles 2,7 and 9 are void, but the claim that Article 6 should be declared void is dismissed.202/88Should the Court declare void Articles 2,6 and 7, and also Artcle 9 as far as is necessary, of Commission Directive 88/301/EEC on competition in the markets in telecommunications terminal equipment?|||GGGGEFA national court may not restrcit compensation in this situation.3A national court may not restrcit compensation in this situation.377/89May a national court apply rules of national law to restrict compensation for discriminated women in this situation?WWWWUFɡMarried women are entitled to increases in this situation.3Married women are entitled to increases in this situation.377/89Does the ruling in Case 286/85 mean that married women are entitled to increases in Social Welfare benefits in respect of a husband or child as dependant, even where no actual dependency existed or double payments would occur?|||PPPPNFThe type of worker in question may not be put in a worse situation.3The type of worker in question may not be put in a worse situation.10/90Does the interpretation of the Articles in question lead to the result that insured persons in the situation in question may not be in a worse situation than insured persons receiving both benefits under nat. law when the suspension calculation is made?YYYYWFLicence fees are not to be added to the price paid if the buyer's obligation to pay it arises out of a transaction unrelated to the sale in question.3Licence fees may be added to the price paid.116/89In the case of harvest seed for the production of which basic seed supplied by the buyer was used, should there be added to the price paid or payable licence fees which the buyer has to pay in respect of the harvest seed to the breeder of the basic seed?FNone of these factors are relevant.3None of these factors are relevant.376/89Is it relevant in that connection that (a) the identity card was issued prior to the accession of the issuing State to the EC and befroe freedom of movement for its nationals entered into force,(b) a passport was presented at the time of entry, not the idkkkjj^^99997F  @ @ } } } } }}}}} "ArgumentNumber  0      m    lActionID      0  m  y"AutoExpression t   Yes/No  m  pLookupBase      0  m  ArgumentType e   1 = Integer; 2 = Long; 3 = Measure; 4 = Text; 5 = Text No Quotes   0  m  MR2tFilterOnRequiredColumnWidthColumnOrderColumnHidden DArt1000    DArt2000    DArt3000    DArt5000    DArt6000    DArt7000    DArt1500    DArt2500    DArt3500    DArt5500    DArt6500    MR2DefaultValueOrderOnColumnWidthColumnOrderColumnHiddenFilterLookupDecimalPlacesRequiredDisplayControlDescriptionnAdornmentID" GenUniqueID() s    `DocType      m r& LayoutTemplateID b     m `Section f     m hControlType      m YControls     m O Top     m  Offset    Offset of adornment in 1/4 grid ticks (i.e., an offset of 4 ==> 1 grid tick)   m l SpecialEffect s     m hBorderStyle      m hBorderColor   K[v1b N  : k & W  C t/ESTCmbfirstnameTable/Query 0   of chamber and compositionSetStValuechamber () !FSELECT [chamber composition].[judge (first name)] FROM [chamber composition]; "[Event Procedure] !( !9 8 !bservations () !.PL8htmhx! `x h8:< %LP:T%d$ Td $P LL $ 8,) xdPL85hTt$ b $xdPL8h0 (  0 h  H@4D(rreturnissuesSave record in issue areaDatasaveIssue () !33!<`finishissuesSave informationDatasaveIssue () !2Zset values in issue area@8yavvv@<! @@9 a ppp@D9  ttt@H  @L@Pyaa@Tya@X9 y rrr@\ya@` 7I@d1 !10@hya@l1 !0@pya zzz@t  @xya1~~~@| SW0   0   0 0  8$  `t<@h 33ext44]ͬHO[ٙFormHeaderd Label6DetailmcaseT  @kWdo^OmWQMdoimOQM^JiQqdYOJimYM^Qk:BJbODJbOJ^kdJimM^QHJkSJiJkYkbQMQkkJivdSMd``YkkYdbOYiQMmYqQFF<68QQMdbMd`fQmYmYdbYbmWQ`Ji\QmkYbmQ^QMd``obYMJmYdbkmQi`YbJ^QhoYf`Qbm$ kWdo^OmWQOQMYkYdbdS<8@FHOQbvYbUmWQJff^YMJbmmdYbkfQMmmWQMd``YkkYdbkbdbMdbSYOQbmYJ^SY^QYbJbJbmYOo`fYbUfidMQQOYbULQOQM^JiQOqdYO$SkWdo^OmWQOQMYkYdbdSFH><QQMsWYMWSdobOmWJmmWQJYOYmJ^vUiJbmQOmdQbY^JbQidkkYsJkMdbmiJivmdJimYM^QkH:JbOH<dSmWQQQMmiQJmvLQJbbo^QO$CkWdo^OmWQ[oOU`QbmdSMJkQm8::FHLQkQmJkYOQ${kWdo^OmWQ[oOU`QbmdSmWQMdoimdSSYikmYbkmJbMQYbMJkQmLQOQM^JiQOYbqJ^YOYbkdSJiJkfQikdbkmJ\YbUdqQiJfiQ`Yo`UiJbmQOfoikoJbmmdiQU86DFDDJiQLJiiQOSid`J^^dMJmYdbdSJkfQMYJ^iQSQiQbMQhoJbmYmvYSmWQvWJqQiQMQYqQOdbQobOQiJim:dSiQUF@DkWdo^OmWQqJ^oQdSmWQkdSmsJiQYbkoMWJmiJbkJMmYdbLQYbM^oOQOYbmWQMokmd`kqJ^oQ$D kWdo^OobkmQiY^QMJ^SSdQmokkQio`WJqQLQQbM^JkkYSYQOYb8HF:obOQikoLWQJOYbU6@8@LdiWQJOYbU6FD8`okmmWQkoff^Q`QbmLQfJYOLvmWQkmJmQdmWQimWJbmWQkmJmQdSiQkYOQbMQYSmWQiYUWmmdJfQbkYdbOYObdmJiYkQobOQimWQ^QUYk^JmYdbdSmWQdmWQi`Q`LQikmJmQobmY^JSmQimWQmiJbkSQidSiQkYOQbMQ$obOQiJimDD:LYdSiQU8>6FD8`okmmWQkoff^Q`QbmLQfJYOLvmWQkmJmQdmWQimWJbmWQkmJmQdSiQkYOQbMQYSmWQiYUWmmdJfQbkYdbOYObdmJiYkQobOQimWQ^QUYk^JmYdbdSmWQdmWQi`Q`LQikmJmQobmY^JSmQimWQmiJbkSQidSiQkYOQbMQ$`Y^\Yb^QJkQOkmJ^^k$ #V'VVVVVVΙ ͙͙͙͙  , G r Ʉ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sqɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-Plaintiff agreeɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIɄ|*@Ʉ|*@~sq_cɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-PlaintifɄ|*@Ʉ|*@~sq_cIssues and positions~sq_cAG-Plaintiff agreeVh- @4MR2KeepLocal T `'|*@'|*@~sq_cIssues and positions~sq_cCombo59Vh@4MR2KeepLocal Txllllllj `(|*@'|*@~sq_cIssues and positions~sq_cCombo51Vh @4MR2KeepLocal Txllllllj `@|*@W|*@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cCombo18Vhk @4MR2KeepLocal T||||||z ` |*@@|*@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cList44Vh@4MR2KeepLocal Tzzzzzzx `WYu@WYu@~sq_cObservations~sq_cCombo19Vh@'4MR2KeepLocal Th\\\\\\Z `yWYu@yWYu@~sq_cObservations~sq_cCombo23Vh@&4MR2KeepLocal Th\\\\\\Z `v'E@v'E@~sq_fIssues and positionsVh=w14MR2KeepLocal T`TTTTTTR `c5C@h5C@~sq_cObservations~sq_cCombo29Vh @4MR2KeepLocal Th\\\\\\Z `ޤC@|AC@~sq_cGeneral Case Characteristics~sq_cCombo63Vh @Y4MR2KeepLocal T||||||z `VPWM ͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋͋1 = I 0 3 GGGTG GFFFTFFEEEJEEDD @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000  @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000 @ooSc @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000  @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000 @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000 @$ @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000 @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000 @$@ @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000 @$@Fi @@Centrale Raad van Beroep19/67:000000 @@Centrale Raad van Beroep19/6  24 160/91  3 038/90  2 /373/90" 1 .330/90" 0 -219/91" / ,2/92 . +147/91" - *143/91" , )13/91  + (8/90 * '75/90  ) &7/90 ( %60/89  3 $367/89"  #361/89"  "345/89" @ !Politierechtbank, Hasselt158/90=111111 @P Cour d'appel de Mons332/898,,,,,, -@enKriminal-og Skifteret Hjorring286/90B666666 @B@enLandgericht Hannover83/916,,,,,, ` @enTribunal de Grande Instance, Pau149/91D888888 @>@enKantongerecht Groningen29/919////// 9@enTribunal Fiscal Aduaneiro Oporto371/90D888888 `@@enCourt of Appeal of England and Wales63/91F<<<<<< @@@enSocial Security Appeal Tribunal62/91A777777 P@enFrancophone Appeals Committee of the Association o166/91VJJJJJJ <@enBundesfinanzhof14/911'''''' 0@enHof van Cassatie van Belgie310/90?333333 2@enVerwaltungsgericht Frankfurt am Main319/90H<<<<<< @@enTribunal Fiscal Aduaneiro348/89=111111 @enProtodikeio Thessaloniki260/89<000000 @enTribunal de Grande Instance369/88?333333 9@ Court of Appeal of England and Wales63/91F<<<<<< @liCourt of Appeal of England and Wales191/90H<<<<<< @H@Commissione Tributaria di Primo Grado, Voghera162/91RFFFFFF `9@Finanzgericht Munchen16/917------ D@Rechtbank van Eerste Aanleg, Turnhout17/91G====== @enHigh Court of Justice, Queens Bench Division306/88PDDDDDD `G@Court of Appeal in Northern Ireland119/91G;;;;;; @liSupreme Court of Ireland86/90:000000  P8@HH6> e:6:FFM:H6FH9FHf886FH88:FH 88<H6j88BFH88HFHI8:6FFI8:6H6 8:<H8d8:DH8d8<8FFm8<:H6y86FFI8>6FF8><FFk8><FFk8><FFk8>@H6x8>BFHN8@FH8@:FH8@<FH 8@>FHI8@BH8d8@BH8d8@DFH8@DH6[8@DH88@HFHI8@HH6> 8@HH6j8BH6x8B<H8d 8B>H6y 8D6FHy8D8FD8D>FD8D@FD 8DDFD 8DFFD 8DHFD8FH68FH8z8F6FHI8F8H6[8F>FH8F>FH8F@H6j 8FBH6y8FFFF8FHH6[8HH68HH68H6FH>8H6H6K8H@H6K8HDH6y 8HFFHI8HFH6y:H6}:H6}:H6}:H6}:6H8K:6:FF:6:H6> :6:H6j:6@FH:6FH6j:6HFH:6HH6 :8<FFy:8<H6N:8@FH*V:8@H6:8HFHh::H6x::BH8::DFH::HFHi:<6FHh:<>FHm:<>FHm:<>FHm:<>FHm:<>FHm :<>FHm :<>FHm :<@FH:<@H8:H8:>6H6 :><H8}:><H8}:>>FH:>@FFm:>@FFm:>BFHj:>BH6K :>BH6[:>DFH>:>FFH :>HFF:>HFF:>HFF :>HFH :@8H8d:@8H8d:@<H6:@@H6 :@BH6 :@FFH>:@FH6K:BH8z:B8FHj:B8H6 :B:H8:BBFH :BBH6:BHH6x:DH6:DH8x :D6H8}:D:H6 :D<H6x :DHFH:DHFH:DHFHd :FFHI:F6FH::F6H6:F8FH:F:H6:F<H6j:F>H8 :FDFHi :FDH8[:FFFH>:FFFH>:HH6:H6FH:H6H6K:H8FHi :H:FHI:H<FH:H>FHN:H>H6:H@H6z:HBH6>:HDFHh:HDFHh :HDFHh <H8d<6H6<6H8[ <66FH<66H6<68H6<6<FF<6<H6x<6>FH <6@FH<6BFHy<6DFH<88H6<8:FHk<8:H6z<8<FHx<8>FH<8@H6x <8FH6[<:FH <:<H6<:>FHh<:BH6d<:DH6K<:FFH <:FH6<<H6y<<6FFk<<:H6<<>FH<6FH <>8FH<>:FHj <>>FHN<>>H6<>BFHj <>BH6 <>DFHh<>DH6K<>FH6x<@H6x<@8FFN <@8FHN<@8FHN<@8H6z<@<FH><@>FHh<@BFH<@BFH<@FFH <@FFHz<@FH6 <@FH6 <@HFH<@HFHFHH8y>8H6h >8H6i>8H6i>8H6i>8H6i><H6>@FHi>@H8 >DH6[>DH6[>DH8z>HFF @8FH@:H6 @>H6@@H6 @DFHm@DH6@FFHj @FH6>@HFH B6H6B6H6B8H6 B:FBNB:H6 B<FHhB>FFB@H6B@H8BFFHBHFHiBHH6yD6FFjD6H6D6H8KD8H6D<FHdD<H6D>H8 D@H8 DBH6> DDH8DHFHhDHFHhF@H6HH8z H6H6NH<FHjH<H6H@FH} HBFH HBH8[  P { 8 7-N;The Regulation does not prohibit granting such a pension.2The Regulation does not prohibit granting such a pension.90/91Does Reg 1408/71 prohibit granting an employed person or survivor a pension by virtue solely of the national legislation of one Member State when that pension overlaps with a pension of another State?^^^OOOOMF:Such a duty is inconsistent with Community law, yet bananas are not subject to organization of the market, yet Community agreements could prohibit such duties on bananas.1Such a duty is not incompatible with Community law.228/90Is a duty such as the national consumption tax compatible with the spirit and the scheme of Community law as they relate to common commercial policy, even when they might interfere with international agreements?F9Such a tax is to be regarded as a customs duty.1Such a tax is not to be regarded as a customs duty.228/90Is the national consumption tax on imported bananas from non-Member countries to be regarded as a customs duty incompatible with Article 95?zzEEEECFer8The expression refers to the interest payable as a result of time allowed by the seller and accepted by the buyer for payment of imported goods.3The expression refers to the interest payable as a result of time allowed by the seller and accepted by the buyer for payment of imported goods.21/91Must Art 3 of Reg 1495 mean that there is a "financing arrangement relating to the purpose of the imported goods" if the seller allows the buyer time for payment for which a purchase price increased by interest agreed?BB88F7The meaning of the expression does not change.3The meaning of the expression does not change.21/91Does the expression "financing arrangement used in Art 3(2) of Reg 1495/80 as amended by Reg 220/85 mean the same as in Art 3 of the original version of 1495/80?"""~~ttDDDDBF6The social security institution is bound by law in this case.3The social security institution is bound by law in this case.45/90Do Articles 18(1-4) of Reg 574/72 mean the social security institution is bound in law by the medical findings made by the institution of the place of residence when it does not have the person concerned examined by a doctor of its choice?SSSSQFit5Articles 48 and 59 prohibit a Member State from imposing requirements relating to minimum presence in that Member State.3Articles 48 and 59 do not prohibit a Member State from imposing requirements relating to minimum presence in that Member State.106/91Do Articles 48 and 59 prohibit a Member State from imposing requirements relating to minimum presence in that Member State for those who are auditors?F S4The Articles do prevent a Member State from doing so.3The Articles do prevent a Member State from doing so.106/91Do Articles 48, 52 and 59 of the Treaty prevent a State from prohibiting a person being established as an auditor if that person is authorized as an auditor in another State?>>>KKKKIF3A Member State is not prohibited from imposing such penalties.3A Member State is not prohibited from imposing such penalties.104/91Do Articles 52 and 57 prohibit a Member State from imposing criminal penalties on foreign professionals who do not fulfill the qualifications necessary according to national legislation?\\\TTTTRFP Z V , J9{tmf_XQJC<5.'  Such a product is regarded as medicinal and not cosmetic.3Such a product is regarded as medicinal and not cosmetic.112/89May a product which is not "for treating or preventing disease in human beings or animals" be regarded as a medicinal product if it may be administered for restoring, correcting or modifying physiological functions?oooOOOOMFe Such regulation does not infringe the rights of traders.3Such regulation does not infringe the rights of traders.359/89Does the regulation in question, which permits the levy on imports of untreated olive oil to be fixed by means of a tendering procedure, infringe the rights of traders in the EEC Treaty?PPPNNNNLFIt was permissable to use a tendering procedure.3It was permissable to use a tendering procedure.359/89 Was it permissible under the regulation in question for the size of the levy on imports of extra-virgin olive oil from greece in 1979 and 1980 to be consistently determined by a means of a tendering procedure?XXXxxFFFFDFSuch producers are entitled to receive a special reference quantity.3Such producers are entitled to receive a special reference quantity.314/89Where a dairy farm is transferred by inheritance or a similar transaction, are producers who did not take over the holding until after the expiry of the non-marketing undertaking also entitled to receive a special reference quantity?ZZZZXF.kThe application should be dismissed.3The application is dismissed.305/89Should Commission Decision 89/661/EEC of 5/31/89 concerning aid provided by the Italian Government to Alfa Romeo in the motor vehicle sector be annuled?eeYY::::8FItaly has failed to fulfill its obligations.3Italy has failed to fulfill its obligations.209/89Has Italy failed to fulfil its obligations under Article 9,12,13 and 16 of the Treaty by requiring from each undertaking individually, payment of an amount disproportionate to the cost of the services provided?PPP||ppBBBB@FThe application should be dismissed.3The application is dismissed303/88Should the decision of 89/43/EEC, which found that the aid Italy granted to ENI-Lanerossi was contrary to Articles 92 and 93 of the EEC Treaty, be annuled?ddXX::::8FteThe pension may not be recalculated.3The pension may not be recalculated.93/90Does Article 51 of Regulation #1408/71 enable a Belgian pension to be recalculated as a result of an increase in an Italian pension which is due solely to cost of living increases?   jj``::::8FThe performance tax does not constitute a turnover tax and is not contrary to the directive.3The performance tax does not constitute a turnover tax and is not contrary to the directive.109/90Is the tax regulation in question contrary to the prohibition on the imposition of any taxes on turnover other than value added tax laid down in Article 33 of Directive 77/388/EEC?rrrrpFGreece has failed to fulfill its obligations.3Greece has failed to fulfill its obligations.205/89Has Greece failed to fulfil its obligations on the common organization of the market by subjecting imports of pasteurized butter in respect of which the pasteurization process is mentioned on the label or mark to the requirement of a health certificate?}}}~~rrCCCCAFK[N,[Type of Plaintiff],[Defendant],[Type of Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' "Type of DefendantRN9MU(̖IӸENlؔ#i6D|tsubstantive_area0 Insert into [Issue area] ([case number],[issue area (key word)],[substantive area]) values (' substantive area b阫Lt؏;=P?E$gU\9ĚCNZ*AG_Plaintiff_agreement P)O~hinCOߖA>R\ hInsert into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[AG-Plaintiff agreement],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[clarity of legal issue]) values (' ,AG-Plaintiff agreementdx%GMsX’}D4U‰AG_Plaintiff_agreeGeT1B"r\ jInsert into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[AG-Plaintiff agreement?],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[clarity of legal issue]) values (' $AG-Plaintiff agreev}] M;7x9qGCP-_N8wkSQO, oH3EV% qc,`M3kECombo29i Insert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[type of observer],[observer's position on legal issue],[agreement with ECJ],[agreement with AG],[clarity of position]) values (' Combo29VV FYC-2M#䒳@MY|#=|3KAW;^ rInsert into [Observations] ([case number],[legal issue],[observation source],[type of observer],[observer's position on legal issue],[agreement with AG],[clarity of position]) values ('hWaB؎27B$%@'JxIXtMXLk,g:NR@7WLJI*4>@o.N9  Combo59oIXtMXLk,g:NRiff],[Defendant],[Type of Defendant],[AG (last name)],[chamber number],[chamber size],[Treaty Basis of Case]) values (' "Type of DefendantRN9MU(̖IӸENlؔ#i6D|tsubstantive_area0 Insert into [Issue area] ([case number],[issue area (key word)],[substantive area]) values (' substantive area b阫Lt؏;=P?E$gU\9ĚCNZ*AG_Plaintiff_agreement P)O~hinCOߖA>R\ hInsert into [Issues and positions] ([case number],[legal issue],[AG position on issue],[AG-Plaintiff agreement],[ECJ ruling],[ECJ-AG Agreement?],[clarity of legal issue]) valuN,[AJV x ; M  i  _ - d 2 \*{< ; Lt@U*l2X 231/91agriculture# 283/91agriculture# 97/91actions for damages) 97/91community law# 97/91agriculture! 97/91actions for annulment of measures7 il264/90agriculture# 370/89actions for damages+ 280/89free movement of goods. 280/89fisheries! 280/89actions for failure to fulfill obligationsB 376/90EAEC 337/89Approximation of laws- 237/90Approximation of laws- 226/91Social policy% 236/91acts of the institutions0 235/91Member States% 235/91Free movement of goods. 157/91Member States% 105/91Actions against Member States for failure to fulfill obligationsX 279/89Accession of new Member States to the CommunitiesI 279/89fisheries! 163/91Tax provisions& 127/91Agriculture# 123/91Convention on jurisdiction and the enforcement of judgementsT fe73/89Approximation of laws+ xt251/91agriculture# 156/91agriculture# 156/91Acts of the institutions0 3/91Free movement of goods* 3/91Community law! 326/90Freedom of movement for persons7  284/91agriculture#  74/91Actions against Member States for failure to fulfill obligationsV  74/91tax provisions$  240/90Acts of the institution/  240/90agriculture# 85/90agriculture!  262/91Actions against Member States for failure to fulfill obligationsX 65/91Member States# 73/90Community law# 73/90Accession of new Member States to the CommunityE 73/90fisheries 71/90Community law# 71/90Accession of new Member States to the CommunitiesG 71/90fisheries 70/90Community law# 70/90Accession of new Member States to the CommunitiesG 70/90fisheries B344/90Free movement of goods. 65/90Transport 65/90Acts of the institutions. 65/90Actions for annulment of measures7 293/89Free movement of goods. ai95/89Free movement of goods, 236/90Agriculture# 2/90Free movement of goods* 2/90Approximation of laws) ai270/91Member States% xt243/91Social security for migrant workers;  9/91Social Policy!  370/90Freedom of movement for persons7 369/90Freedom of movement for persons7 295/90Actions for annulment- 295/90Community law%  LYkkoQkJbOfdkYmYdbkdLkQiqJmYdbk    &&&& & & & & & && & & & & & & & & & & & & & & &  &  &!  &" & &# &% && &' &( &) &* &+ &, &- &$ &. &0 &1 &2 &3 &4 &5 &6 &7 &/ &8 &: &; &< ox,@ox,@FrmdialogVhT@9@@@44444442 @eiA@eiA@Treaty article at issueVhD@\\\PPPPPPPN @ D?T'@D?T'@Issue areaVh(@eBBB66666664 @[ r@'7@Issue areaVhy@BBB66666664 @V+y@}c"7@ReferralVh@>>>22222220 @P @+7@Issues and positionsVh@VVVJJJJJJJH @Lſ@%-7@Treaty article at issueVh5@\\\PPPPPPPN @I2@!7@chamber compositionVhl@TTTHHHHHHHF @ Iw"@IN7@AccessLayoutVh4MR2KeepLocal T@zz:::::::8 @n@8%7@General Case CharacteristicsVh @fffZZZZZZZX @ @ @DataAccessPagesVh@@@@@@@@@@>  @ @SysRelVh..........,  @ @ModulesVh0000000000. ۼ@ۼ@ScriptsVh0000000000. ۼ@ۼ@ReportsVh0000000000. ۼ@ۼ@FormsVh,,,,,,,,,,*  ۼ@ۼ@UserDefinedVhA@DDD88888886 @ @Oӓ7@SummaryInfoVh@ODDD88888886 @ʼ@o@MSysAccessObjectsVhDDDDDDDDDDB @@MSysRelationshipsWjDDDDDDDDDDB @@MSysQueriesWj88888888886 @@MSysACEsWj22222222220 @@MSysObjectsWj88888888886 @@MSysDbVh\@:::......., @@@RelationshipsWj<<<<<<<<<<: @@DatabasesWj44444444442 @@TablesWj.........., $ey-͟]́7˝k77t ɸȸȸȸȸȈN Y B_ Y B Y 327/89SitpaAre the Council Regulationsig249/88CommissionHas Belgium failed to fulfill their obligations under Article 30 of the EEC Treaty by the rules of the Royal Decreee of 9/2/80?Belgium has failed to fulfil its obligations.* #|249/88CommissionHas Belgium failed to fulfill Article 30 of the EEC Treaty by the rules of the law of 7/9/75?Belgium has failed to fulfill their obligations by this law.* #|202/88CommissionShould the Court declare void Articles 2,6 and 7, and also Artcle 9 as far as is necessary, of Commission Directive 88/301/EEC on competition in the markets in telecommunications terminal equipment?The application should be dismissed.* #|202/88GreeceShould the Court declare void Articles 2,6 and 7, and also Artcle 9 as far as is necessary, of Commission Directive 88/301/EEC on competition in the markets in telecommunications terminal equipment?All Articles in question should be declared void.!& #|202/88GermanyShould the Court declare void Articles 2,6 and 7, and also Artcle 9 as far as is necessary, of Commission Directive 88/301/EEC on competition in the markets in telecommunications terminal equipment?All Articles in question should be declared void."' #|202/88BelgiumShould the Court declare void Articles 2,6 and 7, and also Artcle 9 as far as is necessary, of Commission Directive 88/301/EEC on competition in the markets in telecommunications terminal equipment?All Articles in question should be declared void."' #|2339/89CommissionIs it prohibited to apply a Member State's case law which prevents traders from demonstrating they were unaware of a defect in a product supplied by them in order to limit their liability?It is not prohibited to apply such a case law.* #|,372/89CommissionIs indicating the date of laying of eggs inside or outside packages to promote sales prohibited?It is prohibited to indicate the date of laying.* #|*341/89CommissionWho is regarded as producer of milk in leased stalls?As long as the lessor and lessee produce separate quantities of milk, the lessee is regarded as a producer.a* #|)215/89CommissionWhat if the number of cows required for a conversion premium is met but not the expected quantity?The premium can be reduced.* #| '3vvwr k &2phwk %1xssff"k #1djqk $1djqk !14dfaadsfdassdfasfadfdfd6...$k "14dfaadsfdassdfasfadfdfd6...$k 111hlkhllkhlkjhlkjhjklh5+++"k 111hlkhllkhlkjhlkjhjklh5+++"k 4hjklhlkhjklhhhhh.(((k 4hjklhlkhjklhhhhh.(((k 343lkjhklhlkjhlkjhlkjhlkjh8...#k 343lkjhklhlkjhlkjhlkjhlkjh8...#k 15lkjhlkhkjlhlkhlklkjhlkjh8...'k 15lkjhlkhkjlhlkhlklkjhlkjh8...'k 23/67Francead;lfajdpricingFrance@888/%o 23/67Francead;lfajdpricingFrance@888/%o 2afdadsfdfdsafssss///)!o @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @tvwu'''''(((((B,B,B,B,,,,,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"! -/0.JNLMKOSQRPY][\Zw{yzx  g g g ggggggg ggggggggggg gg4g5g6g7g8g9g:g;g<g=g>g? g@ gA gB gC gDgEgFgGgHgIgJggKgUgVgWgXgYgZg[g\g]g^gLg_gagbgcgdgegfgggh gi gj gk gl gmgng`gHP i ZŅl "Supply of goods" means the transfer of the right to dispose of tangible property as owner, even if there is no transfer of legal ownership of the property.1"Supply of goods" means the transfer of the right to dispose of tangible property as owner, even if there is no transfer of legal ownership of the property.320/88Must Article 5(1) of the 6thIt is for the national authorities to determine having regard to its composition and characteristics whether a product presented as counteracting certain conditions or sensations constitutes a medicinal product.2It is for the national authorities to determine having regard to its composition and characteristics whether a product presented as counteracting certain conditions or sensations constitutes a medicinal product.369/88Can or must products displaying certain characteristics described by the national court be classified as medicinal products?HHHFNo position3The application for revision is inadmissible.403/85 RevShould the dedision of the Court of Justice of 5 February 2987 in Case 403/85 be revised?ddPP!!!!FieAn aditional amount is to be levied in the case of preserved mushrooms which have been released into free circulation without a valid import licence.3An aditional amount is to be levied in the case of preserved mushrooms which have been released into free circulation without a valid import licence.24/90Is an additional amount under Art 1 of Reg 3429/80 also to be levied in the case of preserved mushrooms which have been released into free circulation without a valid import licence?LLBBFA Member State may delegate the exercise of its powers in such manners.3A Member State may delegate the exercise of its powers in such manners.156/91Can a Member State delegate the exercise of its powers under Article 2(2) of the decision in question to its regional or local authorities????]]]][FGThe application should be dismissed.3The application is dismissed.52/90Has Denmark failed to fulfill its obligations by failing to apply provisions of Dir 83/182 on tax exemptions for certain means of transport temporarily imported into one Member State from another?)))ccYY::::8Fdi Member States may prohibit such distribution.3Member States may prohibit such distribution.159/90In a state in which abortion is illegal, may the Member State prohibit distribution of information about clinics in other Member States in which abortion is legal?###~~rrCCCCAF The Directive does apply to such a scheme.3The Directive does not apply to such a scheme.63/91Does Dir 76/207 apply to a social security scheme simply because the conditions of entitlement for benefits may affect the ability of a single parent to take up access to training or part-time employment?HHHzzpp@@@@>F The Article does apply to such a benefit.3The Article does not apply to such a benefit.63/91Does Article 3(1) of Dir 79/7/EEC apply to a benefit which may be granted to persons whose means are insufficient to meet their needs as defined by statute and the claimant is suffering form one of the relevant risks?SSSxxnn????=F 11/89Is the full price paid the transaction value under Art 3 Reg 1224/80 if before the material time shipments are found within an agreed weight discrepancy allowance and do not lead to a reduction of the purchase price?[BC" o ! {  I Z Z , ]/Y$]+t2Qd6 RJ295/90Acts of the institutions0 295/90EEC Treaty" 47/91actions for annulment+ 312/90actions for annulment- 137/91free movement of goods. 18/91officials 26/91convention on jurisdiction and the enforcement of judgementsR 351/90freedom fo movements for persons8 358/89common commercial policy0 96/91tax provisions$ 30/91appeal 30/91officials 47/90Free movement of goods, 360/90Social policy% 189/90Acts of the institutions0 181/90Acts of the institutions0 157/90Social policy% 287/91Acts of the institutions0 318/90Common customs tariff- 246/90Agriculture# 360/89Freedom to provide services3 290/90Approximation of laws- 190/90Approximation of laws- 190/90Acts of the institutions0  t385/89Agriculture#  O195/90Member States%  O~195/90Transport! 6}327/90Tax provisions& |70/91Officials {347/90Tax provisions& z258/90Non-contactual liability0 y258/90Community law% x258/90Fisheries! w20/91Tax provisions$ v346/90Appeals u256/90Agriculture# t209/90Procedure! s62/90Community law# r62/90Free movement of goods, q55/90Fisheries p55/90Action for damages( o45/91Member States# n358/90Agriculture# m61/90Action against a Member State for failure to fulfill obligationsV l61/90Aid granted by States+ k61/90Agriculture! j378/90Appeals i362/90Failure of a Member State to fulfill obligationsH h338/90Common Customs Tariff- g255/90Officials!  ff52/90Action against Member States for failure to fulfill obligationsU e261/90Convention on Jurisdiction and the Enforcement of JudgmentsS d311/90Agriculture# c24/91Approximation of laws+ b29/90Approximation of laws+ a29/90Action for failure to fulfill obligations? `282/90Non-contractual liability1 _282/90Action for damages* ^43/90Approximation of laws+ ]43/90Action for failure by a Member State to fulfill its obligationsU \323/90Customs union%  [215/90Social security for migrant workers; Z188/88Common commercial policy0 Y179/87Common commercial policy0 X178/87Common commercial policy0 W177/87Common commercial policy0    `43/91UKAre Articles 30 and 34 to be understood as prohibiting the measures for the protection of desgnations of origins laid down in the Franco-Spanish Convention on 27 June 1973?Such measures are prevented by the Articles in question.  #|3/91SpainAre Articles 30 and 34 to be understood as prohibiting the measures for the protection of desgnations of origins laid down in the Franco-Spanish Convention on 27 June 1973?Such measures are not prevented by the Articles in question.# #|284/91CommissionIs Art 15 of the regulation in question to be interpreted as meaning that an import levy is payable on goods of domestic origin which were stolen whilst placed under the T1 regime from exports to third countries in the situation described?No import levy is payable on such goods.E* #|85/90CommissionUnder the Regulations in question, is a producer entitled to a provisional special reference quantity if he suffered from an occupational incapacity?Such a producer is not entitled to a provisional special reference quantity.) #|73/90GermanyShould Regulations 4051/89 and 4057/89 allocating catch quotas for vessels in Swedish waters be annulled?The regulation should not be annulled.& #|73/90UKShould Regulations 4051/89 and 4057/89 allocating catch quotas for vessels in Swedish waters be annulled?The regulation should not be annulled.! #|73/90CommissionShould Regulations 4051/89 and 4057/89 allocating catch quotas for vessels in Swedish waters be annulled?The regulation should not be annulled.) #|71/90UKShould Reg 4049/89 allocating certain catch quotas between Member States for fishing vessels in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen be annulled?The regulation should not be annulled.! #|71/90GermanyShould Reg 4049/89 allocating certain catch quotas between Member States for fishing vessels in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen be annulled?The regulation should not be annulled.& #|71/90CommissionShould Reg 4049/89 allocating certain catch quotas between Member States for fishing vessels in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen be annulled?The regulation should not be annulled. ) #|70/90UKShould Reg 4053/89 allocating for 1990 certain catch quotas between the Member States for vessels fishing in Faroese waters be annulled?The regulation should not be annulled.! #|70/90GermanyShould Reg 4053/89 allocating for 1990 certain catch quotas between the Member States for vessels fishing in Faroese waters be annulled?The regulation should not be annulled.& #|70/90CommissionShould Reg 4053/89 allocating for 1990 certain catch quotas between the Member States for vessels fishing in Faroese waters be annulled?The regulation should not be annulled.) #|344/90SpainHas France failed to fulfill its obligations under Art 30 by banning imports of cheeses lawfully manufactured and marketed in other Member States, to which nitrate has been added within 50 mg per kg?France has failed to fulfill its obligations.% #| [:6:FF:H@H6>H8Z6HH6886FH88:FH88<H6;88BFH 88HFH8{8:6FF8z8:6H668<8FF88<8FF88<8FF88<:H6Z86FF8w8><FF8><FF8><FF8>@H6Z8>BFH$8>BFH%8>BFH&8@FH8m8@:FH8@:FH8@<FH8@>FH8|8@DFH8j8@DH618@HFH8}8@HH6Z8@HH6Z8BH6Z 8B>H6Z(8D6FHZ8D6FHZ8D6FHZ8D8FDZ=8D>FDZ>8D>FDZ?8D@FDZ@8DDFD8DFFD8DHFD8FH68k8FH68l8FH8<8F6FH8~8F8H628F>FH8p8F>FH8q8F@H6Z8FBH6Z 8FBH6Z!8FFFF8FHH638HH68H6FH08H6H6*8H6H6+8H@H6'8H@H6(8HDH6Z)8HFFH88HFH6Z"8HFH6Z#:H6:H6:6H8 :6:FF :6:FF:6:H66:6@FH:6FH67:6FH68:6HFH:6HH6:8<FFZ:8<FFZ:8<FFZ:8<H6#:8@FH8a:8@H6:8HFH!::H6Z::DFH8r::HFH/:<6FH":<>FH:<@FHZ7:H8 :><H8:>>FH8i:>@FF:>BFH@:>BFHZ:>BH6.:>DFH+:>DFH,:>FFH:>FFH:>HFF:>HFF:>HFH8n:@8FH :@<H6Z3:@@H6:@BH6:@FFH1:@FH6!:@FH6":@FH6#:BH8;:B8FH<:B8H6:BBFH7:BBH6Z.:BHH6Z:DH68g:DH68h:DH8Z:D6H8:D:H6>:D<H6Z:FFH8x:FFH8y:F6H6Z;:F8FH8s:F8FH8t:F:H6:F:H6 :F<H6::FDFH0:FDFH1:FDH80:FFFH2:HH6 :HH6 :H6FH:H6H6,:H8FH2:H:FH8:H:FH8:H<FH :H>FH':H>H6Z2:H@H6:H@H6:H@H6@:H@H6A:HBH6/:HDFH$<6H6Z8<6H86<6H87<66FH<66FH<66H6Z/<68H6Z,<68H6Z-<6<FF<6<H6Z<6<H6Z<6>FH3<6@FH<6BFHZ$<6BFHZ%<6DFH<6DFH<88H6 <8:FH<8:H6><8<FHZ<8>FH<8>FH<8@H6Z<8FH6/<:FH<:<H6<:>FH#<:DH6&<:FFH8<:FH6Z1<<H6Z&<<6FF<<6FF<<:H6Z0<<>FH8d<6FH5<>8FH8b<>:FHZ<>:FHZ<>>FH <>BFHZ <>BFHZ <>BH6<>DFH<>DH6$<>FH6Z<@H6Z <@8FF*<@8FH!<@8H6:<@<FH3<@>FH<@BFH<@FFH=<@FFH9<@FH6<@HFHFH8uFH8vH8Z>8H6%>8H6&><H6><H6>@FH)>@H8>DH65>DH8?>HFF@8FH @8FH @8FH @:H6@>H6Z9@>H6Z:@@H6@@H6@DFH8@DH6Z*@FFHZ@FFHZ@FH64@HFH@HFH@HFHB6H6B8H6B8H6B8H6B:FB"B:H6B:H6B<FHB<FHB>FFB>FF BFFHBHFH*BHFH+BHFH,BHFH-BHFH.BHH6Z'D6FF=D6FF>D6H8%D@H8Z4DBH65DDH8Z5DHFH HH8H6H6(H6H6)H<FH?H<H6H@FH HBFH9HBFH:HBFH;HBFHH)o#q oAˑ?legal issuex<9F*Fs?p oAˑ?clarity of positionIH>2,:E7@PclarityU)ēL(HZIH>2,clarity (number) :I'7IH>2,clarity (text)͊b*H8A߬P oAˑ?agreement with AGMR2 GUIDNameMap KxO[  U oAˑ?91H7@Observations*B!POvI oAˑ?case number^_OD{ oAˑ?observation sourceyjªM/ { oAˑ?observer's position on legal issueqN>H)o#q oAˑ?legal issuex<9F*Fs?p oAˑ?clarity of positionIH>2,:E7@PclarityU)ēL(HZIH>2,clarity (number) :I'7IH>2,clarity (text)͊b*H8A߬P oAˑ?agreement with AGVo_,OʓV?4TM7@Pagreemente禧|C KVo_,OʓV?agreement (number)}rThe Decisions should be annulled.3The application is dismissed.188/88Should Commission Decisions 88/327, 88/328 and 88/329 concerning applications for refund of anti-dumping duties collected on certain imports of certain ball bearings originating in Singapore be annulled?///bbVV77775F=The application should be dismissed.3The application is dismissed.179/87Should Council Reg 535/87 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan be annulled?eeYY::::8F CCCCCCC C C C C CCCCCCC CC CC"ArgumentNumber  0      m    lActionID      0  m  y"AutoExpression t   Yes/No  m  pLookupBase      0  m  ArgumentType e   1 = Integer; 2 = Long; 3 = Measure; 4 = Text; 5 = Text No Quotes   0  m  MR2tFilterOnRequiredColumnWidthColumnOrderColumnHidden DArt1000    DArt2000    DArt3000    DArt5000    DArt6000    DArt7000    DArt1500    DArt2500    DArt3500    DArt5500    DArt6500    MR2DefaultValueOrderOnColumnWidthColumnOrderColumnHiddenFilterLookupDecimalPlacesRequiredDisplayControlDescriptionnAdornmentID" GenUniqueID() s    `DocType      m r& LayoutTemplateID b     m `Section f     m hControlType      m YControls     m O Top     m  Offset    Offset of adornment in 1/4 grid ticks (i.e., an offset of 4 ==> 1 grid tick)   m l SpecialEffect s     m hBorderStyle      m hBorderColor   P  R 0 ^1CA@{tmf_XQJC<5.'  xqjc\UNG@92+$ | u n g ` Y<The application should be dismissed.3The application is dismissed.178/87Should Council Reg 535/87 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan be annulled?eeYY::::8F;The application should be dismissed.3The application is dismissed.177/87Should Council Reg 535/87 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan be annulled?eeYY::::8F:The application should be dismissed.3The application is dismissed.175/87Should Council Reg 535/87 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan be annulled?eeYY::::8F9The application should be dismissed.3The application is dismissed.174/87Should Council Reg 535/87 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of plain photocopiers originating in Japan be annulled?eeYY::::8F8The application should be dismissed.3The application is dismissed.171/87Should Articles 1 and 2 of Council Reg 535/87 imposing a definitve anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan be annulled?eeYY::::8F7Belgium has failed to fulfill its obligations.3Belgium has failed to fulfill its obligations.377/90Has Belgium failed to fulfill its obligations by failing comply with laws concerning certificates for carriers of goods by waterways?ttDDDDBF>>>>2222  ? sO`"@@?Tesauro213/89The QueenFactortame Ltd and OthersEx Parte Factortame Ltd and OthersmRG;;;;;2222  @@sO @@?Van Gerven174/88The QueenHall and Sons LtdHall and SonswhUJ>>>>>2222  ? sO@?@Van Gerven126/88Boots Company plcCommissioners of Customs and ExciseBoots Company plc v Commissions of Customs and Excise]J>>>>>2222  AsO@?@Van Gerven113/89Rush Portuguesa LdaOffice national dimmigrationRush Portuguesa Lda v Office national dimmigration}_J>>>>>2222  @sO@?@Mischo267/88Gustave Wuidart and OthersLaiterie cooperative eupenoise, a cooperative society, and OthersGustave Wuidart and Others v. Laiterie cooperative eupenoise, a cooperative society, and OthersbF:::::2222  ? ! @?@ @Van Gerven1463/91Sonia Jackson and Patricia CresswellChief Adjudication OfficerJackson and Cresswell v. Chief Adjudication OfficerzTJFFFF:::: K[NϿϿϿϿϿϿϿπ@`9 a ppp@d9  ttt@h Y4 @l  33haracteristicsDatasave () !RpSet data in general case characteristicsSetStValureferralpageturner2pagetu`$`$`$`$!`$I`$q`$`$`rU h$`$A` $` n@8ya@<ya@@1 !.$ `$ `$9 `$a `$ `$`$`$`$)`$Q`$y`n@T9 a rrr@XyssueoCombo19oCombo23d agreementagobs_La@pya zzz@t1 !10@xyaa@|9 y rrr@ya1~~~ayttt@\9 y pppyW0 0  0   0 X  <@H 0 X  T\H 0  0  P@L1 !&~~~@P! @T9 a rrr@Xyayttto5Uc dDe fhl n "";"";"10";"100"0ba(0`DESTCmbfirstnameTable/Query 0   of chamber and compositionSetStValuechamber () !FSELECT [chamber composition].[judge (first nA<#####  =JI2I0fih260/89CommissionDoes Community law prevent the granting of a television monopoly for considerations of a noneconomic nature relating to the public interest?No but the manner in which such a monopoly is organized and exercised must not infringe the provisions of the Treaty on the free movement of goods and services or the rules on competition.v* #|260/89FranceDoes Community law prevent the granting of a television monopoly for considerations of a noneconomic nature relating to the public interest?No but the manner in which such a monopoly is organized and exercised must not infringe the provisions of the Treaty on the free movement of goods and services or the rules on competition.r& #| 369/88CommissionCan or must products displaying certain characteristics described by the national court be classified as medicinal products?It is for the national authorities to determine having regard to its composition and characteristics whether a product presented as counteracting certain conditions or sensations constitutes a medicinal product.}* #| CS11/89 #   147/91Colegio Oficial de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria de AlicanteWhere other States do not impose the requirements for real estate agents as Spain, may Spain require nationals of those States to undergo testing to qualify for the right to be such an agent?Member States may confer the exclusive right to carry on the actvitities of self-employed persons in matters of real estate on persons who satisfy the conditions attesting to the their competence.$c #|Nederlandse Verenigning van Internationale Koeriers- en Expresbedrijven and Nationale Organisatie voor het Beroepsgoederenvervoer Wegtransport !European Express Organisation555 !48/90ssocation of European Express CarriersShould Commission Decision 90/16/EEC concerning the provision in the Netherlands of express deliviery services be declared void?E #<330/90Ministerio FiscalIs the Spanish law in question valid in the light of Art 2,3, and 5 of Council Dir 67/43 and may a State give the exclusive right to carry out to carry out specific real estate duties to a particular professional group?Council Directive 67/43 does not prohibit national rules which reserve certain activites in the real estate sector to persons practicing as estate agents within a regulated profession.1 #|303/90BelgiumShould the Code of conduct on the implementing provisions for Article 23 of Reg 4253/88 relating to irregularities, and the organization of an information system for irregularities, be annulled?The regulation should be annulled.' #| 83/89BelgiumMust an importer of goods originating in a non-member state prove, when imprting them between Member States, that he has paid customs duties in the first State to establish they are in free circulation?A declaration by the traveller accompanying the goods is sufficient; traveller must produce an internal Community transport document if there are objective grounds for doubting the accuracy of the declaration.& #| @@ @ @ @ @ @8H6 8H686H6Z86H6Z86:H886:H886:H886:H8 86:H8 86:H8 86:H8 86:H886:H886:H886:H886:H886:H886>H886>H886>H886>H8 86@H686@H686BH886BH886BH886BH886DH686HH688:FH% 88:FH% 88:FH% 88:FH%88:FH%88<H6S88<H6S88<H6S 88BFHZ88BFHZ88BH888BH8 88HH888HH88:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 8:6H6 H88:DH88<H8z 8<H8z 8<H8z 8<8H8 8<8H88<:H88<:H88<:H88<:H88<<FH{8<<FH{8<<FH{8<<FH{8<<FH{8<<FH{8<>H8u 8<>H8u 8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6FFD8>6H88>6H88>6H88><FFH 8><FFH 8><FFH 8><FFH8><FFH8><FFH8><FFH8><FFH8><H8{8><H8{8><H8{8>>H8 8>>H8 8>BFHT8>DH8{ 8>DH8{ 8>DH8{ 8>DH8|8>DH8|8>DH8|8@FH 8@FH 8@H68@H68@<FF8@<FF|8@<H8u8@<H8 8@<H8 8@@FH|8@@FH|8@@FH|8@@FH|8@@FH|8@BFD| 8@BFD| 8@BFD| 8@BH8t8@BH8t8@BH8t8@DFD}8@FFF}8@FFH}8@FFH}8@FH6}8@FH6}8@HFF}8@HFF}8@HFF} 8@HFF} 8@HFHZ8@HH6S 8@HH6W8@HH6W8@HH6W8BH6W 8BH6W 8BH88BH88B8H68B8H68B8H68B8H68B8H68B:H88B<FH~8B<H68B<H68B<H68B<H68B<H68B<H88B<H88B<H8 8B<H8 8B>H68B>H68B>H68BHFH~8BHH8 8BHH8 8DFH~8DH68DH68DH88D6FH8D8FD8D8FD 8D>FD 8D>FD 8D>FH~8D@FD8D@FD8D@FF~8DDFD8DDFD8DDFF~8DDFF~8DDFF~8DDFF~8DDFF~ 8DDFF~ 8DDFF~ 8DDFF8DDFF8DDH6n8DDH6n8DDH6 8DFFD8DFFD8DHFD8DHFD8DHFF8DHH68DHH68DHH68FFF8FFF8FH68FH68FH68F<H68F<H68F<H68F<H68F<H68F<H6 8F<H68F<H68F>FH8F>FH 8F>FH 8F>FH%8F>FH%8F@H6W 8FBH68FDH88FDH88FFFF8FFH68FFH68HH6!8HH6!8H6FHG8H6FHG8H6FHG8H6FHG8H8H68H8H68H8H68H8H6 8H8H6 8H>H88H@H68H@H68H@H68H@H68H@H68HBH68HBH68HHH68HHH6 8HHH68HHH6:6H8:6H8:6H8 :66H6 :66H6:66H6:66H6:68H8u:68H8u:68H8u:68H8u:6:FF:6:FF:6:FF:6:FF :6:FF!:6:H6S :6:H6S :6:H6W:6:H6W:6<H6 :6<H6 :6>H6n:6>H6n:6BH8:6BH8:6BH8:6BH8